1
00:00:28,738 --> 00:00:30,072
(НЕРАЗБИРИТЕЛНО ПИСЪКВАНЕ)
2
00:00:37,496 --> 00:00:38,497
(СЪСЕДЕН)
3
00:00:50,801 --> 00:00:51,802
(СТОНЕ)
4
00:00:53,137 --> 00:00:55,347
(ВСИЧКИ КРЕЩАТ)
5
00:01:01,145 --> 00:01:03,314
(ВСИЧКИ РУМХАТ)
6
00:01:34,095 --> 00:01:36,180
Къде по дяволите е
вашият така наречен магьосник?
7
00:01:36,347 --> 00:01:37,973
Той ще бъде тук, Ланселот.
8
00:01:38,140 --> 00:01:39,600
Той го закле.
9
00:01:45,523 --> 00:01:47,233
Те се готвят за втора вълна.
10
00:01:54,573 --> 00:01:55,950
(ВИКАНЕ)
11
00:01:56,200 --> 00:01:57,827
Заредете!
12
00:01:57,993 --> 00:01:59,745
(ВСИЧКИ КРЕЩАТ)
13
00:02:07,378 --> 00:02:09,880
Това... Ето как изглежда краят.
14
00:02:18,639 --> 00:02:19,807
(ПОДСКАЗВАЩ КОН)
15
00:02:26,063 --> 00:02:27,940
(ВСИЧКИ РУМХАТ)
16
00:02:32,695 --> 00:02:35,656
ЛАНСЕЛОТ: Вашият така наречен магьосник,
Мерлин, не може да ни помогне.
17
00:02:35,823 --> 00:02:37,449
Превъзхождат ни числено, 100 към 1.
18
00:02:37,616 --> 00:02:38,951
Как ще се измъкнем от това?
19
00:02:39,076 --> 00:02:40,470
Той обеща оръжие,
един с голяма сила.
20
00:02:40,494 --> 00:02:41,787
Артър, ти си моят крал.
21
00:02:41,954 --> 00:02:43,098
Ще дам живота си за теб,
22
00:02:43,122 --> 00:02:45,791
но този Мерлин не е магьосник.
23
00:02:46,250 --> 00:02:48,169
Той е безполезен пияница!
24
00:02:48,377 --> 00:02:49,378
(ИЗМЪРШИ)
25
00:02:50,254 --> 00:02:53,674
О, Боже, подпила съм! (ВЪЗДИШКИ)
26
00:02:53,757 --> 00:02:55,718
Едно последно ухапване.
27
00:02:56,677 --> 00:02:58,804
(ГЪЛТАНЕ)
28
00:03:09,106 --> 00:03:12,109
БЪРТЪН: Магията съществува.
29
00:03:12,443 --> 00:03:14,945
Намерено е отдавна,
30
00:03:15,863 --> 00:03:18,616
вътре в катастрофирал извънземен кораб.
31
00:03:23,037 --> 00:03:24,705
здравей
32
00:03:25,623 --> 00:03:27,124
здравей
33
00:03:27,958 --> 00:03:28,959
аз съм,
34
00:03:29,126 --> 00:03:34,048
магьосник на духове,
майстор на черните изкуства!
35
00:03:34,632 --> 00:03:36,258
има ли някой
36
00:03:37,885 --> 00:03:40,137
Аз съм, Мерлин.
37
00:03:40,971 --> 00:03:41,972
Магьосникът?
38
00:03:42,181 --> 00:03:44,141
(СМЕЕ се) Помниш ли ме?
39
00:03:44,350 --> 00:03:45,976
- (РЕВЕ)
- (СТЕНОВЕ)
40
00:03:47,394 --> 00:03:48,771
(ИЗДИШВА)
41
00:03:49,104 --> 00:03:50,104
(РЪМЖИ)
42
00:03:50,147 --> 00:03:53,025
не! Пазех тайната ти!
аз го направих! Точно както обещах!
43
00:03:53,192 --> 00:03:56,111
Не казах на никого за съществуването ти. Никой!
44
00:03:56,278 --> 00:03:59,531
Но трябва да разберете, ние, британците
45
00:03:59,990 --> 00:04:01,659
са в отчаяна битка.
46
00:04:01,992 --> 00:04:04,119
Нещо от края на времената. Имам предвид.
47
00:04:04,203 --> 00:04:06,205
Случва се там долу
сега, докато говорим.
48
00:04:06,372 --> 00:04:07,873
Ужасно е!
49
00:04:08,040 --> 00:04:11,919
Големи личности просто нещо
сблъсък и (СТОНОВЕ) кървави.
50
00:04:12,211 --> 00:04:13,712
(ИЗВЪНЗЕМНИЯТ РОБОТ РЕВЕ)
51
00:04:14,004 --> 00:04:17,091
Мразя да питам... Но имаме нужда от вашата помощ.
52
00:04:17,258 --> 00:04:19,426
Няма заклинания. Няма магия.
53
00:04:19,551 --> 00:04:22,388
- Оттегляме се. Живейте, за да се биете още един ден.
- Не!
54
00:04:22,554 --> 00:04:26,433
Без жертва...
Не може да има победа.
55
00:04:26,600 --> 00:04:28,060
ПЕРСИВЪЛ: Това е лудост!
56
00:04:28,227 --> 00:04:29,561
Той ще бъде тук.
57
00:04:29,853 --> 00:04:31,897
Добре, аз съм това, което казват!
58
00:04:32,064 --> 00:04:35,734
Аз съм лъжец, аз съм шарлатанин.
Цял живот съм лъгал.
59
00:04:35,901 --> 00:04:38,279
Но ако можех, за момент,
60
00:04:38,362 --> 00:04:40,239
промени този свят към по-добро,
61
00:04:40,406 --> 00:04:42,574
Бих се отказал от всичко. Всичко!
62
00:04:42,908 --> 00:04:45,577
Бих се отказал от пиенето, парите, жената...
63
00:04:46,078 --> 00:04:47,413
Пиене и пари.
64
00:04:47,997 --> 00:04:49,331
Вижте.
65
00:04:49,498 --> 00:04:52,251
Добрите хора ще умрат без вашата помощ.
66
00:04:52,584 --> 00:04:54,253
Жени. Деца.
67
00:04:54,837 --> 00:04:58,382
Познавам твоя свят
беше унищожена. съжалявам
68
00:04:59,008 --> 00:05:01,427
Но моля, не позволявайте и нашите да умрат.
69
00:05:03,679 --> 00:05:05,014
умолявам те.
70
00:05:05,472 --> 00:05:11,729
Рицари пазители, трансформирайте се.
Драконът е твой да командваш.
71
00:05:12,104 --> 00:05:14,565
о да
72
00:05:14,648 --> 00:05:17,192
Това би било точно това.
73
00:05:19,570 --> 00:05:20,571
(СТОНЕ)
74
00:05:20,654 --> 00:05:22,489
Защитете този персонал.
75
00:05:22,865 --> 00:05:26,618
Един ден голямо зло ще дойде за него.
76
00:05:52,853 --> 00:05:55,189
О, да!
77
00:06:05,783 --> 00:06:06,784
Заредете!
78
00:06:12,289 --> 00:06:14,291
(НЕРАЗБИРИТЕЛНО ПИСЪКВАНЕ)
79
00:06:16,627 --> 00:06:17,961
(СТОНЕ)
80
00:06:18,629 --> 00:06:19,838
(ВИКНЕ)
81
00:06:27,179 --> 00:06:29,515
БЪРТЪН: Казано е
през вековете,
82
00:06:29,681 --> 00:06:30,974
без жертви,
83
00:06:31,850 --> 00:06:33,519
не може да има победа.
84
00:06:39,191 --> 00:06:41,068
ОПТИМУС: Има мистерии
към вселената
85
00:06:41,151 --> 00:06:43,654
никога не е било предназначено да решаваме.
86
00:06:44,738 --> 00:06:46,990
Аз съм Оптимус Прайм
87
00:06:47,241 --> 00:06:50,327
и това съобщение е към моите създатели:
88
00:06:50,661 --> 00:06:53,247
Оставете планетата Земя на мира.
89
00:06:53,747 --> 00:06:55,332
'Защото аз идвам
90
00:06:55,666 --> 00:06:56,834
за теб.
91
00:07:00,504 --> 00:07:02,506
БЪРТЪН: Това са трудни времена.
92
00:07:06,844 --> 00:07:11,682
Оптимус Прайм ни напусна
да намери своите създатели.
93
00:07:12,015 --> 00:07:14,518
Някои казват, че никога няма да се върне.
94
00:07:15,018 --> 00:07:18,522
Неговият заклет враг, Мегатрон...
Изчезна.
95
00:07:18,897 --> 00:07:21,733
Без лидери цари хаос.
96
00:07:21,900 --> 00:07:23,735
Два вида във война.
97
00:07:23,902 --> 00:07:25,571
Една плът, един метал.
98
00:07:26,947 --> 00:07:30,367
Трансформаторите са декларирани
незаконно на Земята.
99
00:07:30,868 --> 00:07:33,579
Светът се оправи
нова паравоенна сила.
100
00:07:33,912 --> 00:07:35,706
TRF.
101
00:07:35,873 --> 00:07:36,999
С изключение на Куба,
102
00:07:37,082 --> 00:07:39,585
Кастро им позволява да слънчеви лъчи по неговите плажове.
103
00:07:39,668 --> 00:07:41,795
Hola, amigo! Хайде! Вамонос!
104
00:07:41,879 --> 00:07:44,173
- ЖЕНА: Не, зает е.
- Винаги е зает.
105
00:07:44,548 --> 00:07:45,549
(ПЛЮЕ)
106
00:07:45,632 --> 00:07:48,969
Мохитото се нуждае от лед.
107
00:07:49,386 --> 00:07:50,637
лед!
108
00:07:50,804 --> 00:07:52,389
Ние не сме животни.
109
00:07:53,140 --> 00:07:56,268
БЪРТЪН: Но тези извънземни същества
продължавайте да пристигате.
110
00:07:56,351 --> 00:07:57,728
Безкрайни вълни от тях.
111
00:07:58,228 --> 00:07:59,897
Твърде много за преброяване.
112
00:08:00,898 --> 00:08:03,567
Ние гледаме към небето
с ужас и се чудим.
113
00:08:03,775 --> 00:08:06,487
Това е сладкото! Ооо, това ми харесва.
114
00:08:07,237 --> 00:08:08,739
Добър избор. Добър избор.
115
00:08:09,656 --> 00:08:11,450
Махни го от бюрото ми.
116
00:08:11,617 --> 00:08:13,869
- (ПУСКА МУЗИКА)
- Няма начин! (СМЕЕ СЕ)
117
00:08:14,036 --> 00:08:15,036
Откъде го взе?
118
00:08:15,078 --> 00:08:16,663
БЪРТЪН: Колко от
остава ли ни време?
119
00:08:18,165 --> 00:08:21,919
Сто милиарда трилиона планети
в космоса...
120
00:08:23,253 --> 00:08:25,172
Не, обади се на директора.
Давай, давай, давай!
121
00:08:25,839 --> 00:08:28,008
БЪРТЪН: И те избират Земята.
122
00:08:28,217 --> 00:08:29,426
Защо?
123
00:08:31,887 --> 00:08:33,889
Искате ли всички да видите мъртви роботи?
124
00:08:36,058 --> 00:08:40,270
ДЕТЕ 2: Луд ли си?
Това е извънземна забранена зона.
125
00:08:40,938 --> 00:08:43,649
ДЕТЕ 3: Правителството не ни иска
да вляза тук.
126
00:08:55,285 --> 00:08:56,765
ДЕТЕ 4: Не трябва да сме тук.
127
00:08:57,120 --> 00:08:59,623
Ние сме деца, човече.
Разминаваме се с всичко.
128
00:08:59,790 --> 00:09:01,208
Не, човече.
129
00:09:01,291 --> 00:09:02,292
(ПРИСМИВА се)
130
00:09:02,376 --> 00:09:03,460
Взимам си сувенир.
131
00:09:08,340 --> 00:09:10,634
Уау, това е истинската сделка.
132
00:09:11,009 --> 00:09:12,594
ДЕТЕ 3: Там има един мъртъв.
133
00:09:12,719 --> 00:09:13,821
- ДЕТЕ 1: Страхотно!
- ДЕТЕ 2: Не е готино.
134
00:09:13,845 --> 00:09:15,389
TRF ги свали.
135
00:09:15,556 --> 00:09:18,809
ДЕТЕ 1: Каквото и да е. Баща ми казва
застреляй ги всичките и нека Бог ги подреди.
136
00:09:20,477 --> 00:09:21,645
Чихуахуа.
137
00:09:22,479 --> 00:09:23,981
- ДЕТЕ 3: Братко, какво е това?
- Пич.
138
00:09:24,064 --> 00:09:25,274
ДЕТЕ 4: Това е робот!
139
00:09:25,357 --> 00:09:26,417
ДЕТЕ 2: Пич, мисля, че е мъртъв.
140
00:09:26,441 --> 00:09:27,568
ДЕТЕ 1: Не, брато.
141
00:09:27,651 --> 00:09:28,902
ДЕТЕ 2: Да, напълно е мъртво.
142
00:09:28,986 --> 00:09:30,421
ДЕТЕ 1: Той определено, определено е мъртъв.
143
00:09:30,445 --> 00:09:31,445
ДЕТЕ 4: Знам, нали?
144
00:09:31,488 --> 00:09:33,949
Чакайте, момчета. Мисля, че се движи.
145
00:09:35,951 --> 00:09:37,202
(ВСИЧКИ КРЕЩАТ)
146
00:09:39,162 --> 00:09:40,163
(ВСИЧКИ СТЕНЕЩИ)
147
00:09:40,455 --> 00:09:41,832
(ЕЛЕКТРОННО БРЪЖЕНЕ)
148
00:09:47,296 --> 00:09:50,173
МЕХАНИЗИРАН ГЛАС: Внимание!
Неразрешено проникване.
149
00:09:50,257 --> 00:09:51,008
мамка му
150
00:09:51,049 --> 00:09:52,694
Това е отделът
на вътрешната сигурност.
151
00:09:52,718 --> 00:09:55,679
Вие влизате незаконно
зона на заразяване с извънземни.
152
00:09:55,846 --> 00:09:56,972
(Задъхан)
153
00:09:57,139 --> 00:09:59,850
Моля, пристъпете напред спокойно
и се предай.
154
00:10:00,851 --> 00:10:01,852
хей
155
00:10:03,979 --> 00:10:05,188
Мира, путо!
156
00:10:08,358 --> 00:10:09,860
(ИЗМЪРШИ)
157
00:10:11,486 --> 00:10:12,487
(ДЪША ДЪЛБОКО)
158
00:10:21,371 --> 00:10:22,372
Sqweeks! направи го!
159
00:10:26,293 --> 00:10:27,753
(КУРШУМИ РИКОШИТАТ)
160
00:10:29,087 --> 00:10:30,130
последвайте ме!
161
00:10:30,255 --> 00:10:31,256
(ДЕЦА КРЕЩАТ)
162
00:10:43,602 --> 00:10:44,728
Хайде, ставай!
163
00:10:49,024 --> 00:10:50,400
Хей господине Тази област е активна.
164
00:10:50,567 --> 00:10:52,235
Току-що имахме два Сентинела да паднат.
165
00:10:52,402 --> 00:10:53,403
какво имаш
166
00:10:54,363 --> 00:10:55,489
Никога не поглеждай назад!
167
00:10:55,614 --> 00:10:56,740
(ДЕЦАТА ПРОДЪЛЖАВАТ ДА КРЕЩАТ)
168
00:10:58,784 --> 00:11:00,624
- ДЕТЕ 3: Идва!
- Добре, влизай там.
169
00:11:15,425 --> 00:11:18,220
по дяволите Почти получих инфаркт!
170
00:11:18,387 --> 00:11:20,055
отпуснете се Ние сме покрити.
171
00:11:20,263 --> 00:11:22,182
- (БЪРЖЕНЕ)
- Скуикс!
172
00:11:22,349 --> 00:11:23,517
ДЕТЕ 1: Какво е това?
173
00:11:23,600 --> 00:11:24,768
какво по...
174
00:11:25,519 --> 00:11:27,559
- Какво стана с ръката ти?
- (МЕХАНИЧНО БРЪЖЕНЕ)
175
00:11:27,688 --> 00:11:29,189
- Застреля ли те?
- (БЪРЖЕНЕ)
176
00:11:29,564 --> 00:11:30,565
По дяволите!
177
00:11:32,192 --> 00:11:33,527
Той не може да се трансформира.
178
00:11:33,902 --> 00:11:35,028
Опитвам се да го оправя.
179
00:11:35,112 --> 00:11:37,114
Но ти си
бебе за това, Sqweeks.
180
00:11:37,197 --> 00:11:38,281
(ШМУЖИ)
181
00:11:38,782 --> 00:11:40,784
Всичко е наред. Ти се справи добре.
182
00:11:41,618 --> 00:11:43,453
уау Имаш голямо сърце...
183
00:11:44,621 --> 00:11:45,956
Това изглежда работи.
184
00:11:46,123 --> 00:11:48,625
Каква е вашата рутинна тренировка?
185
00:11:48,792 --> 00:11:49,793
(БЪРЧЕНЕ)
186
00:11:52,295 --> 00:11:54,131
(ДЕЦА КРЕЩАТ)
187
00:11:58,802 --> 00:12:00,095
(Пъшкане)
188
00:12:02,139 --> 00:12:03,265
Уау!
189
00:12:03,348 --> 00:12:05,559
Всичко е наред. Всичко е наред. казах ти
190
00:12:06,309 --> 00:12:08,562
„Покрит“. Това е Canopy.
191
00:12:09,563 --> 00:12:11,148
(НЕЯСЕН РАДИО БЪРБОР)
192
00:12:12,441 --> 00:12:13,859
Циклоп, увеличете целта.
193
00:12:14,735 --> 00:12:17,320
ОПЕРАТОР НА ДРОН: Невъзможен PID.
Визуално върху пет малки пера.
194
00:12:17,571 --> 00:12:18,822
деца. мамка му
195
00:12:19,489 --> 00:12:20,991
Не мога да потвърдя Decepticon.
196
00:12:21,158 --> 00:12:22,743
Без значка. Имам деца в опасност.
197
00:12:23,118 --> 00:12:25,012
- Нещата с сенника са доста луди.
- Не е твоя работа.
198
00:12:25,036 --> 00:12:26,037
ДЕТЕ 1: Спрете да флиртувате.
199
00:12:26,246 --> 00:12:29,291
Поискайте незабавна въздушна подкрепа.
Опасността близо. Не палете.
200
00:12:31,168 --> 00:12:33,003
- ДЕТЕ 4: Кой е той?
- Да тръгваме.
201
00:12:33,086 --> 00:12:34,796
Що се отнася до теб, приятелю.
202
00:12:35,630 --> 00:12:37,924
Колко време продължава това?
203
00:12:41,678 --> 00:12:42,918
Вие, деца, трябва да се махнете от тук.
204
00:12:43,221 --> 00:12:44,681
"Деца"? Вие сте тук.
205
00:12:44,806 --> 00:12:45,974
Аз живея тук.
206
00:12:46,141 --> 00:12:47,601
Това е моят дом.
207
00:12:47,809 --> 00:12:50,353
какво е това
Всекидневната или трапезарията?
208
00:12:50,520 --> 00:12:52,063
Някой трябва да се грижи за тях.
209
00:12:52,189 --> 00:12:53,648
Не мисля така.
210
00:12:53,732 --> 00:12:55,776
- Уплашени са. Те са изгубени.
- Побързайте.
211
00:12:56,109 --> 00:12:58,379
ОПЕРАТОР НА ДРОН: Имам жега
подпис. Показва се враждебно намерение.
212
00:12:58,403 --> 00:12:59,446
Тангото е въоръжено.
213
00:12:59,613 --> 00:13:01,674
ПИЛОТ НА БОЕН: На място
30 секунди. Разрешен ли съм да стрелям?
214
00:13:01,698 --> 00:13:04,034
Не, място, без дом, без семейство.
Знаеш ли какво е чувството?
215
00:13:04,242 --> 00:13:06,495
Не, защото имаш задници
големи стари къщи, в които да се прибера.
216
00:13:06,661 --> 00:13:08,497
- Имаме апартамент.
- Шшт!
217
00:13:09,039 --> 00:13:10,415
обичам я
218
00:13:10,665 --> 00:13:11,768
ПИЛОТ НА БОЕН: Полет на Viper.
Имаме нужда от разрешение.
219
00:13:11,792 --> 00:13:13,794
Без значка, въоръжен и враждебен.
Имам деца в опасност.
220
00:13:13,960 --> 00:13:15,021
ОПЕРАТОР НА ДРОН:
Враждебно намерение. Враждебно намерение.
221
00:13:15,045 --> 00:13:16,546
- Извънземното има оръжие.
- Огън!
222
00:13:16,713 --> 00:13:18,173
(РЕВЕН ДВИГАТЕЛ)
223
00:13:25,639 --> 00:13:26,765
(СТОНЕ)
224
00:13:29,810 --> 00:13:31,269
(Задъхан)
225
00:13:31,520 --> 00:13:33,355
Той е паднал.
Браво екип, извадете тези деца.
226
00:13:33,438 --> 00:13:34,481
Изнасяме се!
227
00:13:34,731 --> 00:13:35,941
(ИЗПЪХВАНЕ)
228
00:13:38,652 --> 00:13:40,654
- Стани.
- Не мога.
229
00:13:40,862 --> 00:13:42,489
Не, не, не, погледни ме.
230
00:13:42,572 --> 00:13:45,575
Събуди се, Canopy!
Ще се оправиш.
231
00:13:47,244 --> 00:13:48,453
(СТОНЕ)
232
00:13:50,747 --> 00:13:53,375
искам да ти благодаря
233
00:13:53,583 --> 00:13:57,504
Събуди се, погледни ме. Събуди се, Canopy.
няма да те оставя
234
00:13:57,754 --> 00:13:58,964
Ти си всичко, което ми остана!
235
00:14:01,091 --> 00:14:02,592
Не, не, не.
236
00:14:07,889 --> 00:14:10,609
хей Това е всичко, което имам в чантата си с трикове,
така че може да искате да скочите.
237
00:14:21,987 --> 00:14:23,405
хей Къде са ключовете?
238
00:14:23,572 --> 00:14:24,698
Къде са ключовете?
239
00:14:24,865 --> 00:14:26,225
Просто ще свържа тази кучка.
240
00:14:38,545 --> 00:14:41,756
- Омръзна ми хората да се гаврят с мен.
- свърши.
241
00:14:41,923 --> 00:14:43,884
не! Мога да го оправя.
242
00:14:44,050 --> 00:14:45,385
Никой не може да го поправи, той е мъртъв.
243
00:14:45,468 --> 00:14:47,929
Хей, погледни ме.
Дали и той би искал да умреш?
244
00:14:48,013 --> 00:14:49,431
Да тръгваме сега.
245
00:14:53,977 --> 00:14:55,478
Хайде, хайде!
246
00:14:55,645 --> 00:14:56,980
(ДЕЦА НАСТОЯВАТ КЕЙД)
247
00:14:59,149 --> 00:15:01,568
хайде Хайде, няма време, да тръгваме.
248
00:15:01,651 --> 00:15:03,236
какво? Хей, ти си този човек.
249
00:15:03,320 --> 00:15:04,446
Не, аз не съм този човек.
250
00:15:04,613 --> 00:15:05,756
Този, който спасява Трансформърс.
251
00:15:05,780 --> 00:15:06,924
Мислех, че си просто легенда.
252
00:15:06,948 --> 00:15:07,991
ИЗАБЕЛА: Някаква легенда.
253
00:15:08,074 --> 00:15:09,242
- Много закъсняхте!
- Върви. върви
254
00:15:09,326 --> 00:15:11,095
Хей, знаеш, че има награда
за това, че те предадох.
255
00:15:11,119 --> 00:15:12,119
- Наистина ли?
- да
256
00:15:12,162 --> 00:15:14,562
Готино. Искаш да те ударят
в лицето, наистина силно?
257
00:15:14,998 --> 00:15:16,041
не
258
00:15:16,207 --> 00:15:17,876
- Добре. върви
- Добре.
259
00:15:18,043 --> 00:15:19,127
Ти си такъв идиот.
260
00:15:19,294 --> 00:15:21,588
Ще се видим, "легендо".
261
00:15:21,922 --> 00:15:22,923
Sqweeks.
262
00:15:32,349 --> 00:15:34,184
(ТЕЖКО ДИШАНЕ)
263
00:15:36,144 --> 00:15:37,604
- (ГОВОРЕЩ НА СТАРИЯ КИБЕРТРОНСКИ)
- О!
264
00:15:37,687 --> 00:15:40,023
лесно. Спокойно, става ли?
265
00:15:40,690 --> 00:15:42,108
Тук съм само за да ти помогна.
266
00:15:46,196 --> 00:15:48,657
- (РЪМЖИ)
- Спокойно, приятел. да
267
00:15:49,240 --> 00:15:50,283
(ИЗПЪХВАНЕ)
268
00:15:50,367 --> 00:15:52,994
Много си наранен. добре ли
269
00:15:56,581 --> 00:15:59,376
(НА АНГЛИЙСКИ) Protect from Quin...
270
00:16:01,378 --> 00:16:02,420
съжалявам
271
00:16:04,547 --> 00:16:07,384
Вземете...
272
00:16:08,551 --> 00:16:11,554
Талисманът ще ви защити.
273
00:16:11,721 --> 00:16:13,014
О, не ми дължиш нищо.
274
00:16:13,098 --> 00:16:15,308
(В СТАРИЯ КИБЕРТРОНИАН)
Seglass Ni Tonday.
275
00:16:15,433 --> 00:16:17,519
аз не мога Вие го пазете.
276
00:16:17,727 --> 00:16:19,145
Куин... Куин...
277
00:16:23,733 --> 00:16:26,486
Той не успя, Бий.
Излизам сам.
278
00:16:27,946 --> 00:16:30,573
(ВЪЗДИШКИ) Това се обръща
в един скапан ден.
279
00:17:04,274 --> 00:17:05,668
РАДИОПЕРАТОР:
Циклоп, очна ябълка Kingfish.
280
00:17:05,692 --> 00:17:07,068
Превъртете IR към EO.
281
00:17:09,446 --> 00:17:12,449
Той е положителен партньор, сър.
Това е Кейд Йегър.
282
00:17:13,950 --> 00:17:16,369
САНТОС: Свърши.
Помогнете си тук.
283
00:17:18,705 --> 00:17:21,291
Къде са другите?
Тези, които криеш.
284
00:17:22,083 --> 00:17:23,752
Не продавам приятели.
285
00:17:23,918 --> 00:17:25,211
„Приятели“.
286
00:17:25,378 --> 00:17:26,796
Това е нашествие.
287
00:17:26,963 --> 00:17:29,966
Един ден се събуждаме...
Те са отговорни.
288
00:17:30,133 --> 00:17:32,135
Виждате ли някой отговорен?
289
00:17:32,761 --> 00:17:34,763
Просто продължават да падат от небето.
290
00:17:35,096 --> 00:17:37,474
нещо идва,
и не можеш да се измъкнеш от него.
291
00:17:41,227 --> 00:17:42,270
(ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО ПРИБЛИЖАВА)
292
00:17:43,730 --> 00:17:45,315
(КУРШУМИ РИКОШИТАТ)
293
00:18:01,664 --> 00:18:03,416
(ПРАЦКАНЕ)
294
00:18:04,167 --> 00:18:05,794
Какво беше това?
295
00:18:06,044 --> 00:18:07,253
Това беше грешка.
296
00:18:08,963 --> 00:18:10,507
(ИЗМЪРШИ)
297
00:18:16,846 --> 00:18:18,223
(ВОЙНИЦИ КРЕЩАТ)
298
00:18:24,020 --> 00:18:25,146
(Пъшкане)
299
00:18:26,481 --> 00:18:28,566
Внимавай, внимавай, внимавай!
300
00:18:49,546 --> 00:18:50,588
Уау, уау, уау!
301
00:18:50,964 --> 00:18:52,882
БЪМБЪЛ:
Следващия път, когато застреляте някого,
302
00:18:52,966 --> 00:18:55,468
не се доближавайте до тях
докато се уверите, че са мъртви.
303
00:18:55,552 --> 00:18:57,387
Остави оръжието, повярвай ми!
304
00:18:57,554 --> 00:18:59,097
Спокойно, Би. лесно.
305
00:18:59,305 --> 00:19:00,473
(ПИСЪЦИ)
306
00:19:00,557 --> 00:19:01,558
(СТОНЕ)
307
00:19:01,724 --> 00:19:04,060
Ще те изгоря толкова лошо
ще ти се прииска да си умрял като дете.
308
00:19:04,227 --> 00:19:05,227
Застреляй го!
309
00:19:05,728 --> 00:19:07,272
Ти си мъртъв преди да падна на земята.
310
00:19:07,438 --> 00:19:09,440
- Казах да се оттегли.
- Стреляй! стреляй!
311
00:19:10,984 --> 00:19:12,694
Ударете! стреляй!
312
00:19:13,236 --> 00:19:14,404
ЛЕНЪКС: Не го прави, Бий!
313
00:19:15,405 --> 00:19:17,240
Спрете огъня! дръж го!
314
00:19:17,407 --> 00:19:18,908
ти! Зарежи го!
315
00:19:19,075 --> 00:19:21,327
Не хвърлям нищо.
316
00:19:22,120 --> 00:19:23,163
хей
317
00:19:23,246 --> 00:19:26,332
Военните не го искат по този начин,
Бий, трябва да повярваш в това.
318
00:19:26,583 --> 00:19:27,584
(МОРМОНЕЩЕ)
319
00:19:27,667 --> 00:19:29,728
Сега е нов световен ред
и тези момчета решават.
320
00:19:29,752 --> 00:19:31,588
Всичко, което искат, е дом и вие го знаете.
321
00:19:31,754 --> 00:19:34,340
КЕЙД: Буташ ги,
и те бутат обратно.
322
00:19:35,341 --> 00:19:37,260
Хрътката е в града.
323
00:19:37,343 --> 00:19:39,304
Обичам да започвам почивния ден с престрелка.
324
00:19:39,554 --> 00:19:42,390
Съжалявам че закъснях
Моята покана за това ритане по задника
325
00:19:42,473 --> 00:19:44,475
сигурно сте се изгубили в пощата!
326
00:19:45,268 --> 00:19:46,853
Аз и екипажът ми се търкаляме от тук.
327
00:19:47,020 --> 00:19:49,105
ХРЪТКА: Извикайте вашите птици.
КЕЙД: Да вървим.
328
00:19:49,272 --> 00:19:50,773
Няма да ни докоснат.
329
00:19:51,399 --> 00:19:54,068
Добре, Звезда 1, прекъсни.
Отрицателна дейност на Decepticon.
330
00:19:54,235 --> 00:19:57,155
TRF, стой бързо. Хвърлете оръжията.
331
00:19:57,447 --> 00:20:00,366
Сигурен ли си, че не искаш да стреляш?
Аз съм голяма мишена.
332
00:20:00,700 --> 00:20:02,243
- Мъчета.
- (ПИЛЕШКИ ЗВУЦИ СВИРЯТ)
333
00:20:03,244 --> 00:20:04,412
На чия страна си?
334
00:20:04,579 --> 00:20:05,579
Всички са лоши.
335
00:20:05,622 --> 00:20:07,665
Не, не са.
336
00:20:08,499 --> 00:20:10,418
Eagle Eye, тагнете го.
337
00:20:12,045 --> 00:20:13,087
(БИПКАНЕ)
338
00:20:15,298 --> 00:20:17,091
ЛЕНЪКС: Никога не съм виждал
един като него, генерале.
339
00:20:18,468 --> 00:20:21,095
Този е по-стар,
по-стар от Optimus Prime.
340
00:20:21,262 --> 00:20:24,641
МОРСХОУЪР: Десептиконска барикада
е забелязан на същото място.
341
00:20:24,807 --> 00:20:26,267
(СИРЕНАТА БРИЕ)
342
00:20:28,061 --> 00:20:29,395
(ОБОРОТИ НА ДВИГАТЕЛЯ)
343
00:20:29,562 --> 00:20:32,273
ЦРУ го е държало под наблюдение
за малко сега.
344
00:20:39,739 --> 00:20:42,408
Да, той пази
някаква интересна компания.
345
00:20:43,159 --> 00:20:45,304
МЕГАТРОН: (ПРЕЗ КОМПЮТЪР)
Жезълът е скрит на Земята.
346
00:20:45,328 --> 00:20:47,664
Оръжие с изключителна сила.
347
00:20:47,997 --> 00:20:49,916
Ще намерим този персонал.
348
00:20:49,999 --> 00:20:51,417
Този глас.
349
00:20:51,751 --> 00:20:53,544
Чувам го в кошмарите си.
350
00:20:53,628 --> 00:20:55,272
- Мегатрон.
- ОФИЦЕР: Очаква се удостоверяване.
351
00:20:55,296 --> 00:20:56,297
той е
352
00:20:56,464 --> 00:20:58,424
БАРИКАДА: Лорд Мегатрон.
353
00:20:58,841 --> 00:21:01,177
Махни това от лицето ми.
354
00:21:01,386 --> 00:21:02,804
Докладвай.
355
00:21:02,971 --> 00:21:05,431
Кажете ми, че сте намерили талисмана.
356
00:21:05,598 --> 00:21:08,518
Видях го.
Умиращ рицар го даде на човек.
357
00:21:08,685 --> 00:21:11,312
Но имаше твърде много огнева мощ на TRF.
358
00:21:11,646 --> 00:21:13,940
Оставил си талисмана да се измъкне!
359
00:21:15,483 --> 00:21:17,652
Трябва да го имаме!
360
00:21:18,027 --> 00:21:20,863
Без талисмана,
не можем да намерим персонал!
361
00:21:21,030 --> 00:21:23,074
Знам кой може да ни доведе до това.
362
00:21:24,033 --> 00:21:25,868
TRF.
363
00:21:26,619 --> 00:21:28,371
Главнокомандващият иска това оръжие,
364
00:21:28,538 --> 00:21:32,625
или "персонал", както той го нарича,
осигурени на всяка цена.
365
00:21:32,834 --> 00:21:35,461
Поддържайте скритото си вграждане с TRF.
366
00:21:35,628 --> 00:21:37,839
Сър... Те просто не го разбират.
367
00:21:38,172 --> 00:21:40,550
Нашата история с Bee and the Autobots.
368
00:21:41,217 --> 00:21:45,596
О, какво бихме дали всички ние
да си върна Prime точно сега.
369
00:21:46,514 --> 00:21:48,349
РОБОТИЗИРАН ГЛАС: (ПРЕЗ ГОВОРИТЕЛЯ)
Оптимус Прайм.
370
00:21:49,017 --> 00:21:51,811
Влезте отново в Cybertron.
371
00:22:05,575 --> 00:22:07,243
(Пъшкане)
372
00:22:09,203 --> 00:22:10,371
(ИЗМЪРШИ)
373
00:22:14,542 --> 00:22:16,377
моят свят!
374
00:22:16,878 --> 00:22:20,214
Какво се случи с моя свят?
375
00:22:20,381 --> 00:22:22,842
ЖЕНСКИ ГЛАС: Вашият свят умира.
376
00:22:25,511 --> 00:22:27,930
Чаках те, Оптимус.
377
00:22:28,097 --> 00:22:29,891
Елате да се срещнете с вашия производител.
378
00:22:31,184 --> 00:22:33,770
Ти си моят създател?
379
00:22:34,520 --> 00:22:38,191
Аз съм Куинтеса, Разцветът на живота.
380
00:22:38,274 --> 00:22:39,400
(ОПТИМУС РУХТИ)
381
00:22:41,110 --> 00:22:43,321
Какво направи с дома ми?
382
00:22:46,908 --> 00:22:47,909
(ИЗМЪРШИ)
383
00:22:48,576 --> 00:22:50,620
ще те убия!
384
00:22:50,703 --> 00:22:51,704
(РЕВЕ)
385
00:22:52,955 --> 00:22:55,291
Осмеляваш се да удариш своя бог?
386
00:22:57,460 --> 00:23:00,463
Вашата война обрече Cybertron.
387
00:23:01,297 --> 00:23:03,633
Мегатрон започна войната!
388
00:23:05,426 --> 00:23:08,137
Ти разруши света си, глупако.
389
00:23:08,221 --> 00:23:09,347
(ИЗМЪРШИ)
390
00:23:10,640 --> 00:23:13,142
Моето съвършено творение.
391
00:23:13,643 --> 00:23:15,478
ти ще го поправиш,
392
00:23:15,812 --> 00:23:19,357
или расата на трансформаторите умира завинаги.
393
00:23:22,235 --> 00:23:23,986
Аз те направих.
394
00:23:24,487 --> 00:23:26,989
Ти си мой, за да командвам.
395
00:23:37,333 --> 00:23:38,626
КЕЙД: Как влезе тук?
396
00:23:51,180 --> 00:23:53,099
Господарю, това странно нещо
397
00:23:53,182 --> 00:23:56,060
чакахме
1600 години да се случи...
398
00:23:56,144 --> 00:23:58,813
Мисля, че този път наистина се случва!
399
00:24:07,613 --> 00:24:09,323
Рицарят пристигна.
400
00:24:09,490 --> 00:24:12,535
Талисманът е подарен.
401
00:24:14,871 --> 00:24:18,374
Най-накрая, Когман. Започва се.
402
00:24:22,712 --> 00:24:24,213
(СЪСЕДЕН)
403
00:24:27,049 --> 00:24:28,593
- (МЪЖЕ РУХТЕНЕ)
- (КОНЕ РИСТИ)
404
00:24:32,555 --> 00:24:33,973
(НЕРАЗНАЧИТЕЛНО КРИЩЕНЕ)
405
00:24:39,896 --> 00:24:41,397
моя!
406
00:24:45,067 --> 00:24:46,068
(ИЗМЪРШИ)
407
00:24:47,403 --> 00:24:48,446
(ТЪЛПАТА ИЗПЪХВА)
408
00:24:50,239 --> 00:24:51,407
да
409
00:24:51,491 --> 00:24:52,909
(НАСТРОЙКИ НА ТЪЛПАТА)
410
00:24:54,535 --> 00:24:56,537
окей благодаря
411
00:24:57,121 --> 00:24:58,122
Уау!
412
00:24:58,998 --> 00:25:01,417
Уембли! Бях доста отворен.
413
00:25:01,584 --> 00:25:03,544
Има защо
защо винаги си отворен.
414
00:25:03,711 --> 00:25:05,231
Има причина винаги да си сам.
415
00:25:05,588 --> 00:25:06,923
- Какво?
- Какво?
416
00:25:08,424 --> 00:25:09,425
Идиот.
417
00:25:26,526 --> 00:25:28,277
(МЕКО) О, Боже. окей
418
00:25:28,611 --> 00:25:30,571
Толкова късно, толкова късно, толкова късно.
419
00:25:30,655 --> 00:25:31,656
(ФРУСТРИРАНО МЪРХОТНЕ)
420
00:25:32,073 --> 00:25:37,912
484 CE. Отчаяна последна битка
между цивилизацията и варварството.
421
00:25:38,454 --> 00:25:40,456
Два свята се сблъскват.
422
00:25:40,623 --> 00:25:42,375
Само един оцелява.
423
00:25:42,542 --> 00:25:44,377
Ланселот. Пърсивал.
424
00:25:44,544 --> 00:25:45,711
Крал Артур.
425
00:25:45,878 --> 00:25:47,296
Уважаеми мъже.
426
00:25:47,463 --> 00:25:50,216
Смел, напрегнати мускули,
427
00:25:50,299 --> 00:25:53,052
потта блести по телата им.
428
00:25:53,302 --> 00:25:56,973
Няколко смели мъже, които имаха желание
да пожертвам всичко за победата.
429
00:25:57,139 --> 00:25:59,392
Звучи прекалено хубаво, за да е истина, Попи?
430
00:25:59,559 --> 00:26:00,768
Защото са глупости.
431
00:26:00,977 --> 00:26:02,019
(ТЪЛПАТА СЕ ХИХИ)
432
00:26:02,311 --> 00:26:03,563
ВИВИАН: Артър.
433
00:26:03,646 --> 00:26:07,441
Вероятна комбинация от римски генерал
и келтски крал.
434
00:26:07,525 --> 00:26:09,527
Нашият дракон.
435
00:26:10,027 --> 00:26:11,904
Просто средновековен катапулт.
436
00:26:12,154 --> 00:26:14,323
И тогава имаме Мерлин,
437
00:26:14,490 --> 00:26:16,075
нашият кралетворец.
438
00:26:16,242 --> 00:26:18,327
Вероятно никога не е съществувал.
439
00:26:19,328 --> 00:26:20,496
Въпросът е,
440
00:26:21,455 --> 00:26:24,292
защо Защо казваме
себе си тези истории?
441
00:26:24,959 --> 00:26:26,836
Освен факта
че драконите са зли.
442
00:26:26,919 --> 00:26:28,129
(Пръснато се кикоти)
443
00:26:28,421 --> 00:26:30,923
Защото искаме да вярваме.
444
00:26:31,132 --> 00:26:34,010
Вярвайте, че можем да бъдем
герои в собствения ни живот.
445
00:26:35,011 --> 00:26:36,512
Когато всичко изглежда изгубено,
446
00:26:36,679 --> 00:26:38,931
няколко смели души, ние,
447
00:26:39,098 --> 00:26:41,183
може да спаси всичко, което някога сме знаели.
448
00:26:42,768 --> 00:26:44,408
- Или са само драконите?
- (СМЕХАНЕ)
449
00:26:52,069 --> 00:26:53,195
(НЕРАЗБЪРТЯВАНЕ)
450
00:26:57,908 --> 00:26:58,909
(ВЪЗДЪШВА ДЪЛБОКО)
451
00:26:59,035 --> 00:27:00,202
добре,
452
00:27:01,120 --> 00:27:03,456
сега няма да мине много, стари приятелю.
453
00:27:03,956 --> 00:27:06,292
Знаците за края са навсякъде около нас.
454
00:27:07,043 --> 00:27:09,420
Знаеш какво да правиш, нали?
455
00:27:11,255 --> 00:27:14,383
Трябва да възстановим дома ми.
456
00:27:15,009 --> 00:27:18,721
Има начин да излекувате своя свят.
457
00:27:18,888 --> 00:27:22,391
Моята сила на създаване, персоналът,
458
00:27:22,725 --> 00:27:26,812
беше откраднат от мен
от моите 12 рицари пазители.
459
00:27:27,521 --> 00:27:31,025
Те ме предадоха и го скриха на Земята.
460
00:27:31,233 --> 00:27:33,944
Дайте го на вашите скъпи хора.
461
00:27:34,570 --> 00:27:39,408
Персоналът е единственият начин
за да върне живота на Кибертрон.
462
00:27:39,492 --> 00:27:42,703
Ти ще ми го намериш.
463
00:27:43,037 --> 00:27:46,040
Търсиш ли изкупление, Прайм?
464
00:27:47,208 --> 00:27:48,584
ти ли
465
00:27:48,751 --> 00:27:50,378
мой създател,
466
00:27:51,045 --> 00:27:52,546
Аз го правя.
467
00:27:54,674 --> 00:27:59,345
Без страх. Без омраза. Без гняв.
468
00:28:00,763 --> 00:28:05,184
- Без страх. Без омраза. Без гняв.
- (ПИСЪК)
469
00:28:05,935 --> 00:28:08,229
Махай се, цървул такъв!
470
00:28:08,854 --> 00:28:09,855
(СТОНЕ)
471
00:28:09,939 --> 00:28:12,358
Ще те убия, летящ плъх!
472
00:28:12,441 --> 00:28:14,193
(РУХТЕНЕ)
473
00:28:14,985 --> 00:28:17,530
Той е много малък. Много уморително.
474
00:28:17,613 --> 00:28:19,865
Губим главите си, седейки тук.
475
00:28:19,949 --> 00:28:21,951
Толкова уморен от криене.
476
00:28:32,044 --> 00:28:35,131
О, хей, Шефе! Уау, хубаво... Оу.
477
00:28:35,381 --> 00:28:36,424
Господи!
478
00:28:36,590 --> 00:28:38,259
Хубав кон имаш.
479
00:28:38,467 --> 00:28:40,667
Наистина навлизаш
цялото това индианско нещо, а?
480
00:28:41,137 --> 00:28:44,140
Не ме наричай шеф.
Казвам се Шърман.
481
00:28:44,306 --> 00:28:45,784
(ЗАЕКЪВА) Ти не си ли вождът на племето?
482
00:28:45,808 --> 00:28:47,893
да Но от вас звучи...
483
00:28:47,977 --> 00:28:49,895
Не знам, смътно расистки.
484
00:28:51,105 --> 00:28:53,149
- Крайсерът ми беше откраднат.
- Какво?
485
00:28:53,691 --> 00:28:55,484
- Отново.
- Това е ужасно!
486
00:28:55,609 --> 00:28:56,610
знаеш какво
487
00:28:56,777 --> 00:28:57,963
Мамка му излиза извън контрол.
488
00:28:57,987 --> 00:28:59,488
Престъпност има навсякъде!
489
00:28:59,572 --> 00:29:00,906
Откраднаха куп неща.
490
00:29:00,990 --> 00:29:03,659
Престани с глупостите, Кейд...
И ми върнете колата.
491
00:29:03,993 --> 00:29:05,703
(МУЗИКА, СВИДЕЩА ОТ ГОВОРИТЕЛИТЕ)
492
00:29:11,917 --> 00:29:13,502
(БЪРЖЕНЕ)
493
00:29:14,295 --> 00:29:16,172
Това сайт за свързване на Autobot ли е?
494
00:29:16,297 --> 00:29:17,673
Не, отивам тук просто да мечтая.
495
00:29:18,215 --> 00:29:19,842
Вижте това класно шаси.
496
00:29:20,468 --> 00:29:23,179
Уау! Погледнете боклуците в багажника й, а?
497
00:29:23,971 --> 00:29:26,223
Booyah! Голямо време.
498
00:29:26,307 --> 00:29:29,268
Не трябваше да ям
всички тези улични машини на Тихуана.
499
00:29:29,643 --> 00:29:31,604
По дяволите, забравих за тази касетъчна бомба.
500
00:29:31,771 --> 00:29:32,855
йо!
501
00:29:32,980 --> 00:29:34,300
ХРУТКАТА: Какъв ти е проблемът, пич?
502
00:29:34,607 --> 00:29:35,608
Sqweeks!
503
00:29:35,691 --> 00:29:38,527
Следващия път отпусни спирачките!
504
00:29:38,694 --> 00:29:41,906
Това е начинът, по който се търкалям.
Обичам да правя изявление, когато пристигна.
505
00:29:42,072 --> 00:29:44,033
Е, става ти прах
в целия кампус!
506
00:29:44,116 --> 00:29:45,659
Това не е кампус. Това е бунище!
507
00:29:45,743 --> 00:29:47,870
Хайде, бързане. Андале, андале!
508
00:29:50,456 --> 00:29:51,457
КЕЙД: Джими!
509
00:29:51,624 --> 00:29:53,876
ДЖИМИ: Хей, не вземай
всякаква агресия към мен.
510
00:29:54,210 --> 00:29:56,545
По дяволите, Гримлок! Тук сме гости!
511
00:29:57,505 --> 00:29:59,048
Влязъл си в някакви лайна, а?
512
00:29:59,215 --> 00:30:00,382
Да, дълбоко до врата!
513
00:30:00,841 --> 00:30:04,178
Кейд, това получаваш
за вземането на жълтия бъг.
514
00:30:04,345 --> 00:30:06,972
Имате нужда от водач някъде... като мен.
515
00:30:07,139 --> 00:30:09,225
Млъкни. Преди да нанеса щети
516
00:30:09,308 --> 00:30:10,726
няма да си тръгнеш от.
517
00:30:10,810 --> 00:30:12,561
Никога няма да бъдеш Оптимус Прайм.
518
00:30:12,728 --> 00:30:14,021
Говорите твърде много.
519
00:30:14,104 --> 00:30:15,707
Хайде, човече.
Легендарен воин на милиони години
520
00:30:15,731 --> 00:30:17,775
и действаш
като банда кучета от боклука!
521
00:30:17,942 --> 00:30:19,318
Започваш да ме ядосваш!
522
00:30:23,823 --> 00:30:25,574
SQWEEKS: Да, чихуахуа!
523
00:30:25,908 --> 00:30:27,576
КЕЙД: Върни се тук, Гримлок!
524
00:30:27,701 --> 00:30:29,662
Обърни се.
Какво имаш в устата си?
525
00:30:29,745 --> 00:30:30,830
(РЪМЖИ)
526
00:30:32,206 --> 00:30:34,875
Кълна се, губя си времето
защитавайки те.
527
00:30:35,084 --> 00:30:36,460
Пуснете крайцера веднага!
528
00:30:37,086 --> 00:30:39,004
Знам, че имате крайцера на шеф Шърман.
529
00:30:39,088 --> 00:30:40,256
Зарежи го!
530
00:30:41,173 --> 00:30:43,843
Служи ви правилно. Изплюй го! Изплюй го!
531
00:30:44,051 --> 00:30:45,177
Уау!
532
00:30:45,678 --> 00:30:47,096
(РЕВ)
533
00:30:52,643 --> 00:30:53,644
(ОРИГВАНЕ)
534
00:30:54,854 --> 00:30:58,107
Не яж коли. Не яж коли.
535
00:30:59,525 --> 00:31:01,861
Връщаш се в дупката си
и помислете какво сте направили.
536
00:31:02,027 --> 00:31:05,072
Това е като Деня на благодарността на Мейси
Дефилирай тук, Джими Дж.
537
00:31:05,239 --> 00:31:08,909
Нае ме от обява за търсене
в Dakota Penny Ledger.
538
00:31:09,076 --> 00:31:11,370
Мислите ли, че идва със суперсила?
539
00:31:12,121 --> 00:31:15,040
Това е динозавър! Извънземен динозавър!
540
00:31:15,958 --> 00:31:17,543
Това го нямаше в рекламата!
541
00:31:17,710 --> 00:31:19,169
Вчера се опита да ме изяде.
542
00:31:20,129 --> 00:31:21,449
Искаш ли да отидеш във федерален затвор?
543
00:31:21,714 --> 00:31:23,382
Не, не, не искам да отида в никакъв затвор.
544
00:31:23,549 --> 00:31:24,609
Е, това е къде
ще тръгваш, става ли?
545
00:31:24,633 --> 00:31:25,993
Защото помагаш и подбуждаш.
546
00:31:26,051 --> 00:31:27,091
Аз съм беглец, нали?
547
00:31:27,136 --> 00:31:28,405
Аз съм големият шеф, ти си моят малък престъпник.
548
00:31:28,429 --> 00:31:29,430
когато си тръгнеш,
549
00:31:29,972 --> 00:31:31,807
става Дивото кралство тук.
550
00:31:31,932 --> 00:31:33,142
незнам какво да правя
551
00:31:33,309 --> 00:31:34,549
Казах ви, това е бунище.
552
00:31:34,602 --> 00:31:36,242
Те се смесват с други боклуци. Това е.
553
00:31:36,312 --> 00:31:39,064
Ти ме нае да бъда старши вицепрезидент
на световните операции.
554
00:31:39,231 --> 00:31:41,042
- Казах ли ти това?
- Да, това казахте.
555
00:31:41,066 --> 00:31:41,859
Измислих го това нещо.
556
00:31:42,067 --> 00:31:43,986
Не отнемайте тази титла
от мен, Кейд.
557
00:31:44,153 --> 00:31:46,131
Това не е стартиране, нали?
Не правя тези глупости за пари.
558
00:31:46,155 --> 00:31:47,195
Това е за висша кауза.
559
00:31:47,323 --> 00:31:48,592
ДЖИМИ: Ти не правиш тези глупости
за парите?
560
00:31:48,616 --> 00:31:50,242
какво става с теб
Как ще ядеш?
561
00:31:50,326 --> 00:31:51,911
КЕЙД: Какво прави той тук?
562
00:31:55,623 --> 00:31:56,665
Daytrader е тук.
563
00:31:56,832 --> 00:32:00,336
Уф! Тук идва най-дразнещото,
досаден трансформатор на Земята.
564
00:32:00,753 --> 00:32:02,314
Какво ти даде
да мине през портата?
565
00:32:02,338 --> 00:32:05,424
- Нищо!
- Хей, Кейд. Той му даде това.
566
00:32:06,008 --> 00:32:07,635
Никога не съм виждал това преди в живота си.
567
00:32:07,718 --> 00:32:10,512
Хайде, кажи го!
Искахте извънземния бластер.
568
00:32:10,638 --> 00:32:12,431
Казахте, че един голям пистолет прави голям човек.
569
00:32:12,598 --> 00:32:14,618
Хей, нали познавате човешките същества
губят нервите си, нали?
570
00:32:14,642 --> 00:32:16,602
- Не смей! Хей, хей!
- Ела тук!
571
00:32:16,769 --> 00:32:17,829
КОЛЕЛА:
Най-лошият старши вицепрезидент...
572
00:32:17,853 --> 00:32:18,771
Престани! Престани!
573
00:32:18,854 --> 00:32:21,190
Да, ти си наистина корав!
Какво, тренирал ли си?
574
00:32:21,357 --> 00:32:23,609
- Да го фрагам ли?
- Да, определено го разбивам.
575
00:32:23,692 --> 00:32:24,944
Чух това, Хрътка.
576
00:32:25,027 --> 00:32:26,028
лесно! (ЗАЕКВАНЕ)
577
00:32:26,320 --> 00:32:29,365
о боже Винаги прибягваш до насилие
направо от прилепа.
578
00:32:29,531 --> 00:32:30,531
Обичам насилието.
579
00:32:30,616 --> 00:32:32,868
Daytrader! По дяволите какво правиш тук?
580
00:32:33,035 --> 00:32:34,286
Намерихте ли вече нашия космически кораб?
581
00:32:34,370 --> 00:32:35,513
Омръзна ми да се мотая тук,
582
00:32:35,537 --> 00:32:36,789
чакайки да хване куршум.
583
00:32:36,872 --> 00:32:39,708
Въглероден окис и може би
малък проблем с пиенето на бензин
584
00:32:39,792 --> 00:32:42,503
ще те убият много преди куршум,
мой корпулентен другар.
585
00:32:42,586 --> 00:32:44,356
- Отстъпи! Махни се от лицето ми.
- Гледайте го! Момчета, спрете!
586
00:32:44,380 --> 00:32:45,398
Искаш ли да се хвърлиш с Hound?
587
00:32:45,422 --> 00:32:47,007
Корав човек, а? грубо.
588
00:32:47,091 --> 00:32:49,551
Какво ще кажеш да се опиташ да носиш
всички тези неща?
589
00:32:52,179 --> 00:32:53,263
(ДЕЙТРЕЙДЪР ЗАПЕКВА)
590
00:32:53,389 --> 00:32:54,515
(БЪРЖЕНЕ)
591
00:32:55,307 --> 00:32:57,059
ДЕЙТРЕЙДЪР:
О, ето къде беше това.
592
00:32:57,184 --> 00:32:58,185
хайде де!
593
00:32:58,978 --> 00:33:00,145
Вижте какво намерих в Бъфало.
594
00:33:00,229 --> 00:33:02,606
Главата на Starscream,
дами и господа.
595
00:33:02,731 --> 00:33:04,650
Вижте какво имам. Нова гласова кутия за Bee.
596
00:33:04,733 --> 00:33:05,901
Ще се получи ли този път?
597
00:33:06,068 --> 00:33:07,712
DAYTRADER: Получих само добрите неща,
Кейд. хайде
598
00:33:07,736 --> 00:33:10,322
Чуваш ли това, Би?
Ще говориш, приятел!
599
00:33:10,489 --> 00:33:11,883
- (ПЕЕ) Не мога да пипам това!
- (ПУСКА МУЗИКА)
600
00:33:11,907 --> 00:33:13,200
ХРЪТКА: Слез долу, Би!
601
00:33:13,283 --> 00:33:14,576
Твърде шумно, не мога да пипам това!
602
00:33:14,743 --> 00:33:16,328
КЕЙД: Добре, какво още имаш?
603
00:33:16,412 --> 00:33:17,412
(ДЕЙТРЕЙДЪР СЕ СМЕЕ)
604
00:33:17,454 --> 00:33:18,956
Откъде взе този боклук?
605
00:33:19,123 --> 00:33:21,959
Рицар на лаконичния талисман в това бунище?
606
00:33:22,543 --> 00:33:24,878
Не, не е истинско. дали е
Не, определено не.
607
00:33:24,962 --> 00:33:26,231
Хей, дай ми го,
Ще ти го сваля.
608
00:33:26,255 --> 00:33:28,525
Мислиш, че не знам
какво по дяволите е това Колко ценен?
609
00:33:28,549 --> 00:33:30,193
Но знам, че е нещо,
защото те хвана
610
00:33:30,217 --> 00:33:31,417
облизваш котлетите си, мръсник.
611
00:33:31,802 --> 00:33:33,095
Думите болят, Кейд.
612
00:33:33,262 --> 00:33:34,698
Точно седем са... Пребройте ги.
613
00:33:34,722 --> 00:33:36,432
Седем признака на апокалипсис.
614
00:33:36,557 --> 00:33:39,101
И този талисман се показва тук
е numero uno.
615
00:33:39,268 --> 00:33:40,811
Ако тази луксозна палачинка беше истинска,
616
00:33:40,936 --> 00:33:43,814
Бих хванал космическия кораб
и взривете тази мръсна планета.
617
00:33:44,023 --> 00:33:46,316
Добре, отивам си
намазвам се с масло.
618
00:33:46,442 --> 00:33:48,694
Обърни гръб, Дрифт,
ако обижда чувствителността ви.
619
00:33:48,777 --> 00:33:50,904
Сега това е нещо, което не можете да не видите.
620
00:33:50,988 --> 00:33:52,716
Едва разбирам
какво излиза от устата ти.
621
00:33:52,740 --> 00:33:53,741
Хей, господине!
622
00:33:54,074 --> 00:33:55,325
О, това не се случва.
623
00:33:55,451 --> 00:33:58,120
Не можеш да останеш тук, хлапе.
Имам достатъчно бездомни.
624
00:33:58,287 --> 00:34:00,873
Аз не съм дете! Полезен съм. Поправям глупости.
625
00:34:00,956 --> 00:34:03,042
- Да, добре за теб.
- По-добре от всички.
626
00:34:03,208 --> 00:34:04,418
И аз имам име, нали знаеш.
627
00:34:04,501 --> 00:34:06,128
Това е Изабела. Изабела със З.
628
00:34:06,253 --> 00:34:08,422
Не ме интересува дали е Z,
емоджи или знак за долар,
629
00:34:08,505 --> 00:34:10,799
наред ли Това не е място за...
Просто се прибирай. моля
630
00:34:11,759 --> 00:34:13,260
Аз нямам дом.
631
00:34:14,386 --> 00:34:15,971
И те...
632
00:34:16,889 --> 00:34:18,390
Те просто убиха
633
00:34:18,766 --> 00:34:21,268
последното нещо, което нарекох семейство.
634
00:34:22,644 --> 00:34:24,021
Така че не, (СМЪРКАНЕ)
635
00:34:25,981 --> 00:34:27,608
няма да ходя никъде
636
00:34:29,276 --> 00:34:32,613
Искам да остана и искам да се бия с тях.
637
00:34:33,197 --> 00:34:35,115
Не можеш да се биеш с тях,
и не можеш да ги победиш.
638
00:34:35,824 --> 00:34:38,285
добре ли Те имат подкрепата
на целия свят.
639
00:34:38,368 --> 00:34:39,870
Ти, ти си дете.
640
00:34:43,999 --> 00:34:46,168
Защо още ме следваш?
641
00:34:49,671 --> 00:34:50,923
Т!
642
00:34:51,256 --> 00:34:52,841
(Чукане)
643
00:34:52,925 --> 00:34:55,135
Първи пламъци, пич! Уау!
644
00:34:55,385 --> 00:34:57,221
ИЗАБЕЛА: Хей! Господин!
Трейлърът ти гори.
645
00:34:58,180 --> 00:34:59,348
Уау Хей, ъгъл.
646
00:34:59,515 --> 00:35:02,059
- О, Боже мой.
- Приятелче! О, гордея се с теб.
647
00:35:02,184 --> 00:35:03,984
Знам, но трябва да го направиш
навън сега, става ли?
648
00:35:04,103 --> 00:35:05,896
Можеш да изгориш цялото това място.
649
00:35:06,063 --> 00:35:07,999
Знам, но идваш
във вашата власт сега, става ли?
650
00:35:08,023 --> 00:35:09,608
Така че трябва да раздухате пламъците... Ах! не
651
00:35:14,029 --> 00:35:15,364
Тери, донеси ми бира, става ли?
652
00:35:15,489 --> 00:35:17,366
Хей, момчета, трябва да спрете с глупостите.
653
00:35:17,533 --> 00:35:18,909
Разкъсваш всичко.
654
00:35:18,992 --> 00:35:20,202
(ТРЪКАНЕ НА БУТИЛКИ)
655
00:35:23,080 --> 00:35:25,374
Перфектна доставка, приятел.
Трябва да работиш върху пикапа.
656
00:35:25,541 --> 00:35:27,167
- Все още го хванах на тренировка.
- (КАШЛИЦА)
657
00:35:29,378 --> 00:35:30,712
Какво стана със семейството ти?
658
00:35:35,384 --> 00:35:36,385
Ти първи.
659
00:35:36,552 --> 00:35:38,887
О, жена почина.
Дъщерята е в колеж.
660
00:35:39,138 --> 00:35:40,722
Може и да е на Луната.
661
00:35:40,889 --> 00:35:42,516
Поне тя е още тук, брато.
662
00:35:42,683 --> 00:35:44,035
Отивам и я посещавам, и двамата ни арестуват.
663
00:35:44,059 --> 00:35:45,727
Това достатъчно лошо ли е за теб, "брато"?
664
00:35:46,311 --> 00:35:48,031
твой ред,
освен ако не си твърде труден за споделяне.
665
00:35:49,523 --> 00:35:51,316
Десептикон изстреля ракета.
666
00:35:52,317 --> 00:35:54,194
Родителите бяха вкъщи, аз не.
667
00:35:54,903 --> 00:35:56,697
Нямаше как да приемам.
668
00:35:59,741 --> 00:36:01,410
Хей, малко момче.
669
00:36:02,161 --> 00:36:03,495
Тежка си! (СМИХВА се)
670
00:36:03,662 --> 00:36:06,081
трябва да тръгваш Не можеш да останеш тук.
671
00:36:06,165 --> 00:36:07,166
съжалявам
672
00:36:07,916 --> 00:36:09,168
(Чукане)
673
00:36:12,421 --> 00:36:13,422
Добре.
674
00:36:14,590 --> 00:36:15,591
Добре.
675
00:36:17,134 --> 00:36:18,760
Ще отскоча сутринта.
676
00:36:18,886 --> 00:36:21,239
страхотно Виж, ако си гладен,
Взех няколко замразени бурито с пица.
677
00:36:21,263 --> 00:36:23,348
Може да има някои Smucker's
в хладилника.
678
00:36:23,432 --> 00:36:25,100
И кажи на всички къде си.
679
00:36:25,267 --> 00:36:27,186
Хей изнудват ли ме
от 12-годишно?
680
00:36:28,270 --> 00:36:29,271
Четиринадесет.
681
00:36:29,855 --> 00:36:31,249
Знаеш ли, наистина пропускаш.
682
00:36:31,273 --> 00:36:32,953
Защото е добре да си дете, малката J-Lo.
683
00:36:34,026 --> 00:36:35,444
Мислиш се за лош задник, а?
684
00:36:35,611 --> 00:36:37,422
Добре, корав човек,
Имам викторина за вас.
685
00:36:37,446 --> 00:36:39,865
Кажете, че имате вграден теч на Energon
на Слант-6.
686
00:36:39,948 --> 00:36:42,117
Не го поправяй,
Autobot е на път да кърви.
687
00:36:42,201 --> 00:36:44,201
Имате 30 секунди.
Сега какво ще правиш? върви
688
00:36:44,244 --> 00:36:46,872
Добре. на първо място,
Трансформаторите нямат Slant-6.
689
00:36:46,955 --> 00:36:49,958
Това е двигател на Крайслер,
като много назад в древната история.
690
00:36:50,083 --> 00:36:51,394
Късните 60-те не са древна история.
691
00:36:51,418 --> 00:36:52,979
Да, но ако отстранявах теч на Energon,
692
00:36:53,003 --> 00:36:56,048
Бих каутеризирал артерията и бих пренаправил канала
централния поток в... В...
693
00:36:56,131 --> 00:36:57,799
Whatchamacallit,
тръбата с...
694
00:36:57,966 --> 00:36:59,968
- Нещата с doohickey.
- да
695
00:37:00,135 --> 00:37:01,178
не е лошо
696
00:37:01,386 --> 00:37:02,971
Пази си устата.
697
00:37:17,819 --> 00:37:19,446
От колко време е това тук?
698
00:37:19,529 --> 00:37:20,614
(ГОВОРИ НА ЧУЖД ЕЗИК)
699
00:37:27,037 --> 00:37:28,664
УЧЕН: Расте. да
700
00:37:29,331 --> 00:37:30,332
Три метра на ден.
701
00:37:30,832 --> 00:37:32,417
(МЪЖЕ ГОВОРЯТ НЕРАЗБИРАНО)
702
00:37:42,010 --> 00:37:43,303
СИМЪНС: Шест рога.
703
00:37:45,847 --> 00:37:47,349
Шест рога, шест места.
704
00:37:48,517 --> 00:37:50,197
И растат
с експоненциална скорост.
705
00:37:50,227 --> 00:37:52,729
Извънземни... Каквито и да са.
706
00:37:53,397 --> 00:37:55,649
Китайците ги наричат "Рога от ада".
707
00:37:55,857 --> 00:37:57,359
Боже мой
708
00:37:58,068 --> 00:37:59,444
Кибертрон идва.
709
00:37:59,611 --> 00:38:00,696
какво?
710
00:38:03,365 --> 00:38:04,634
Ще имам 17 минути
да информира президента.
711
00:38:04,658 --> 00:38:05,701
Какво имаш за мен?
712
00:38:05,784 --> 00:38:07,661
Това е немоделирана смущаваща маса...
713
00:38:07,744 --> 00:38:10,872
Вижте това
Удивително е, че това нещо изобщо лети.
714
00:38:11,164 --> 00:38:12,804
(СМЯХА СЕ)
Някакъв вид рак на врата ли е?
715
00:38:13,750 --> 00:38:15,711
Не. Много по-лошо е от това.
716
00:38:15,836 --> 00:38:19,715
Това е гравитационна аномалия
причинени от обект с размерите на планета
717
00:38:19,881 --> 00:38:22,134
със скорост на течението
от 1/10 от скоростта на светлината.
718
00:38:22,217 --> 00:38:25,012
Хм. Това са маниакални неща.
Заплаха ли е?
719
00:38:25,595 --> 00:38:26,763
Ако просто ми дадеш...
720
00:38:26,847 --> 00:38:28,682
Не, обядвам. не
721
00:38:29,558 --> 00:38:31,518
Не, не е заплаха.
722
00:38:32,602 --> 00:38:34,271
Една заплаха може да ви убие.
723
00:38:34,604 --> 00:38:38,066
Това ще те убие след три дни.
724
00:38:39,109 --> 00:38:40,319
(КРИСКАНЕ)
725
00:38:43,238 --> 00:38:44,531
ИЗАБЕЛА: Колко тежиш?
726
00:38:45,032 --> 00:38:47,367
Технически ли сте
считат за наднормено тегло?
727
00:38:47,451 --> 00:38:48,910
ХРУТКАТА: Не. Това е само цялото ми оборудване.
728
00:38:49,036 --> 00:38:52,247
Сякаш някой опакова
10 паунда лайна в пет паундов чувал.
729
00:38:52,331 --> 00:38:53,915
Не, той е дебел автобот.
730
00:38:53,999 --> 00:38:55,250
Оу! Искаш ли да спреш това?
731
00:38:55,334 --> 00:38:57,461
Хаунд, вдигни сателитния телефон.
732
00:38:57,961 --> 00:39:01,923
Прехвърлям сигнал
Португалия, Истанбул и Катманду.
733
00:39:02,257 --> 00:39:04,634
Имаш 20 секунди, шефе.
734
00:39:07,054 --> 00:39:08,597
- Опа.
- Наистина ли?
735
00:39:08,722 --> 00:39:10,599
Заразяване на кученца трансформъри.
736
00:39:10,724 --> 00:39:13,393
- Това тук е зона за големи момчета.
- (ЗВЪНЕНИЕ НА ЛИНИЯ)
737
00:39:14,102 --> 00:39:15,103
ТЕСА: Здравей?
738
00:39:15,604 --> 00:39:17,105
Здравейте? Татко?
739
00:39:17,814 --> 00:39:21,151
Виж, знам...
Знам, че не можеш да говориш с мен
740
00:39:21,651 --> 00:39:23,320
или кажете нещо в отговор.
741
00:39:23,487 --> 00:39:25,655
Но можете да слушате.
742
00:39:27,949 --> 00:39:30,994
Ще кажа това, което винаги казвам
докато не ме чуеш.
743
00:39:31,787 --> 00:39:34,247
Не е нужно да спасявате света.
744
00:39:34,414 --> 00:39:37,125
(СМИХАВАНЕ)
Имаш нужда от проклета приятелка.
745
00:39:38,293 --> 00:39:41,296
Където и да сте,
Не искам да умреш сам.
746
00:39:42,172 --> 00:39:45,300
И аз познавам само теб
остават пет секунди, така че...
747
00:39:45,967 --> 00:39:48,470
Добре съм, в безопасност съм.
748
00:39:48,845 --> 00:39:51,014
И аз обичам...
749
00:39:51,098 --> 00:39:52,516
(СТАТИЧНО БРЕНЕНЕ)
750
00:39:55,477 --> 00:39:58,313
повече,
щяха да уловят местоположението ни.
751
00:39:59,523 --> 00:40:02,109
Ти си страхотен баща, Кейд.
Не го забравяйте.
752
00:40:02,192 --> 00:40:04,361
По дяволите, баща ми никога не ми се е обаждал.
753
00:40:12,786 --> 00:40:14,496
ОФИЦЕР: Ние го наричаме Танк.
754
00:40:14,830 --> 00:40:16,498
Харесва му тук долу.
755
00:40:16,998 --> 00:40:19,126
Това е мястото, където се занимавам с тъмните неща.
756
00:40:19,835 --> 00:40:24,506
Десептиконите изглеждат също толкова заинтересовани
в тези структури, каквито сме.
757
00:40:24,673 --> 00:40:27,008
Пред щракна това в Сибир.
758
00:40:27,342 --> 00:40:30,929
Виждан е на всичките шест локации
по целия свят.
759
00:40:31,012 --> 00:40:34,015
ID потвърден. Мегатрон.
760
00:40:34,599 --> 00:40:38,186
И вземете това.
Той се свърза с TRF.
761
00:40:38,353 --> 00:40:41,857
Грабна двама служители на ЦРУ.
Каза, че иска да преговаря.
762
00:40:42,023 --> 00:40:44,317
с него? Какво, по дяволите, иска?
763
00:40:44,484 --> 00:40:47,571
МОРСХОУЪР: Определен извънземен
негови сътрудници са освободени.
764
00:40:47,737 --> 00:40:50,866
МЪЖ 1: (ПО РАДИО)
Планираният контакт се идентифицира и изчиства.
765
00:40:51,366 --> 00:40:53,702
МЪЖ 2: (ПО РАДИО)
Потвърждение. Заложниците са ясни.
766
00:40:53,869 --> 00:40:55,638
МОРШОУЪР:
Министерството на правосъдието го одобри
767
00:40:55,662 --> 00:40:58,415
толкова дълго, колкото американската армия
следи всяко негово движение.
768
00:40:58,582 --> 00:41:01,918
Ще бъдеш на място,
защото не ни е приятел.
769
00:41:05,380 --> 00:41:07,215
Знаете ли кого винаги убиват първи?
770
00:41:11,052 --> 00:41:12,721
Адвокати.
771
00:41:12,888 --> 00:41:16,308
Сключили сме сделки с дявола
преди по време на криза.
772
00:41:16,475 --> 00:41:18,101
Ако ще преминем през това,
773
00:41:18,185 --> 00:41:19,895
трябва да отворим вратата
774
00:41:19,978 --> 00:41:21,605
и пуснете чудовищата вътре.
775
00:41:22,230 --> 00:41:25,692
Там има оръжие
с невъобразима сила.
776
00:41:26,193 --> 00:41:28,236
Заплаха за самото ни съществуване.
777
00:41:28,403 --> 00:41:30,363
И Мегатрон може да ни доведе до него.
778
00:41:31,531 --> 00:41:34,576
Познавам ли те, човече?
779
00:41:35,160 --> 00:41:37,579
- Искам моя екипаж!
- Дайте ми имена!
780
00:41:38,079 --> 00:41:40,749
- Mohawk.
- Mohawk?
781
00:41:43,043 --> 00:41:46,087
Какво става, момчета? човек,
Искам да те убия веднага.
782
00:41:49,633 --> 00:41:50,967
Но ще те убия по-късно.
783
00:41:51,092 --> 00:41:53,012
Определено ще ви убия всички мафиози по-късно.
(СМЕЕ СЕ)
784
00:41:54,095 --> 00:41:56,264
- Освободен е!
- Добре.
785
00:41:57,599 --> 00:41:59,059
МЕГАТРОН: Dreadbot.
786
00:42:00,810 --> 00:42:04,022
Dreadbot. За банков обир.
787
00:42:04,272 --> 00:42:05,899
(ИЗКРИВЕНО МЪРПОНЕНЕ)
788
00:42:05,982 --> 00:42:07,859
Нападение при утежняващи обстоятелства. Убийство.
789
00:42:08,026 --> 00:42:09,611
Двойно убийство. Тройно убийство.
Девет мъртви.
790
00:42:09,736 --> 00:42:11,446
Дори не взе парите. не
791
00:42:11,613 --> 00:42:12,948
Няма да го пуснем, не.
792
00:42:13,114 --> 00:42:14,783
(ВИКНЕ)
793
00:42:16,326 --> 00:42:17,452
какво?
794
00:42:17,911 --> 00:42:19,704
Искам да кажа, но можем да бъдем гъвкави.
795
00:42:19,871 --> 00:42:21,307
Ако носи GPS тракер, всичко е наред.
796
00:42:21,331 --> 00:42:22,332
Добре, добре.
797
00:42:22,457 --> 00:42:23,959
окей
798
00:42:24,167 --> 00:42:26,211
Нитро Зевс.
799
00:42:26,378 --> 00:42:27,629
Скъпи, най-сетне свободен!
800
00:42:27,754 --> 00:42:30,173
Благодаря на Мегатрон, най-накрая съм свободен!
801
00:42:32,425 --> 00:42:34,511
благодаря Ще ми липсваш, Тим.
802
00:42:34,636 --> 00:42:36,972
Благодаря ти за гостоприемството, Брад.
803
00:42:37,138 --> 00:42:39,224
Знам къде живееш, Енрике.
804
00:42:39,307 --> 00:42:41,726
Поздрави жена си от мен.
805
00:42:41,893 --> 00:42:44,980
Но правителството иска
че не напуска окръга.
806
00:42:45,146 --> 00:42:47,315
- И ние сме сериозни за това.
- Добре.
807
00:42:47,941 --> 00:42:49,067
окей
808
00:42:49,484 --> 00:42:53,280
МЕГАТРОН: И не на последно място,
Берсерк.
809
00:42:54,281 --> 00:42:55,865
Ще ти изсмуча мозъка!
810
00:42:57,909 --> 00:42:59,828
- Абсолютно не.
- ЛЕНЪКС: Да. не
811
00:42:59,995 --> 00:43:02,414
Не. Не. Има граници. Изберете отново.
812
00:43:02,581 --> 00:43:03,707
МЕГАТРОН: Нападение.
813
00:43:03,873 --> 00:43:05,875
Имате нужда от по-голяма врата!
814
00:43:08,169 --> 00:43:09,170
ъъ...
815
00:43:09,421 --> 00:43:11,381
Нека го пусна
нагоре по стълба на знамето много бързо.
816
00:43:11,464 --> 00:43:12,882
Просто трябва да се обадя на някого.
817
00:43:13,842 --> 00:43:15,427
Страхотно благодаря да да
818
00:43:15,635 --> 00:43:16,845
ЖЕНА АДВОКАТ: Върви. върви
819
00:43:17,971 --> 00:43:19,639
Какво наистина искаш, Мегатрон?
820
00:43:19,723 --> 00:43:22,434
Каквото иска някой, човече.
821
00:43:22,601 --> 00:43:24,185
Да се прибера.
822
00:43:24,519 --> 00:43:26,079
Да, и за мен това би било добре.
823
00:43:26,229 --> 00:43:28,857
МОРШОУЪР: Мегатрон,
той търси нещо, което Йегър има.
824
00:43:29,024 --> 00:43:31,735
Нещо, от което имат нужда
да помогне за намирането на това оръжие.
825
00:43:31,818 --> 00:43:34,487
Ще оставим тези десептикони
свършим нашата мръсна работа.
826
00:43:34,654 --> 00:43:37,657
Когато тръгна, те ще бъдат дадени
Координатите на скривалището на Йегър.
827
00:43:38,408 --> 00:43:40,368
Вие следите Мегатрон всяка стъпка.
828
00:43:40,994 --> 00:43:42,162
Вземете оръжието.
829
00:43:42,912 --> 00:43:44,706
И тогава ще му извадя задника.
830
00:43:44,873 --> 00:43:49,252
ДРИФТ: Без страх. Без омраза. Без гняв.
831
00:43:49,419 --> 00:43:51,588
(МИНИ-ДИНОС ТРЪКАТ)
832
00:43:59,095 --> 00:44:00,555
Хей момчета
833
00:44:01,097 --> 00:44:04,059
КРЪСТЪТ: Стани и блести.
Върхът на сутринта!
834
00:44:07,520 --> 00:44:09,439
Счупи ни задниците
опаковане на тези десептикони.
835
00:44:09,564 --> 00:44:10,565
Сега ли ги пуснаха?
836
00:44:11,399 --> 00:44:12,639
Какво наистина се случва, Ленъкс?
837
00:44:12,692 --> 00:44:13,777
ЛЕНЪКС: Класифицирано.
838
00:44:14,277 --> 00:44:15,779
Просто управлявайте своя екип.
839
00:44:16,655 --> 00:44:17,739
(ОБОРОТИ НА ДВИГАТЕЛЯ)
840
00:44:23,411 --> 00:44:25,038
днес,
841
00:44:25,580 --> 00:44:27,540
ние ловуваме.
842
00:44:27,707 --> 00:44:30,794
КРЪСТЪТ:
Още един славен, скучен ден.
843
00:44:35,882 --> 00:44:37,234
МЪЖ 1: (ПО РАДИО)
Въздухът ще бъде на станцията.
844
00:44:37,258 --> 00:44:40,095
Ще имаме всички EOIR сензори
върху тези момчета, докато се движат.
845
00:44:40,261 --> 00:44:42,806
Полет, тласък тактически, когато е във въздуха.
846
00:44:42,889 --> 00:44:44,909
Ръководител на групата: Искам въздушни операции
заключване на този транспорт.
847
00:44:44,933 --> 00:44:46,935
Десептикони в полезрението 100%.
848
00:44:47,102 --> 00:44:49,604
ЛЕНЪКС: Десептиконите току-що бяха
предвид местоположението на Йегър.
849
00:44:53,817 --> 00:44:54,818
ОПЕРАТОР НА ДРОН: Циклоп.
850
00:44:54,901 --> 00:44:56,736
Десептикони се приближават
цел на бунището.
851
00:44:59,072 --> 00:45:01,574
КОЛЕЛА: Вие ремъци
на ръката на Decepticon?
852
00:45:03,284 --> 00:45:04,619
Перфектно.
853
00:45:05,370 --> 00:45:07,664
Е, той беше грозен малък робот.
(СТОНЕ)
854
00:45:07,789 --> 00:45:09,791
Изглеждаш като войн, Скуикс.
855
00:45:09,874 --> 00:45:11,234
- (БЪРЖЕНЕ)
- Muy guapo. (ХИХИ)
856
00:45:11,960 --> 00:45:13,294
Ето го, Бий.
857
00:45:13,461 --> 00:45:15,588
Просто правете каквото искате.
858
00:45:15,672 --> 00:45:17,924
Хей, Z, ела тук
и работи върху истински бот.
859
00:45:18,007 --> 00:45:19,676
Док, влез, док.
860
00:45:24,472 --> 00:45:25,473
О, това е всичко.
861
00:45:26,474 --> 00:45:27,642
Не, третият отляво.
862
00:45:28,184 --> 00:45:29,769
Не. Чакай. Ваше ляво. Точно тук.
863
00:45:29,853 --> 00:45:32,605
Знам какво правя. Не ме пришпорвай.
864
00:45:33,398 --> 00:45:34,566
Хей, успокой нрава, става ли?
865
00:45:34,774 --> 00:45:35,984
Мислиш ли, че му харесва това?
866
00:45:36,526 --> 00:45:38,069
Все едно си на зъболекарски стол.
867
00:45:38,236 --> 00:45:40,321
Харесвате ли зъболекаря? не
868
00:45:41,656 --> 00:45:43,783
Хрътката каза, че можеш само да я слушаш.
869
00:45:44,200 --> 00:45:47,120
Вашата дъщеря. Не можеш да отговориш.
870
00:45:47,454 --> 00:45:49,038
Той има голяма уста.
871
00:45:49,998 --> 00:45:51,916
Казаха, че ако го направите, те могат да ви сравнят с глас
872
00:45:52,000 --> 00:45:54,377
от някой компютър някъде
и да те проследя.
873
00:45:54,586 --> 00:45:56,546
Е, това е светът, в който живеем.
874
00:45:59,841 --> 00:46:00,881
Какво бихте й казали?
875
00:46:03,011 --> 00:46:04,679
Мийте си зъбите, работете здраво.
876
00:46:05,472 --> 00:46:07,974
Стойте далеч от всяко момче в групата,
особено барабанист.
877
00:46:08,057 --> 00:46:10,769
Да, барабанистите са най-лошите,
да не кажа глупав!
878
00:46:10,852 --> 00:46:12,562
А диджеи? Истински тъпаци.
879
00:46:12,645 --> 00:46:14,105
хайде
880
00:46:16,357 --> 00:46:18,526
Имахме нещо. добре ли
Поговорка, напред-назад.
881
00:46:18,693 --> 00:46:20,893
Винаги ме питаше,
"Татко, какво ще правиш утре?"
882
00:46:20,987 --> 00:46:23,198
И бих казал: "Ще го разбера утре."
883
00:46:24,365 --> 00:46:25,408
(ВЪЗДИШКИ)
884
00:46:25,492 --> 00:46:27,786
Изглежда ми, че се изчерпваш
на утрешния ден, Йегър.
885
00:46:29,245 --> 00:46:31,539
Точно това би казала тя.
886
00:46:33,833 --> 00:46:34,834
Добре, Бий.
887
00:46:35,001 --> 00:46:36,211
ИЗАБЕЛА: Готово.
888
00:46:38,254 --> 00:46:40,131
КЕЙД: Хайде, приятелю, седни.
Нека го чуем.
889
00:46:40,215 --> 00:46:41,549
хайде
890
00:46:42,217 --> 00:46:45,178
Вашият истински глас.
За първи път, приятел. Опаши го.
891
00:46:45,261 --> 00:46:46,805
(С ЖЕНСКИ ГЛАС) Това е толкова вълнуващо.
892
00:46:46,888 --> 00:46:49,516
О, не. Това не е моят проклет глас.
893
00:46:49,849 --> 00:46:51,017
Ще го убия, Бий.
894
00:46:51,100 --> 00:46:52,352
Това са такива глупости.
895
00:46:52,435 --> 00:46:53,704
Добре, знаеш ли какво? не се отказвам
896
00:46:53,728 --> 00:46:55,331
добре ли Ти ще говориш
със собствения си глас един ден.
897
00:46:55,355 --> 00:46:57,774
Дейтрейдър е пънкарска кучка.
898
00:47:05,740 --> 00:47:08,618
Кейд. Ъъъ, това нещо... Ъъъ, този код.
899
00:47:08,868 --> 00:47:10,829
Червено нещо е.
Някой идва.
900
00:47:11,371 --> 00:47:12,914
мамка му!
901
00:47:17,627 --> 00:47:19,921
ОПЕРАТОР НА ДРОН:
Reaper има око на бунището.
902
00:47:20,755 --> 00:47:22,549
Имаме PID на Kingfish.
903
00:47:25,176 --> 00:47:27,428
Спри! Това е защитена земя!
904
00:47:27,637 --> 00:47:28,638
(ВИДЯЩ КОРКОН)
905
00:47:29,597 --> 00:47:31,474
Шестдесет секунди до евакуация! Да се движим!
906
00:47:35,395 --> 00:47:36,831
ОПЕРАТОР НА ДРОН: Циклоп,
изглежда Kingfish е в движение.
907
00:47:36,855 --> 00:47:38,022
Те знаят.
908
00:47:38,231 --> 00:47:40,024
Съкрушени сме, момчета!
Трябва да излезем сега!
909
00:47:40,108 --> 00:47:40,942
ДЖИМИ: Хей, това са федералните.
910
00:47:41,109 --> 00:47:43,361
Познавам правителството
когато видя правителството.
911
00:47:43,528 --> 00:47:45,613
Вземете колкото можете повече оръжия.
912
00:47:45,947 --> 00:47:47,907
Няма да отида в затвора.
Не мога да отида в затвора, човече.
913
00:47:48,074 --> 00:47:49,794
хей Това е реалният свят.
окей да тръгваме!
914
00:47:49,951 --> 00:47:52,751
Не мога да отида в затвора. Прекалено съм слаб за затвора.
Дори тежести не мога да вдигам.
915
00:47:56,124 --> 00:47:57,166
(ОБОРОТИ НА ДВИГАТЕЛЯ)
916
00:47:57,333 --> 00:47:58,543
Bee, да се движим!
917
00:47:58,626 --> 00:48:00,271
ХРЪТКА: Дай ми това.
Определено ще ми дадеш този.
918
00:48:00,295 --> 00:48:01,897
Това ще обърка някого добре.
(СМИХВА се)
919
00:48:01,921 --> 00:48:03,941
Тръгни от тук, Кейд.
Ще ти спечеля малко време.
920
00:48:03,965 --> 00:48:05,765
Не бъди герой, Хънт.
Сега се махаме!
921
00:48:05,842 --> 00:48:07,886
- Чакай! чакай!
- ХРУТКА: По дяволите, аз съм роден герой.
922
00:48:07,969 --> 00:48:08,970
Няма да ме изоставиш!
923
00:48:09,137 --> 00:48:10,722
Ако ме оставиш, те ще вземат Sqweeks.
924
00:48:10,889 --> 00:48:12,640
Напусни Sqweeks! Той е оцелял.
925
00:48:23,610 --> 00:48:25,278
MOHAWK: Мегатрон,
излязоха оттук.
926
00:48:25,445 --> 00:48:27,947
Сритах повече задника в затвора.
927
00:48:28,990 --> 00:48:32,327
Краят е близо,
мой стар коварен приятел.
928
00:48:32,493 --> 00:48:33,596
НИТРО ЗЕВС: О, тя идва!
929
00:48:33,620 --> 00:48:37,498
Колко жалко, че няма да можете да го видите.
930
00:48:41,336 --> 00:48:43,796
ХРУТКА: Елате и вземете малко,
ти малка кучка!
931
00:48:56,768 --> 00:48:57,977
(БИПКАНЕ)
932
00:48:58,353 --> 00:48:59,496
ПИЛОТ: Идвам към теб, Ленъкс.
933
00:48:59,520 --> 00:49:01,332
Опаковаме тези неща,
те ще се защитят.
934
00:49:01,356 --> 00:49:02,941
Да, ще видим.
935
00:49:06,819 --> 00:49:08,446
Тактически позиции, да тръгваме!
936
00:49:15,078 --> 00:49:17,198
Ти също, кокалче.
Стойте далеч от погледа. хайде
937
00:49:18,247 --> 00:49:20,041
Десептиконите идват.
938
00:49:20,124 --> 00:49:23,378
Добре. Всички знаем нашите скривалища.
939
00:49:23,461 --> 00:49:25,922
какво е това
Тракерът ги доведе право при нас.
940
00:49:26,047 --> 00:49:28,049
- Кога ще пораснеш?
- По дяволите.
941
00:49:29,342 --> 00:49:30,760
ПИЛОТ: Целта е на четири клика.
942
00:49:30,843 --> 00:49:32,762
Те току-що влязоха в изоставен град.
943
00:49:53,491 --> 00:49:54,909
да вървим Вън! Вън! Вън! Вън!
944
00:49:58,496 --> 00:49:59,497
(НЕЧУТО)
945
00:50:07,088 --> 00:50:08,131
хей
946
00:50:08,715 --> 00:50:10,466
Йегър има жизненоважна информация. Само задържане.
947
00:50:10,550 --> 00:50:13,344
TRF операция. Стой далеч от пътя ми.
948
00:50:13,428 --> 00:50:15,555
- Това бяха моите хора.
- (ГЪРМОТИ)
949
00:50:16,222 --> 00:50:18,599
ДЖИМИ: Хей, има малко
страшни неща стават там.
950
00:50:18,683 --> 00:50:20,309
Бих искал поне да си запазя бластера.
951
00:50:20,393 --> 00:50:22,103
Не днес. Ние се придържаме към плана.
952
00:50:22,228 --> 00:50:23,896
Целият град е окабелен и манипулиран.
953
00:50:24,063 --> 00:50:26,482
ти! седнете Сега. Стойте на място.
954
00:50:28,818 --> 00:50:31,195
(ДРОНОВЕ БРЪЖЕНЕ И ЩРАКАНЕ)
955
00:50:43,374 --> 00:50:45,877
Само едно предупреждение.
Сигурно ще отидем в затвора,
956
00:50:45,960 --> 00:50:48,296
така че опитайте се да свикнете с това.
957
00:50:51,299 --> 00:50:52,633
КЕЙД: Ето ги идват.
958
00:50:56,804 --> 00:50:58,139
Автоботи, пригответе се.
959
00:50:58,306 --> 00:51:00,308
Хей, Кейд, имаш ли нещо против да пусна под гаранция?
960
00:51:00,475 --> 00:51:01,934
КЕЙД: Не атакувайте, докато не кажа.
961
00:51:03,144 --> 00:51:05,730
О, да, Десептикони са по улиците.
962
00:51:05,897 --> 00:51:08,316
- О, усещам, че идва битка.
- Ще ви убия всички веднага.
963
00:51:08,524 --> 00:51:09,984
МЕГАТРОН: Претърсете този град.
964
00:51:10,485 --> 00:51:12,570
Той е тук.
965
00:51:12,653 --> 00:51:15,198
Уведомявам всички вас
това, което дойдохме да направим.
966
00:51:17,200 --> 00:51:18,326
(ШМУЖИ)
967
00:51:18,493 --> 00:51:20,161
МЕГАТРОН: Ела тук!
968
00:51:21,329 --> 00:51:24,165
MOHAWK: Виж това малко
изглеждащ като син бръмбар mofo.
969
00:51:26,125 --> 00:51:27,728
NITRO ZEUS:
Вижте този малък грозен пич.
970
00:51:27,752 --> 00:51:32,215
Залят си от отблъскващия им аромат.
отвратително.
971
00:51:33,007 --> 00:51:34,967
ИЗАБЕЛА: Хей!
КРЪСТОЛ: Бий, спри я.
972
00:51:35,134 --> 00:51:37,095
Свали го долу!
973
00:51:37,261 --> 00:51:38,304
КЕЙД: Не. Не, не, не, не.
974
00:51:38,387 --> 00:51:40,932
Ето я. Погледни я,
ходене всички здрави със свински опашки.
975
00:51:41,015 --> 00:51:42,350
ИЗАБЕЛА: Върви по дяволите!
976
00:51:42,517 --> 00:51:44,227
МЕГАТРОН: Тази планета е ад.
977
00:51:44,811 --> 00:51:46,813
КОЛЕЛА: Ооо, какво е това на ръката ти?
978
00:51:46,979 --> 00:51:49,273
ИЗАБЕЛА: Остави го!
КЕЙД: Мамка му!
979
00:51:49,357 --> 00:51:51,025
Мислиш, че се страхувам от теб, cabron?
980
00:51:51,150 --> 00:51:53,111
- Хей, спри!
- Кейд Йегър.
981
00:51:53,194 --> 00:51:55,238
Имам нужда от този талисман!
982
00:52:03,663 --> 00:52:05,373
КЕЙД: Ние не правим тези камикадзета.
983
00:52:05,540 --> 00:52:07,476
Искаш да отидеш там
и да започнеш да крещиш на десептикон?
984
00:52:07,500 --> 00:52:08,793
Хванете тези подли същества.
985
00:52:08,876 --> 00:52:10,586
Аз съм на тях!
986
00:52:14,382 --> 00:52:15,383
(ИЗМЪРШИ)
987
00:52:21,347 --> 00:52:22,640
(ПИСЪЦИ)
988
00:52:25,601 --> 00:52:26,936
БАРИКАДА: Замръзни! (ИЗМЪРШИ)
989
00:52:34,986 --> 00:52:36,737
ДРИФТ: Хванах крака!
990
00:52:37,071 --> 00:52:38,364
НАСТРОЙКА: Разбрах!
991
00:52:39,740 --> 00:52:41,284
И дебелата му глава.
992
00:52:41,409 --> 00:52:42,994
Не ставайте по-добри от това.
993
00:52:43,244 --> 00:52:44,453
NITRO ZEUS: Дрифт, сега!
994
00:52:44,954 --> 00:52:47,456
Десептикони, отстъпете!
995
00:52:47,582 --> 00:52:48,583
КРЪСТ: Пилета!
996
00:52:50,918 --> 00:52:52,587
Този план се провали.
997
00:52:53,171 --> 00:52:54,422
- (ЕКСПЛОЗИЯ)
- (СТЕНОВЕ)
998
00:52:56,465 --> 00:52:57,675
Това ли е единственият план, който имате?
999
00:52:58,426 --> 00:52:59,760
Слез долу, слез долу!
1000
00:53:03,264 --> 00:53:05,308
- Какви са тези?
- TRF.
1001
00:53:05,474 --> 00:53:08,477
- Уау.
- Трябва да влезем вътре. хайде Бягай.
1002
00:53:08,561 --> 00:53:10,241
ДЖИМИ: Това се предполага
за лов на терористи,
1003
00:53:10,313 --> 00:53:11,772
не плащащи данъци американци!
1004
00:53:11,856 --> 00:53:13,191
Не че плащам данъци, но...
1005
00:53:13,900 --> 00:53:16,277
Ей, Мег! М-трон!
1006
00:53:16,569 --> 00:53:19,113
Спрете да играете. хайде
Само аз ли съм тук?
1007
00:53:22,200 --> 00:53:23,201
Оу!
1008
00:53:23,951 --> 00:53:25,620
О, това не е правилно.
1009
00:53:32,543 --> 00:53:33,544
КЕЙД: Тук сме в безопасност.
1010
00:53:33,628 --> 00:53:35,147
ИЗАБЕЛА: Винаги има един
отговарящ.
1011
00:53:35,171 --> 00:53:37,089
Точно като в Чикаго, като майка.
1012
00:53:43,596 --> 00:53:45,348
(ТРЪШКА НА СТЪКЛА)
1013
00:53:55,024 --> 00:53:56,817
- Давай, давай, давай!
- (БРЪЖЕНЕ НА ДРОН)
1014
00:53:57,652 --> 00:53:58,819
КЕЙД: Бягай!
1015
00:53:58,986 --> 00:54:00,029
Движи се, движи се!
1016
00:54:05,159 --> 00:54:06,160
(ИЗМЪРШИ)
1017
00:54:07,620 --> 00:54:08,620
КЕЙД: Скрий се в тази стая!
1018
00:54:08,704 --> 00:54:10,144
ИЗАБЕЛА: Хайде, хайде, хайде!
1019
00:54:14,543 --> 00:54:15,896
ДЖИМИ: Напуснах капака, за да не ме застрелят
1020
00:54:15,920 --> 00:54:17,255
и сега ме прострелват.
1021
00:54:17,421 --> 00:54:19,257
Това е най-лошата работа.
1022
00:54:19,423 --> 00:54:20,823
Тази работа има ли изобщо здравеопазване?
1023
00:54:20,883 --> 00:54:22,176
Не става, нали?
1024
00:54:22,343 --> 00:54:24,063
Опитвате се да лекувате рана от куршум
от себе си.
1025
00:54:24,720 --> 00:54:26,097
- (ДЖИМИ ИЗПЪХВА)
- КЕЙД: Внимавай!
1026
00:54:29,141 --> 00:54:30,309
КЕЙД: Бягай! Бягай!
1027
00:54:33,771 --> 00:54:35,022
(Задъхан)
1028
00:54:39,318 --> 00:54:40,736
КЕЙД: Скрий се! скрий се!
1029
00:54:45,950 --> 00:54:47,034
(Задъхан)
1030
00:54:53,082 --> 00:54:55,002
МЪЖКИ ГЛАС: (НА КОМПЮТЪРА)
Активирано е картографиране на лицето.
1031
00:54:55,042 --> 00:54:56,210
Ти си мъртъв човек.
1032
00:55:03,134 --> 00:55:04,802
(СТОНЕ)
1033
00:55:06,178 --> 00:55:07,179
(ИЗМЪРШИ)
1034
00:55:09,890 --> 00:55:11,142
(ВИКНЕ)
1035
00:55:11,309 --> 00:55:13,060
мамка му Има още един.
1036
00:55:14,854 --> 00:55:17,440
- ДЖИМИ: Разбрах това.
- какво правиш
1037
00:55:17,565 --> 00:55:18,983
Използва лицево разпознаване.
1038
00:55:20,234 --> 00:55:21,954
- КЕЙД: Ти луд ли си?
- (ДИША ТЕЖКО)
1039
00:55:22,528 --> 00:55:23,654
- Стой зад мен.
- Какво?
1040
00:55:23,863 --> 00:55:25,465
- Джими Джей, недей!
- Разбрах това. Застани зад мен.
1041
00:55:25,489 --> 00:55:26,699
- Не го прави.
- Махни се зад мен.
1042
00:55:26,782 --> 00:55:27,782
Това е лоша идея!
1043
00:55:27,825 --> 00:55:28,825
о!
1044
00:55:29,160 --> 00:55:30,453
мамка му
1045
00:55:32,830 --> 00:55:34,590
- О, боже мой. ти добре ли си
- (ДЖИМИ СТЕНЕ)
1046
00:55:36,000 --> 00:55:37,293
(Пъшкане)
1047
00:55:37,710 --> 00:55:38,878
(ДИША ТЕЖКО)
1048
00:55:39,295 --> 00:55:42,256
Кейд, просто искам да ти кажа,
Обичам те, човече.
1049
00:55:42,798 --> 00:55:43,799
какво?
1050
00:55:43,924 --> 00:55:45,902
Тази работа не беше това, което си мислех,
но оценявам всичко.
1051
00:55:45,926 --> 00:55:47,928
- какво правиш
- Умирам!
1052
00:55:48,804 --> 00:55:49,930
Беше само една торба, пич.
1053
00:55:51,724 --> 00:55:52,767
Няма ли дупка?
1054
00:55:52,933 --> 00:55:54,411
Няма дупка,
няма кръв, няма нищо.
1055
00:55:54,435 --> 00:55:55,895
- Няма дупка.
- Ще ставаш ли
1056
00:55:56,020 --> 00:55:57,247
Спри да се правиш на герой.
1057
00:55:57,271 --> 00:55:59,857
Чанта за боб ли беше?
Това лайно боли като куршум, човече!
1058
00:55:59,940 --> 00:56:00,941
Усетих как минава през мен!
1059
00:56:01,525 --> 00:56:03,277
КЕЙД: Хайде, това
сграда точно там!
1060
00:56:09,367 --> 00:56:10,552
ИЗАБЕЛА:
Винаги има един отговорник!
1061
00:56:10,576 --> 00:56:13,013
КЕЙД: Добре, изваждаме големия,
ще ги извадим всички.
1062
00:56:13,037 --> 00:56:14,538
(БРЪЖЕНЕ НА ДРОНОВЕ)
1063
00:56:16,665 --> 00:56:18,876
Хайде, хайде, хайде.
Побързайте, побързайте, идват.
1064
00:56:19,085 --> 00:56:20,086
(ЗВЪНКА НА АСАНСЬОРА)
1065
00:56:22,296 --> 00:56:24,757
- О, Господи! Леприкон.
- Кой си ти, по дяволите?
1066
00:56:25,508 --> 00:56:27,551
Леприконите са малки, зелени и ирландски,
1067
00:56:27,635 --> 00:56:29,053
и това е обидно.
1068
00:56:29,136 --> 00:56:31,013
Какво гледаш, момиченце?
1069
00:56:31,180 --> 00:56:33,099
КЕЙД: Какво гледаш?
1070
00:56:33,265 --> 00:56:36,227
здравей Майстор Кейд,
Изпратен съм да те взема.
1071
00:56:36,394 --> 00:56:37,621
- Да ме събереш?
- Това е правилно.
1072
00:56:37,645 --> 00:56:38,979
О, ти не събираш глупости.
1073
00:56:39,105 --> 00:56:40,106
(ДВАМАТА РУМХАТ)
1074
00:56:43,317 --> 00:56:45,736
- Уау, човече! По-бавно!
- Значи искаш да играеш грубо.
1075
00:56:51,075 --> 00:56:52,395
- О! о! (ИЗМЪРШИ)
- Не! не! Кейд!
1076
00:56:53,035 --> 00:56:54,161
мамка му!
1077
00:56:54,703 --> 00:56:56,205
- Кейд! Кейд!
- Дръж се!
1078
00:56:56,372 --> 00:56:57,373
(ПИСЪЦИ)
1079
00:56:59,291 --> 00:57:00,501
(ИЗМЪРШИ)
1080
00:57:01,335 --> 00:57:02,655
ДЖИМИ: Видя ли това? дръж се!
1081
00:57:02,962 --> 00:57:04,463
О, толкова съм непохватен!
1082
00:57:04,672 --> 00:57:06,424
- Жив ли е още?
- ИЗАБЕЛА: Дръж се!
1083
00:57:06,507 --> 00:57:08,008
Жив ли е още?
1084
00:57:08,217 --> 00:57:10,010
Не, той ще умре!
1085
00:57:10,469 --> 00:57:11,846
(ТЕЛЕФОННО ЗВЪНЕНИЕ)
1086
00:57:14,557 --> 00:57:15,891
Господарю, това не е моя вина,
1087
00:57:15,975 --> 00:57:17,518
но той просто избухна от асансьора.
1088
00:57:18,018 --> 00:57:19,019
Десет истории.
1089
00:57:19,103 --> 00:57:20,104
Боже мой
1090
00:57:20,187 --> 00:57:21,498
КОГМАН: Имате ли
резервен план, сър?
1091
00:57:21,522 --> 00:57:23,858
- Живял ли е?
- Не знам! Той просто полетя!
1092
00:57:24,150 --> 00:57:25,568
(ЗАДЪХВАНЕ)
1093
00:57:29,405 --> 00:57:30,405
(ПИСЪЦИ)
1094
00:57:30,906 --> 00:57:32,032
(напъва се)
1095
00:57:32,199 --> 00:57:33,826
(Задъхан)
1096
00:57:36,328 --> 00:57:38,122
Господарю, откъснете ръката на човек
1097
00:57:38,205 --> 00:57:39,516
и те ще отидат където пожелаете.
1098
00:57:39,540 --> 00:57:40,684
БЪРТЪН: Какво става с теб?
1099
00:57:40,708 --> 00:57:41,709
(ИЗМЪРШИ)
1100
00:57:45,629 --> 00:57:46,672
(ИЗМЪРШИ)
1101
00:57:46,755 --> 00:57:48,132
(ПРАЦКАНЕ)
1102
00:57:51,218 --> 00:57:52,261
(БРЪЖЕНЕ НА ДРОНОВЕ)
1103
00:58:02,688 --> 00:58:05,024
(РУМХТЕНЕ) Уау!
1104
00:58:08,527 --> 00:58:09,653
(ВИКНЕ)
1105
00:58:17,328 --> 00:58:18,662
Ех, гадинки такива.
1106
00:58:19,580 --> 00:58:22,082
О, ето те. Добре че те намерих жив!
1107
00:58:22,208 --> 00:58:23,792
Все едно нищо не се е случило.
1108
00:58:23,918 --> 00:58:26,420
- Нека те направим представителен.
- Хей! хайде де!
1109
00:58:26,587 --> 00:58:28,255
Блестящ, пикантен и широк.
1110
00:58:28,422 --> 00:58:29,590
- Отдръпни се, Джийвс!
- Там.
1111
00:58:29,757 --> 00:58:31,675
- Вече изглеждате по-добре, сър.
- Кой си ти?
1112
00:58:31,842 --> 00:58:34,845
Казвам се Когман, сър.
И аз съм тук заради това.
1113
00:58:35,054 --> 00:58:37,431
И това е тук заради вас.
1114
00:58:37,765 --> 00:58:41,310
Няма да ви остави
докато мисията ви не бъде изпълнена.
1115
00:58:41,393 --> 00:58:42,436
(КЕЙД СТЕНЕ)
1116
00:58:42,686 --> 00:58:44,772
Вие сте избрани.
1117
00:58:46,398 --> 00:58:47,483
Какво имаш предвид под "избран"?
1118
00:58:47,566 --> 00:58:49,818
Ще обясня всичко
ако любезно дойдете с мен.
1119
00:58:49,985 --> 00:58:52,363
Ех, Кейд, какво става с тази кражба на C-3PO?
1120
00:58:52,446 --> 00:58:53,697
Не убивайте пратеника
1121
00:58:53,781 --> 00:58:55,783
или пратеникът ще те убие.
1122
00:58:55,866 --> 00:58:56,867
(СТОНЕ)
1123
00:58:57,701 --> 00:58:59,370
Ох!
1124
00:59:00,037 --> 00:59:02,623
Сега тогава, страхувам се от цялата тази лудост
е във вашия акаунт.
1125
00:59:02,790 --> 00:59:06,085
Ако искате да спасите приятелите си,
ще ги оставиш.
1126
00:59:06,252 --> 00:59:07,437
ДЖИМИ: Хей, не говори
на този леприкон!
1127
00:59:07,461 --> 00:59:09,301
Какво и да избягам
с някакъв луд нинджа иконом?
1128
00:59:09,463 --> 00:59:11,465
Вашите приятели ще бъдат в безопасност
във ваше отсъствие.
1129
00:59:11,632 --> 00:59:13,968
Във ваше присъствие не е безопасно.
1130
00:59:14,093 --> 00:59:17,972
Ти си по-важен
отколкото можете да си представите.
1131
00:59:18,472 --> 00:59:20,474
Необходим сте, сър.
1132
00:59:20,808 --> 00:59:21,809
Спешно.
1133
00:59:22,476 --> 00:59:24,270
Моят господар обича да казва
1134
00:59:24,436 --> 00:59:26,063
че всички важни решения в живота
1135
00:59:26,146 --> 00:59:30,484
често се свеждат само до един момент.
1136
00:59:37,199 --> 00:59:39,118
(Задъхан)
1137
00:59:39,326 --> 00:59:41,745
Ще се оправиш.
Вече сте семейство.
1138
00:59:41,829 --> 00:59:43,998
Те ще се погрижат за теб,
обещавам
1139
00:59:44,164 --> 00:59:46,625
КОГМАН: Самолетът чака.
Отиваме в Англия.
1140
00:59:46,834 --> 00:59:47,835
Пчела?
1141
00:59:49,169 --> 00:59:52,631
Слушай, малка мис Слънчице,
Сега аз отговарям.
1142
00:59:53,299 --> 00:59:56,218
Просто не очаквайте приказки за лека нощ.
1143
01:00:03,892 --> 01:00:05,161
КОГМАН: (НАД БП)
Добре дошли в Air Folgan.
1144
01:00:05,185 --> 01:00:07,229
Моля, закопчайте колана. Турбуленцията може да убие.
1145
01:00:07,396 --> 01:00:09,196
Няма да има закуска
на този полет,
1146
01:00:09,231 --> 01:00:10,858
без напитки, без забавление.
1147
01:00:11,025 --> 01:00:13,694
МОРСХОУЪР: Проследяване на Йегър.
Той е над езерото в момента.
1148
01:00:13,861 --> 01:00:16,071
Необходими бяха някакви открития, но седна го.
1149
01:00:16,238 --> 01:00:17,998
Мегатрон и екипаж
се натискат върху Обединеното кралство.
1150
01:00:18,032 --> 01:00:20,451
Такъв е и Йегър. Не е случайно.
1151
01:00:21,201 --> 01:00:24,872
Искам да лети с екипа си
до Обединеното кралство възможно най-скоро.
1152
01:00:28,542 --> 01:00:30,461
- (ЗВЪНЕНИЕ НА ЛИНИЯ)
- Вдигни. Вдигни.
1153
01:00:30,669 --> 01:00:32,546
- (ЗВЪНКИ)
- Да?
1154
01:00:32,713 --> 01:00:34,024
- Не затваряй!
- БЪРТЪН: А, пак си ти.
1155
01:00:34,048 --> 01:00:36,550
Казах ти, няма какво да предложиш.
Разкарай се.
1156
01:00:36,717 --> 01:00:39,178
Имам нужда от услуга, Фолгърс.
Бих го направил сам, но не мога.
1157
01:00:39,261 --> 01:00:40,405
Летял ли си някога с кубински самолет?
1158
01:00:40,429 --> 01:00:42,473
Те са от 1940 г.
Такива са и пилотите.
1159
01:00:42,640 --> 01:00:44,183
Книга на Кибер-Келс.
1160
01:00:44,350 --> 01:00:46,769
- Намерих го.
- Древната книга? Невъзможно.
1161
01:00:46,852 --> 01:00:49,146
Не и когато познавате правилния портиер.
И познавам много.
1162
01:00:49,313 --> 01:00:51,565
Книгата съществува. Невиждано от векове.
1163
01:00:51,774 --> 01:00:54,318
Страници, които буквално се разтварят
при стайна температура,
1164
01:00:54,401 --> 01:00:57,821
направени от някои стари
вид кози скротум или нещо подобно.
1165
01:00:57,905 --> 01:01:00,532
Библиотека Троица. Днес, 16:00ч.
1166
01:01:00,616 --> 01:01:02,701
Бъдете там, ако искате да знаете
как свършва всичко.
1167
01:01:02,910 --> 01:01:04,745
(НЕЯСЕН РАДИО БЪРБОР)
1168
01:01:08,916 --> 01:01:12,920
КОМПЮТЪР: Обектът е потвърден
като екзопланета Кибертрон.
1169
01:01:13,837 --> 01:01:16,799
Два дни, седем часа за въздействие.
1170
01:01:21,762 --> 01:01:24,890
КВИНТЕСА: Оптимус,
време е да знаеш истината.
1171
01:01:25,432 --> 01:01:26,975
Мястото, което наричате Земя
1172
01:01:27,768 --> 01:01:31,105
има друго име. Уникрон.
1173
01:01:32,314 --> 01:01:34,942
ОПТИМУС: Земята... Уникрон?
1174
01:01:35,609 --> 01:01:38,779
(ГЪРМОТИ) Древният враг на Кибертрон.
1175
01:01:39,279 --> 01:01:40,614
КИНТЕСА: Да.
1176
01:01:40,823 --> 01:01:42,908
- (СТЕНОВЕ)
- Ще го убиеш.
1177
01:01:43,492 --> 01:01:47,579
С моя персонал,
ние ще източим самия живот от Unicron.
1178
01:01:48,247 --> 01:01:51,250
- Земята ще умре...
- ОПТИМУС: Да.
1179
01:01:51,333 --> 01:01:54,128
И вашият свят ще се прероди,
1180
01:01:54,294 --> 01:01:56,672
Немезис Прайм.
1181
01:01:58,006 --> 01:02:02,761
OPTIMUS: Ще се бия с всеки
който стои на пътя ми.
1182
01:02:04,722 --> 01:02:06,366
РЕПОРТЕР: (ПО ТВ)
Извънземните рога все още растат,
1183
01:02:06,390 --> 01:02:08,892
някои от тях достигат 400 метра.
1184
01:02:08,976 --> 01:02:11,603
БАБА: (ВЪЗДИША)
Още извънземни боклуци.
1185
01:02:12,020 --> 01:02:13,772
Намери ли вече мъж, Вивиан?
1186
01:02:13,939 --> 01:02:15,649
- не
- Толкова тъжно.
1187
01:02:15,816 --> 01:02:17,056
Наистина трябва да погледнеш тук.
1188
01:02:17,109 --> 01:02:19,987
Искам да кажа, че има много реклами,
някои от тях много изкусителни.
1189
01:02:20,154 --> 01:02:22,656
Този търси BBW.
Не знам какво е това.
1190
01:02:22,823 --> 01:02:24,158
- Това е кола, скъпа.
- Правилно.
1191
01:02:24,324 --> 01:02:25,492
Голяма красива жена.
1192
01:02:25,701 --> 01:02:27,286
ЛЕЛЯ МАРИ: Така ли? Кой знаеше?
1193
01:02:27,453 --> 01:02:29,121
Разглеждам обявите!
1194
01:02:29,830 --> 01:02:31,331
О, този си има собствено подземие.
1195
01:02:31,498 --> 01:02:33,667
Страхотно! Обичам подземията!
1196
01:02:33,834 --> 01:02:35,627
Виж, това е идеално за теб, нали?
1197
01:02:35,711 --> 01:02:37,504
Всички тези стари неща, ще ви харесат.
1198
01:02:37,671 --> 01:02:40,031
Историята се пренаписва
и искате да говорите за мъж.
1199
01:02:40,340 --> 01:02:41,341
Или жена.
1200
01:02:41,508 --> 01:02:42,843
(ВЪЗДИША) Леля Хелън.
1201
01:02:43,051 --> 01:02:44,428
„Жените търсят жени“. Ето го.
1202
01:02:46,013 --> 01:02:47,765
Можете да ме попитате за работата ми.
1203
01:02:47,973 --> 01:02:49,266
Защо да правим това?
1204
01:02:49,349 --> 01:02:51,769
Искам да кажа, това са само прашни стари книги.
1205
01:02:51,935 --> 01:02:53,437
Сега приветствам края на дните!
1206
01:02:53,520 --> 01:02:54,956
Какво толкова ужасно има в това, че те желая
1207
01:02:54,980 --> 01:02:56,774
да имам това, което имах с баща ти?
1208
01:02:56,940 --> 01:02:58,150
Той беше задник.
1209
01:02:58,317 --> 01:02:59,836
ВИВИАН: Знаеш ли
какво нямаше татко?
1210
01:02:59,860 --> 01:03:02,005
Единственото нещо, което неговата любима
Рицари на кръглата маса
1211
01:03:02,029 --> 01:03:04,031
имаше в пики
и той напълно липсваше?
1212
01:03:04,907 --> 01:03:05,908
чест.
1213
01:03:05,991 --> 01:03:07,534
БАБА: Можеш да го кажеш отново.
1214
01:03:07,618 --> 01:03:10,496
Ако можеш да спреш да мразиш
мъртвец достатъчно дълго,
1215
01:03:10,579 --> 01:03:12,098
може да искате да погледнете
в кабинета си.
1216
01:03:12,122 --> 01:03:13,207
Всички тези боклуци.
1217
01:03:13,373 --> 01:03:15,013
Може да има нещо
искате да запазите.
1218
01:03:39,733 --> 01:03:41,443
Не докосвайте това!
1219
01:03:42,402 --> 01:03:43,987
Съжалявам, татко.
1220
01:03:46,365 --> 01:03:47,574
не искам нищо
1221
01:03:47,658 --> 01:03:49,493
Кажете на университета да вземе партидата.
1222
01:03:58,627 --> 01:04:00,170
„12-ият граф на Фолган
1223
01:04:00,337 --> 01:04:02,422
"спешно изисква вашето присъствие
на следобедния чай
1224
01:04:02,589 --> 01:04:03,590
"този момент."
1225
01:04:09,096 --> 01:04:10,597
(ИЗПЪХВАНЕ)
1226
01:04:11,557 --> 01:04:12,766
Ъъъ... Спри!
1227
01:04:14,893 --> 01:04:16,144
(Скърцане на гуми)
1228
01:04:16,478 --> 01:04:17,938
(ПАНИЧЕСКИ КРЕЩКИ)
1229
01:04:20,774 --> 01:04:22,442
- Раздвижи се! движи се!
- (КЛАКСОНИ КЛАКСАНТИ)
1230
01:04:23,569 --> 01:04:24,570
Господи! Съжалявам!
1231
01:04:26,864 --> 01:04:28,156
Добре, добре.
1232
01:04:28,323 --> 01:04:29,992
(РУХТЕНЕ)
1233
01:04:33,078 --> 01:04:34,848
HOT ROD: О, моля, мадмоазел,
не прави това
1234
01:04:34,872 --> 01:04:36,707
- Какво?
- Je m'appelle Hot Rod.
1235
01:04:36,874 --> 01:04:38,542
Жив Христос, ти си един от тях!
(ИЗПЪХВАНЕ)
1236
01:04:38,750 --> 01:04:41,044
HOT ROD: Назад! мълчи!
Не ме удряй отново!
1237
01:04:41,128 --> 01:04:42,129
(ШОКИРАНО ВЪЗДЪХВАНЕ)
1238
01:04:43,797 --> 01:04:45,299
(КЛАКСОН СВИДЯТ)
1239
01:04:49,219 --> 01:04:51,054
И така, кой проклет бот си тогава?
1240
01:04:51,221 --> 01:04:53,056
Soundwave? Ударна вълна?
1241
01:04:53,140 --> 01:04:56,310
Поне ми кажи, че са ме отвлекли
от един от известните.
1242
01:04:56,476 --> 01:04:58,478
HOT ROD: Много по-добре съм
от всички тях!
1243
01:04:58,562 --> 01:05:00,230
ВИВИАН: О! помощ! Отвличат ме!
1244
01:05:00,314 --> 01:05:02,649
HOT ROD: Мадмоазел, седнете!
1245
01:05:03,817 --> 01:05:05,360
О, помощ! Да, да, здравейте!
1246
01:05:05,569 --> 01:05:06,945
Здравей, Lamborghini!
1247
01:05:07,654 --> 01:05:09,281
- Бихте ли помогнали?
- (КОРКОН СВИКНЕ)
1248
01:05:09,740 --> 01:05:11,220
Съжалявам, току-що бях отвлечен... Луд!
1249
01:05:17,164 --> 01:05:19,291
(ЗАДЪХВАНЕ) Уау!
1250
01:05:20,500 --> 01:05:21,700
HOT ROD: Уау, обожавам тази кола!
1251
01:05:36,350 --> 01:05:39,519
КОГМАН: Ах, Белите скали на Дувър.
1252
01:05:50,864 --> 01:05:53,158
Това е добро момиче. добро момиче.
1253
01:05:58,205 --> 01:06:01,208
добро момиче. хайде Има едно добро момиче.
1254
01:06:19,726 --> 01:06:20,978
Имаме гости!
1255
01:06:21,186 --> 01:06:22,830
- (БУЛДОГ МЪРМОЩИ)
- Какво ти става?
1256
01:06:22,854 --> 01:06:24,690
БУЛДОГ: О, мамка му!
Парчетата ми падат.
1257
01:06:24,856 --> 01:06:25,899
Идиот!
1258
01:06:26,566 --> 01:06:28,402
Здравейте!
1259
01:06:28,902 --> 01:06:30,737
БЪМБЪЛ: Какво по дяволите?
1260
01:06:31,822 --> 01:06:32,823
добро момиче.
1261
01:06:32,906 --> 01:06:33,925
КОГМАН: Учителю,
той е пълен тъпак.
1262
01:06:33,949 --> 01:06:36,576
Ужасно съжалявам за това,
но, хм, виждаш ли,
1263
01:06:36,952 --> 01:06:41,206
той си мисли, че все още е 1918 или 1914 година.
Нещо такова.
1264
01:06:41,373 --> 01:06:42,373
Толкова тъжно.
1265
01:06:42,416 --> 01:06:44,001
Първата световна война и всички тези неща.
1266
01:06:44,793 --> 01:06:46,729
Имам предвид... Битката при Марна,
Битката при Сома,
1267
01:06:46,753 --> 01:06:48,398
Битката при Марна,
Битката при Passchendaele.
1268
01:06:48,422 --> 01:06:50,841
Окопи, кал и смърт
1269
01:06:51,008 --> 01:06:52,718
и кръв и всичко това. Ужасно тъжно е.
1270
01:06:52,884 --> 01:06:55,262
„Пътят е дълъг до Типеъри,
това е дълъг път."
1271
01:06:55,429 --> 01:06:57,806
Да, но е, хм... Ужасно е!
1272
01:06:57,973 --> 01:07:00,642
Искам да кажа, толкова тъжно, разбирате ли?
Но тогава, искам да кажа...
1273
01:07:00,851 --> 01:07:03,437
не е ли имам предвид,
това късно начало на, хм, добре...
1274
01:07:04,438 --> 01:07:06,064
Деменция на роботи.
1275
01:07:06,231 --> 01:07:07,774
Изобщо не е красиво.
1276
01:07:08,650 --> 01:07:11,778
А, не знам какво пушите
в тази тръба, човече, но...
1277
01:07:11,987 --> 01:07:13,739
какво става тук
1278
01:07:13,822 --> 01:07:14,823
Завлече ли ме на някои.
1279
01:07:14,906 --> 01:07:16,092
- Трансформаторски дом за възрастни хора?
- КОГМАН: Ммм-хмм.
1280
01:07:16,116 --> 01:07:18,094
Вижте, по-добре някой да започне да говори,
или се махам от тук.
1281
01:07:18,118 --> 01:07:19,703
Уау, уау, уау. окей
1282
01:07:19,786 --> 01:07:20,787
Хм, Бъмбълби?
1283
01:07:21,288 --> 01:07:23,141
Срещнахме се само когато
Бях малко момче с къси панталони.
1284
01:07:23,165 --> 01:07:24,416
Трябва да съм бил толкова висок.
1285
01:07:24,583 --> 01:07:27,127
Може би по-висок.
Или може би по-кратко, не се сещам.
1286
01:07:27,294 --> 01:07:28,294
Но никога не забравяйте лицето.
1287
01:07:28,336 --> 01:07:29,629
Би, познаваш ли този човек?
1288
01:07:29,796 --> 01:07:31,840
- (ПЕЕ) Аз не... с теб.
- О, да.
1289
01:07:31,923 --> 01:07:33,508
Нека да разгледаме това нещо.
1290
01:07:33,592 --> 01:07:35,135
моля Много интересно.
1291
01:07:36,303 --> 01:07:37,345
да
1292
01:07:38,722 --> 01:07:41,808
Пазиш тайна толкова дълго,
знаейки, че е истина,
1293
01:07:41,975 --> 01:07:43,727
и въпреки това, дълбоко в себе си,
1294
01:07:44,269 --> 01:07:46,146
започваш да се чудиш,
1295
01:07:46,813 --> 01:07:48,940
— Животът ми пропилян ли е?
1296
01:07:49,775 --> 01:07:51,818
Чувствали ли сте се някога така, г-н Кейд?
1297
01:07:53,862 --> 01:07:55,363
Това е просто Кейд.
1298
01:07:55,530 --> 01:07:58,291
Виж, олдтаймер, нямам
много търпение за гатанки в момента.
1299
01:07:58,909 --> 01:08:01,536
Да, но искате да знаете,
нали, "пич,"
1300
01:08:02,370 --> 01:08:03,997
защо продължават да идват тук.
1301
01:08:04,748 --> 01:08:07,459
Към Земята. нали
1302
01:08:07,793 --> 01:08:09,586
(КОЛАТА СЕ ПРИБЛИЖАВА)
1303
01:08:10,170 --> 01:08:13,215
Ах! Толкова обичам идеалното време.
1304
01:08:16,510 --> 01:08:18,303
Каква кучка кола е тя!
1305
01:08:21,056 --> 01:08:22,349
(СТОНЕ)
1306
01:08:22,808 --> 01:08:24,226
(ХОТ РОД РУМЖЕ)
1307
01:08:27,020 --> 01:08:28,331
HOT ROD: Не, не, не, малка госпожице.
1308
01:08:28,355 --> 01:08:30,816
Защо трябва
да бъде такъв? Purquoi?
1309
01:08:30,899 --> 01:08:32,025
(ВИВИАН КРЕЩИ ЯДОСНО)
1310
01:08:32,692 --> 01:08:34,486
И така, това ситуация отвличане ли е?
1311
01:08:34,569 --> 01:08:36,696
или първото й преживяване с Трансформър?
1312
01:08:36,863 --> 01:08:37,864
Наистина е и двете.
1313
01:08:38,198 --> 01:08:39,866
- (ИЗПЪХВАНЕ)
- HOT ROD: Не ме удряй отново!
1314
01:08:40,033 --> 01:08:43,620
Но тя има доста хубава
реакция борба или бягство.
1315
01:08:44,371 --> 01:08:46,873
- HOT ROD: Тя е много трудна.
- (РУМХТЕНЕ)
1316
01:08:48,375 --> 01:08:51,044
Казвам се Едмънд Бъртън,
12-ти граф на Фолган.
1317
01:08:51,169 --> 01:08:54,256
Последният оцелял член
от Ордена на Witwiccans.
1318
01:08:54,506 --> 01:08:56,007
- (ВИВИАН ВЪЗДЪШКА)
- Леле.
1319
01:08:56,508 --> 01:08:57,509
какво има
1320
01:09:04,599 --> 01:09:06,268
Трябва ли да се очертава така?
1321
01:09:06,351 --> 01:09:07,561
(ГОВОРИ ФРЕНСКИ)
1322
01:09:10,730 --> 01:09:11,773
"Ut" какво?
1323
01:09:11,982 --> 01:09:13,066
(ПОВТАРЯ СЕ)
1324
01:09:13,233 --> 01:09:14,109
"Ut rut"?
1325
01:09:14,234 --> 01:09:15,360
(ПОВТАРЯ СЕ)
1326
01:09:15,443 --> 01:09:17,279
- Хот Род.
- ХОТ РОД: Ммм-хмм.
1327
01:09:17,404 --> 01:09:18,405
Това е френският му акцент.
1328
01:09:18,530 --> 01:09:19,781
Той французин ли е?
1329
01:09:19,990 --> 01:09:21,533
Не, той просто харесва акцента.
1330
01:09:21,700 --> 01:09:24,995
Не, не, не! Мразя акцента!
Но не мога да се отърва от него.
1331
01:09:25,078 --> 01:09:26,997
Закъсал съм с акцента. уф
1332
01:09:27,080 --> 01:09:28,415
Той е войник, г-це Вивиан.
1333
01:09:28,582 --> 01:09:31,459
Той се закле пред баща ти
за да те защити.
1334
01:09:31,543 --> 01:09:33,753
- Хъх
- КЕЙД: Имаш някакъв татко.
1335
01:09:34,254 --> 01:09:35,731
Това е хубаво пътуване.
Искам да кажа, можете да се навиете веднага
1336
01:09:35,755 --> 01:09:36,899
до Бъкингамския дворец в това нещо.
1337
01:09:36,923 --> 01:09:39,384
Добре, ти, американецо, млъкни.
1338
01:09:41,052 --> 01:09:42,095
какво правя тук
1339
01:09:42,262 --> 01:09:44,514
- Да, защо е тук?
- БЪРТЪН: Въведение.
1340
01:09:45,599 --> 01:09:47,410
Мис Вивиан Уембли.
Магистър по история, Оксфорд.
1341
01:09:47,434 --> 01:09:49,102
Доктор по философия, също Оксфорд.
1342
01:09:49,269 --> 01:09:52,022
и доктор по литература,
отново Оксфорд, мисля. Нещо друго?
1343
01:09:52,105 --> 01:09:53,648
Както и да е, запознай се с Кейд.
1344
01:09:54,441 --> 01:09:55,442
Йегър.
1345
01:09:56,109 --> 01:09:57,903
Кейд Йегър. Аз съм изобретател.
1346
01:09:58,069 --> 01:09:59,446
О, ти си изобретател.
1347
01:09:59,613 --> 01:10:01,281
- Да, аз съм.
- Какво си изобретил?
1348
01:10:01,448 --> 01:10:03,366
- Много неща.
- Като?
1349
01:10:04,284 --> 01:10:05,952
Като много неща. като...
1350
01:10:06,119 --> 01:10:07,954
- Неща, за които сте чували.
- Като?
1351
01:10:08,121 --> 01:10:09,432
Е, нещата, които искате
чувал съм, нали?
1352
01:10:09,456 --> 01:10:10,582
Предстоят патенти.
1353
01:10:12,083 --> 01:10:13,126
ах
1354
01:10:13,627 --> 01:10:14,794
"А"?
1355
01:10:15,212 --> 01:10:16,796
не казвай това Какво е "ах"?
1356
01:10:16,963 --> 01:10:18,441
Знаеш ли, и аз бих могъл да направя това.
"О, аз съм англичанин,
1357
01:10:18,465 --> 01:10:19,745
"и аз съм твърде готин за чувства."
1358
01:10:19,799 --> 01:10:21,301
Какво, дошъл съм да ме обиждат
1359
01:10:21,468 --> 01:10:24,262
от някои свръхобразовани
принцеса от кулата от слонова кост в рокля на стрийптизьорка?
1360
01:10:24,679 --> 01:10:25,680
Стриптизьорка?
1361
01:10:25,847 --> 01:10:28,558
Е, само в Америка
по-финото образование е обида.
1362
01:10:28,725 --> 01:10:30,485
И ако роклята ми
кара те да се чувстваш неудобно,
1363
01:10:30,560 --> 01:10:32,062
тогава може би бих могъл да го сваля.
1364
01:10:32,771 --> 01:10:33,813
окей
1365
01:10:34,022 --> 01:10:35,982
(РЪМНЕНЕ) Стига!
1366
01:10:36,775 --> 01:10:38,818
какъв ти е проблема
Не, не, не! (ВИКНЕ)
1367
01:10:39,527 --> 01:10:40,528
- Когман?
- (Кейд се задушава)
1368
01:10:41,446 --> 01:10:43,073
Да му сваля главата, мадам?
1369
01:10:43,156 --> 01:10:46,451
Изкушаващо, но, хм,
Мога да защитя собствената си чест.
1370
01:10:46,618 --> 01:10:49,996
Но много ми се иска
да му смаже трахеята.
1371
01:10:51,081 --> 01:10:53,750
Контрол, Когман.
Трябва да се научите да контролирате този импулс.
1372
01:10:53,833 --> 01:10:55,877
- Насочете го към други неща.
- (ИЗПЪХВАНЕ)
1373
01:10:56,836 --> 01:10:58,171
Да, милорд.
1374
01:10:58,505 --> 01:11:01,967
Като оправяне на легла или готвене на храна.
1375
01:11:02,509 --> 01:11:06,846
Полиране на среброто. Опитвам се, милорд.
1376
01:11:07,013 --> 01:11:09,808
БЪРТЪН: Той е "директор".
Много рядка порода.
1377
01:11:10,141 --> 01:11:11,768
(Задъхан)
Този пич е обезпокоен, нали?
1378
01:11:11,851 --> 01:11:14,187
Като, сериозно зло.
Като раздвоение на личността.
1379
01:11:14,521 --> 01:11:15,522
КОГМАН: Добре.
1380
01:11:16,273 --> 01:11:20,110
Когман? Липсва стъкло 17C.
Счупи ли го?
1381
01:11:20,318 --> 01:11:22,696
Бил съм иконом за
аристокрацията в продължение на 700 години.
1382
01:11:22,779 --> 01:11:25,115
Ти си най-лошият, за когото съм работил!
1383
01:11:25,448 --> 01:11:26,926
БЪРТЪН: А, това бяха
всички мои предшественици.
1384
01:11:26,950 --> 01:11:29,494
Всички те са фолгани.
И това беше леля ми там.
1385
01:11:29,661 --> 01:11:31,288
Моята пра-пра-пра-пра леля.
1386
01:11:31,454 --> 01:11:33,182
Тя отрови моя
пра-пра-пра чичо по някаква причина.
1387
01:11:33,206 --> 01:11:35,083
Тя лаеше луда,
тя беше абсолютна кучка.
1388
01:11:35,166 --> 01:11:37,377
Ето го дядо ми
там, Алойзиус.
1389
01:11:37,544 --> 01:11:39,170
И това е Арнолд, третият ми братовчед.
1390
01:11:39,337 --> 01:11:41,715
Той пие отпадни води,
се самоуби. Беше доста луд.
1391
01:11:41,881 --> 01:11:43,633
Всички бяха наистина луди.
1392
01:11:43,800 --> 01:11:45,093
ВИВИАН: Има дупки от куршуми.
1393
01:11:45,176 --> 01:11:46,428
(БЪРЖЕНЕ)
1394
01:11:47,053 --> 01:11:49,055
БЪРТЪН: Ъ-ъ-ъ. не, не Гадно същество.
1395
01:11:49,222 --> 01:11:50,890
Не, не, не, не, не.
1396
01:11:51,516 --> 01:11:54,185
Това е часовникът, който уби Хитлер.
Не се заяждай с него.
1397
01:11:55,228 --> 01:11:57,981
Това са всички Witwiccans.
1398
01:11:58,189 --> 01:12:00,108
В нашите спокойни дни
бяхме доста клуб.
1399
01:12:00,191 --> 01:12:03,403
Брилянтни умове, изследователи, учени,
артисти, световни лидери.
1400
01:12:03,570 --> 01:12:04,863
Ренесансови търсачи на силни усещания.
1401
01:12:04,946 --> 01:12:07,106
Хора като Екатерина Велика,
Императрица на цяла Русия,
1402
01:12:07,240 --> 01:12:08,634
генерал Вашингтон,
Уилям Шекспир,
1403
01:12:08,658 --> 01:12:09,409
Английската кралица Елизабет,
1404
01:12:09,576 --> 01:12:10,720
Ейбрахам Линкълн, Фредерик Дъглас,
1405
01:12:10,744 --> 01:12:12,184
Хариет Тъбман, Братя Райт,
1406
01:12:12,329 --> 01:12:14,181
Джото, Микеланджело, Дарвин,
Чърчил, Айнщайн,
1407
01:12:14,205 --> 01:12:16,541
Стивън Хокинг, Хенри V,
Леонардо да Винчи,
1408
01:12:16,708 --> 01:12:18,588
Нютон, дьо Лавоазие, Моцарт,
Бетовен, Малер,
1409
01:12:18,752 --> 01:12:21,212
Едмънд Хилари, Теди Рузвелт,
Коперник,
1410
01:12:21,379 --> 01:12:23,214
Тесла, Галилей.
1411
01:12:23,381 --> 01:12:25,508
Всички те принадлежаха към тайно общество,
виждаш ли.
1412
01:12:25,675 --> 01:12:26,926
Всички обединени в една кауза.
1413
01:12:27,093 --> 01:12:30,096
За защита на тайната история
на Трансформърс.
1414
01:12:30,847 --> 01:12:33,099
тук На Земята.
1415
01:12:33,933 --> 01:12:36,144
Сега, това е родословното дърво на Witwiccan.
1416
01:12:36,853 --> 01:12:38,897
Мерлин, Вивиана.
1417
01:12:39,064 --> 01:12:41,066
Датира от 40 поколения назад.
1418
01:12:41,149 --> 01:12:43,693
Отиди до това бюро.
Там има снимка.
1419
01:12:43,777 --> 01:12:45,779
Баща ви беше член.
1420
01:12:46,488 --> 01:12:48,782
Много искаше да ти го каже.
1421
01:12:50,617 --> 01:12:52,994
И собственото ми семейство имаше някои...
1422
01:12:53,578 --> 01:12:54,788
(ВЪЗДИШКИ)
1423
01:12:55,663 --> 01:12:57,665
Малка част от всичко това.
1424
01:12:58,792 --> 01:13:00,210
CADE: ZB-7.
1425
01:13:00,335 --> 01:13:01,669
Това изглежда точно като Bee.
1426
01:13:01,753 --> 01:13:04,297
Така е. Той беше привързан
към Бригадата на дявола.
1427
01:13:04,381 --> 01:13:06,466
Доста злобна военна единица.
1428
01:13:06,674 --> 01:13:08,635
Помогна за обръщането на войната, нали знаеш?
1429
01:13:16,684 --> 01:13:17,811
(ГОВОРИ НЕМСКИ)
1430
01:13:19,896 --> 01:13:21,231
Не сме поканени.
1431
01:13:21,481 --> 01:13:22,982
- (ВИКВА)
- (ИЗСТРЕЛИ)
1432
01:13:24,442 --> 01:13:25,610
(ВСИЧКИ КРЕЩАТ НЕРАЗБИРЛЕНО)
1433
01:13:44,629 --> 01:13:46,506
(ЧОВЕК ГОВОРИ ДРУГ ЕЗИК)
1434
01:13:49,843 --> 01:13:50,969
- Пчела?
- БЪРТЪН: Да.
1435
01:13:51,052 --> 01:13:52,053
Но той е толкова хубав.
1436
01:13:52,220 --> 01:13:53,555
Зад линиите, по време на войната,
1437
01:13:53,638 --> 01:13:55,348
наричаха го много неща.
1438
01:13:55,432 --> 01:13:57,475
„Нис“ никога не е бил един от тях.
1439
01:13:58,017 --> 01:14:00,145
Всичко започва през 484 г. сл. Хр.
1440
01:14:00,228 --> 01:14:03,148
когато крал Артур и неговият магьосник Мерлин,
1441
01:14:03,356 --> 01:14:06,443
втренчен надолу и победен
саксонските орди в планината Бадон.
1442
01:14:06,526 --> 01:14:09,154
Това са мечът и боздуганът му там.
1443
01:14:09,737 --> 01:14:11,030
ВИВИАН: Това е мит.
1444
01:14:11,197 --> 01:14:12,675
БЪРТЪН: Да,
всяка легенда, всеки мит,
1445
01:14:12,699 --> 01:14:15,160
всяка история
— прошепнаха около лагерния огън
1446
01:14:15,326 --> 01:14:16,870
има логично обяснение.
1447
01:14:16,953 --> 01:14:18,681
ВИВИАН: О, с това
Съгласен съм от все сърце,
1448
01:14:18,705 --> 01:14:19,985
но логиката е напуснала сградата.
1449
01:14:20,081 --> 01:14:21,583
Говориш за магия.
1450
01:14:21,749 --> 01:14:24,085
Какво като твоето ходене,
говорещо ламборджини?
1451
01:14:24,252 --> 01:14:25,795
„Всяка достатъчно напреднала технология
1452
01:14:25,879 --> 01:14:27,422
"е неразличима от магия."
1453
01:14:27,589 --> 01:14:29,466
Артър С. Кларк. Впечатляващо.
1454
01:14:29,632 --> 01:14:31,676
да И ги преброй,
нулеви студентски заеми,
1455
01:14:31,759 --> 01:14:34,554
Доктор или професор, философ,
както и да се наричаш.
1456
01:14:35,096 --> 01:14:37,056
Това е всичко по-горе.
1457
01:14:42,228 --> 01:14:43,646
Сега това място е построено
1458
01:14:44,731 --> 01:14:47,233
около оригиналната кръгла маса.
1459
01:14:47,317 --> 01:14:50,862
Пърсивал, Гауейн, Тристан, Ланселот.
1460
01:14:54,616 --> 01:14:56,451
Те седяха точно тук.
1461
01:14:59,120 --> 01:15:00,413
Общо дванадесет.
1462
01:15:01,122 --> 01:15:05,251
А зад тях седяха 12-те
който дойде от Cybertron.
1463
01:15:10,924 --> 01:15:12,634
АРТЪР: Борим се за чест.
1464
01:15:13,593 --> 01:15:15,970
Борим се за човешката раса.
1465
01:15:16,054 --> 01:15:18,139
За всичко добро в човечеството.
1466
01:15:18,765 --> 01:15:21,684
До братя стари и братя нови!
1467
01:15:22,185 --> 01:15:25,313
ВСИЧКИ: На братя стари и братя нови!
1468
01:15:27,941 --> 01:15:29,734
(ВСИЧКИ РАДОСТНИ)
1469
01:15:33,321 --> 01:15:36,491
ВСИЧКИ: Без жертва, без победа!
1470
01:15:36,824 --> 01:15:40,245
БЪРТЪН: Дванадесет извънземни рицари
който видя в Камелот
1471
01:15:40,328 --> 01:15:42,914
каква е човешката раса
може да бъде в най-добрия си вид.
1472
01:15:43,414 --> 01:15:44,791
Състезание на честта.
1473
01:15:44,999 --> 01:15:47,210
- (ОРГАННА МУЗИКА, СВИРЕЩА ИНТЕНЗИВНО)
- (ВЪЗДЪШВА ТЕЖКО)
1474
01:15:54,968 --> 01:15:55,969
- БЪРТЪН: Когман?
- Хм?
1475
01:15:56,177 --> 01:15:58,263
Пак развали момента!
1476
01:15:58,471 --> 01:16:00,974
Правех момента по-епичен.
1477
01:16:01,140 --> 01:16:02,392
Просто мълчи.
1478
01:16:02,559 --> 01:16:04,227
какво ти става
1479
01:16:04,394 --> 01:16:06,114
Ако можех да намеря врата му, щях да го удуша.
1480
01:16:06,813 --> 01:16:09,065
Това принадлежало на самия крал Артур.
1481
01:16:10,233 --> 01:16:13,486
Легендата гласи, че последният рицар
някой ден ще бъде избран
1482
01:16:14,153 --> 01:16:16,864
и борбата
да спасим света ще започне.
1483
01:16:17,073 --> 01:16:19,117
Изглежда, г-н Кейд,
1484
01:16:20,034 --> 01:16:22,745
че последният рицар си ти.
1485
01:16:25,331 --> 01:16:26,332
какво?
1486
01:16:26,541 --> 01:16:28,644
Казваш, че е пътувал
цялата вселена да ме намери?
1487
01:16:28,668 --> 01:16:30,396
- (КОГМАН ПЕЕ ОПЕРА ТИХО)
- Не, не ти конкретно.
1488
01:16:30,420 --> 01:16:32,860
Не е провален изобретател от
щата Тексас. Не, не дай Боже.
1489
01:16:33,006 --> 01:16:34,090
(ПЕЕ ОПЕРА)
1490
01:16:34,674 --> 01:16:35,674
Престани!
1491
01:16:36,175 --> 01:16:37,760
(СПРА ДА ПЕЕ) Какво?
1492
01:16:38,678 --> 01:16:40,072
БЪРТЪН: Знаеш ли, ако не го спреш,
1493
01:16:40,096 --> 01:16:42,724
Ще те изпратя обратно в Кибертрон
в малка кутийка.
1494
01:16:42,849 --> 01:16:43,766
КОГМАН: О, страшно.
1495
01:16:43,850 --> 01:16:45,393
Не съм неуспешен изобретател.
1496
01:16:45,476 --> 01:16:48,521
Не, имаше предвид качествата
на рицар, г-н Кейд.
1497
01:16:49,355 --> 01:16:51,691
Мис Вивиан, качествата на рицар,
ако обичаш
1498
01:16:52,400 --> 01:16:53,752
Качества на рицар, чистота на сърцето,
1499
01:16:53,776 --> 01:16:56,029
доблест, чест, добродетел, почтеност.
1500
01:16:56,195 --> 01:16:57,195
Имам такива.
1501
01:16:57,238 --> 01:16:58,424
БЪРТЪН: О, и най-важното...
1502
01:16:58,448 --> 01:17:00,491
- Той целомъдрен ли е?
- Преследвани?
1503
01:17:00,658 --> 01:17:02,344
Пич, преследваха ме
когато вашият малък странен приятел
1504
01:17:02,368 --> 01:17:03,728
доведе ме тук в самолета.
1505
01:17:04,078 --> 01:17:05,079
"Целомъдрено".
1506
01:17:05,330 --> 01:17:06,706
C-H-A-S-T-E.
1507
01:17:06,914 --> 01:17:07,957
"Т."
1508
01:17:08,166 --> 01:17:09,166
Целибат?
1509
01:17:09,208 --> 01:17:10,648
Да, знам... Пошегувах се.
1510
01:17:10,710 --> 01:17:12,146
Мислиш ли, че не знам как се пише?
1511
01:17:12,170 --> 01:17:13,921
- Знам какво имаше предвид.
- Разбира се, че беше.
1512
01:17:14,130 --> 01:17:15,632
Не, г-н Кейд?
1513
01:17:16,758 --> 01:17:18,343
Мина известно време.
1514
01:17:18,509 --> 01:17:21,179
Е, колко време е "известно време"?
Една седмица? Един месец? Една година?
1515
01:17:21,346 --> 01:17:22,722
КЕЙД: Не е твоя работа.
1516
01:17:22,889 --> 01:17:24,409
Е, трябва да ви зададем въпроса.
1517
01:17:25,308 --> 01:17:26,309
известно време!
1518
01:17:26,476 --> 01:17:27,685
- Хъх
- Хм.
1519
01:17:28,436 --> 01:17:29,437
"А"? какво е това
1520
01:17:29,520 --> 01:17:30,664
Това нещо друго английско ли е?
1521
01:17:30,688 --> 01:17:33,024
не, не Просто нещо любопитно.
1522
01:17:33,191 --> 01:17:34,400
Е, може би се спасявам.
1523
01:17:34,567 --> 01:17:36,235
За какво се спасяваш,
старост?
1524
01:17:36,402 --> 01:17:37,779
Ти, англичанка, млъкни.
1525
01:17:40,114 --> 01:17:42,367
какво е това Някаква карта?
1526
01:17:42,909 --> 01:17:44,509
БЪРТЪН: О, тази маса
е от Cybertron.
1527
01:17:44,577 --> 01:17:47,664
Това е пъзел, върху който съм работил
за известно време.
1528
01:17:47,747 --> 01:17:48,831
Всъщност целият ми живот.
1529
01:17:49,540 --> 01:17:51,709
ВИВИАН: И какво означават тези глифове
кажи за това?
1530
01:17:51,876 --> 01:17:53,236
БЪРТЪН: Те са Olde Cybertronian.
1531
01:17:53,920 --> 01:17:56,756
Една мантра прошепна през космоса.
1532
01:17:57,715 --> 01:17:59,342
„Seglass Ni Tonday.“
1533
01:17:59,842 --> 01:18:01,386
Чакай малко.
1534
01:18:01,719 --> 01:18:02,929
Чувал съм го и преди.
1535
01:18:04,430 --> 01:18:07,100
Рицар на кораб. Какво означава?
1536
01:18:07,266 --> 01:18:10,144
„С дъха си на смърт,
защити персонала."
1537
01:18:11,396 --> 01:18:13,314
Добре, това е нелепо.
1538
01:18:18,945 --> 01:18:20,113
Имаха си име за това.
1539
01:18:20,822 --> 01:18:22,073
Ние имаме нашите.
1540
01:18:22,907 --> 01:18:24,367
ВИВИАН: Персоналът на Мерлин.
1541
01:18:24,450 --> 01:18:28,871
БЪРТЪН: Завещано на него
от извънземна раса. Слят с неговото ДНК.
1542
01:18:29,080 --> 01:18:32,667
Така че само той да има ключа
за да отключите извънземната си сила.
1543
01:18:33,793 --> 01:18:36,087
Или както го знаеха в онези дни,
1544
01:18:36,629 --> 01:18:37,964
магия.
1545
01:18:40,091 --> 01:18:43,553
Жезълът беше погребан с тялото на Мерлин.
1546
01:18:43,720 --> 01:18:46,097
Хиляди години сме го крили.
1547
01:18:46,639 --> 01:18:49,058
Ако някога попадне в грешни ръце,
би означавало
1548
01:18:49,267 --> 01:18:53,563
предстоящото унищожение
от всичко, което познаваме и обичаме.
1549
01:18:53,813 --> 01:18:57,900
12-те рицари пазители заедно
в могъщ дракон, за да го защити.
1550
01:18:57,984 --> 01:19:00,153
И сега е в голяма опасност.
1551
01:19:00,319 --> 01:19:02,864
Мегатрон. Той беше след това.
1552
01:19:02,947 --> 01:19:04,532
Така че битката е пред нас.
1553
01:19:04,657 --> 01:19:06,468
Ето защо те са тук,
защо продължават да идват на Земята.
1554
01:19:06,492 --> 01:19:09,036
И трябва да поискаме персонала
преди да е станало твърде късно.
1555
01:19:09,120 --> 01:19:10,663
Чакай. Ние какво?
1556
01:19:10,747 --> 01:19:13,791
Само пряк потомък
на самия Мерлин
1557
01:19:14,333 --> 01:19:17,336
може да борави с този инструмент
на абсолютна власт.
1558
01:19:17,962 --> 01:19:20,423
А вие, г-це Вивиан,
1559
01:19:20,506 --> 01:19:23,634
са последният потомък на Мерлин
тук на Земята и като такъв,
1560
01:19:23,801 --> 01:19:25,636
ти си последната ни надежда.
1561
01:19:25,803 --> 01:19:27,388
Добре, чакай. Върни се назад.
1562
01:19:27,472 --> 01:19:29,891
Казваш, че съм роднина
на магьосника Мерлин?
1563
01:19:33,519 --> 01:19:35,188
ВИВИАН: О. о
1564
01:19:36,272 --> 01:19:37,356
Малко шокиращо, нали?
1565
01:19:38,357 --> 01:19:40,359
Само вие знаете местоположението на персонала,
1566
01:19:40,443 --> 01:19:42,153
предадено ти от баща ти.
1567
01:19:42,862 --> 01:19:45,198
Трябваше да остави следа, нали?
1568
01:19:45,698 --> 01:19:46,824
КЕЙД: Сигурен ли си?
1569
01:19:46,908 --> 01:19:49,052
Тя няма това
„Знам къде е персоналът“ погледнете.
1570
01:19:49,076 --> 01:19:51,829
Слушай, единственото нещо
които баща ми ми предаде
1571
01:19:51,913 --> 01:19:53,456
беше да излезе от кабинета си.
1572
01:19:53,623 --> 01:19:55,917
„Два свята се сблъскват,
само един оцелява."
1573
01:19:56,000 --> 01:19:59,086
Точно твоите думи.
Свърши само лекционното време.
1574
01:19:59,295 --> 01:20:01,672
Ти си роден за това.
1575
01:20:02,340 --> 01:20:04,634
Това е най-новото изображение
на техния свят, идващ тук.
1576
01:20:04,842 --> 01:20:07,136
И вие сте всички, които стоите на пътя му.
1577
01:20:07,303 --> 01:20:10,014
Така че по-добре намери
този персонал бързо. Сега!
1578
01:20:10,890 --> 01:20:11,992
TRF КОМАНДИР: (ПО РАДИО) TRF.
1579
01:20:12,016 --> 01:20:13,518
Обградете замъка и го заключете.
1580
01:20:15,353 --> 01:20:16,604
(ВИЯТ СИРЕНИ)
1581
01:20:16,938 --> 01:20:19,357
MI6 и TRF са тук!
1582
01:20:19,524 --> 01:20:21,234
Раздвижи се! тръгвай!
1583
01:20:21,400 --> 01:20:23,402
Когман, закарай ме до Лондон, става ли?
1584
01:20:26,948 --> 01:20:28,828
- Колата-примамка готова ли е?
- КОГМАН: Побързайте.
1585
01:20:31,536 --> 01:20:33,412
Уау! Имам ги момчета!
1586
01:20:34,205 --> 01:20:35,206
(СТОНЕ)
1587
01:20:35,289 --> 01:20:36,332
(ВИЯТ СИРЕНИ)
1588
01:20:37,333 --> 01:20:39,877
Побързайте, раздвижете се! Бързо, бързо, бързо!
1589
01:20:40,586 --> 01:20:42,786
- КЕЙД: Измъкни ни от тук, Бий.
- (НЕРАЗНАЧИТЕЛНО КРИЩЕНЕ)
1590
01:20:43,047 --> 01:20:46,259
махай се оттук!
Моето оръжие ще спре времето!
1591
01:20:59,230 --> 01:21:02,608
о! Айнщайн щеше да е
гъделичкано розово. Фу-фу!
1592
01:21:05,319 --> 01:21:07,697
Бързо, насам, насам! побързайте!
1593
01:21:07,780 --> 01:21:10,116
КОГМАН: Пушка. Викам пушка.
1594
01:21:18,624 --> 01:21:20,664
РАДИСТ НА ВМС:
Входящи вертолети, можете да кацнете.
1595
01:21:22,128 --> 01:21:24,048
МЪЖ: (ПО РАДИО)
Полковник Ленъкс току-що излезе на палубата.
1596
01:21:25,506 --> 01:21:27,800
Това е Сантос, ръководител на екип САЩ.
какво имаш
1597
01:21:27,967 --> 01:21:29,719
(ОБОРОТИ НА ДВИГАТЕЛЯ)
1598
01:21:31,470 --> 01:21:33,514
TRF ПИЛОТ ЗА UK:
Дирижабъл TRF на път.
1599
01:21:38,269 --> 01:21:39,896
(Скърцане на гуми)
1600
01:21:41,105 --> 01:21:42,231
Ще се срещнем отзад, Бий.
1601
01:21:44,525 --> 01:21:45,985
Гадна ми е тази игра!
1602
01:21:46,152 --> 01:21:48,130
Когато си гризеш ноктите,
раздаваш всичко.
1603
01:21:48,154 --> 01:21:49,655
- Мамо?
- (НЕЯСНИ РАЗГОВОРИ)
1604
01:21:50,615 --> 01:21:52,825
Всички, това е Кейд.
1605
01:21:52,909 --> 01:21:55,328
Кейд, това е моето семейство.
1606
01:21:55,494 --> 01:21:56,495
ВСИЧКИ: Здравейте!
1607
01:21:56,662 --> 01:21:58,080
- здравей
- ЛЕЛЯ МАРИ: Кейд?
1608
01:21:58,247 --> 01:21:59,624
здравей Аз съм Мари.
1609
01:21:59,707 --> 01:22:00,987
БАБАТА: Имаш ли подземие?
1610
01:22:01,042 --> 01:22:03,169
О, Господи!
Ръце като груб стар клен.
1611
01:22:03,294 --> 01:22:04,670
БАБА: Изглежда твърд като дърво.
1612
01:22:04,837 --> 01:22:07,131
Не го докосвай.
Хм, отивам да се преоблека.
1613
01:22:07,298 --> 01:22:10,551
Обади ми се много ядосан портиер
в Trinity Library.
1614
01:22:11,218 --> 01:22:12,511
Закъснявате.
1615
01:22:12,678 --> 01:22:14,239
Ние сме, както се казва, в малко затруднение.
1616
01:22:14,263 --> 01:22:15,765
Не се забърквайте с мен в този момент!
1617
01:22:15,848 --> 01:22:18,309
Горещо е, а аз съм с къс бушон.
1618
01:22:21,687 --> 01:22:23,047
БЪРТЪН: Бързо! Отиди до библиотеката!
1619
01:22:23,189 --> 01:22:24,690
Това преследване ме стресира.
1620
01:22:24,982 --> 01:22:26,442
(ВИЯТ СИРЕНИ)
1621
01:22:28,694 --> 01:22:31,280
КЕЙД: MI6 и TRF ще ни намерят.
Трябва да побързаме.
1622
01:22:31,364 --> 01:22:33,157
Баща ми имаше много неща.
1623
01:22:34,909 --> 01:22:36,494
И така, намирането на местоположението на персонала...
1624
01:22:36,661 --> 01:22:38,263
какво значи това
Търсим какво?
1625
01:22:38,287 --> 01:22:40,039
Като карта, или писмо, или книги, или...
1626
01:22:40,122 --> 01:22:42,875
мамка му! Ще отнеме година
да намеря нещо тук.
1627
01:22:43,042 --> 01:22:45,419
Не знам къде да намеря
този проклет персонал.
1628
01:22:45,503 --> 01:22:46,837
Вижте този малък фалшив кон.
1629
01:22:46,921 --> 01:22:48,190
Вероятно натъпкан в задника или нещо подобно.
1630
01:22:48,214 --> 01:22:49,454
Момчета правят такива глупави неща.
1631
01:22:51,342 --> 01:22:52,802
Какво става там горе?
1632
01:22:54,220 --> 01:22:55,740
ВИВИАН: Проверяваш ли зад снимките?
1633
01:22:55,888 --> 01:22:57,168
КЕЙД: Просто го разкъсай. Разкъсайте го!
1634
01:22:57,723 --> 01:22:59,642
Просто го грабни. Побързайте, нека направим това бързо.
1635
01:22:59,725 --> 01:23:00,869
БАБА: О! Това е вълнуващо.
1636
01:23:00,893 --> 01:23:03,396
ВИВИАН: Не мога да го извадя.
КЕЙД: О, уау. страхотно
1637
01:23:03,562 --> 01:23:06,565
Боже мой Такъв иманяр.
1638
01:23:06,816 --> 01:23:07,858
(КЕЙД СТЕНЕ)
1639
01:23:08,484 --> 01:23:10,903
- (ДАМИ ИЗЪХВАТ)
- Все едно имаш Тарзан в къщата.
1640
01:23:11,028 --> 01:23:12,321
КЕЙД: По-бавно.
1641
01:23:13,906 --> 01:23:15,408
- Ще надникна.
- ДАМИ: Не!
1642
01:23:16,242 --> 01:23:17,242
хайде хайде
1643
01:23:17,284 --> 01:23:18,470
- Отговори ми, хайде!
- (ЗВЪНЕНИЕ НА ЛИНИЯ)
1644
01:23:18,494 --> 01:23:19,996
(ТЕЛЕФОННО ЗВЪНЕНИЕ)
1645
01:23:20,913 --> 01:23:22,391
БЪРТЪН: По дяволите, кажи ми къде е!
1646
01:23:22,415 --> 01:23:25,584
Не толкова бързо. искам да вляза.
1647
01:23:26,585 --> 01:23:28,587
Да бъдеш Witwiccan,
трябва да си специален човек.
1648
01:23:28,671 --> 01:23:30,089
Вие, сър, не сте.
1649
01:23:30,172 --> 01:23:32,758
Прочетете ме в клуба и ще ви кажа.
Точно тук, сега.
1650
01:23:32,925 --> 01:23:35,928
По телефона?
Това е абсолютно варварско.
1651
01:23:36,095 --> 01:23:37,930
По телефона. Направи го, англичанин!
1652
01:23:38,097 --> 01:23:41,434
Като 12-ти граф на Фолган,
от пропитата сила
1653
01:23:41,600 --> 01:23:42,643
от Негово Величество крал Артур
1654
01:23:42,727 --> 01:23:44,603
и неговата Лига на рицарите
на Кръглата маса,
1655
01:23:44,687 --> 01:23:46,897
Сега ти давам,
Сиймор Ръдърфорд Симънс...
1656
01:23:47,064 --> 01:23:49,442
- Вход в...
- "Допускане", не "вход"!
1657
01:23:49,525 --> 01:23:51,003
Не се опитвай да ме караш на снукър. Направете го правилно.
1658
01:23:51,027 --> 01:23:53,696
Стига, стига, стига.
Просто ми кажи! Сега!
1659
01:23:53,779 --> 01:23:54,864
Шшт! Тихо!
1660
01:23:55,031 --> 01:23:57,241
млъкни! "Шшт" себе си. (ШЪМАНЕ)
1661
01:23:58,117 --> 01:23:59,577
Какво ви става на всички?
1662
01:23:59,744 --> 01:24:00,744
Купчина шест, ред C.
1663
01:24:01,120 --> 01:24:03,456
Побързай, човече, разтварят скротуми.
да вървим
1664
01:24:03,622 --> 01:24:05,559
отивам си! отивам си!
Много е объркващо да говоря с теб.
1665
01:24:05,583 --> 01:24:06,601
Хайде, старче, ела там!
1666
01:24:06,625 --> 01:24:08,225
Хайде, Симънс,
ти каза, че днес няма работа.
1667
01:24:08,294 --> 01:24:10,713
Да ти вземем бледите крака
и отидете на плажа.
1668
01:24:10,796 --> 01:24:13,299
Работя тук, нали?
Пет минути, кълна се!
1669
01:24:13,466 --> 01:24:15,801
Винаги казваш пет минути.
Това означава не.
1670
01:24:15,968 --> 01:24:18,554
Просто отидете да вземете Родриго и Хулио
и започнете играта.
1671
01:24:18,721 --> 01:24:19,889
Мразя Родриго.
1672
01:24:20,056 --> 01:24:21,408
Ще настаня и ще се сблъскам с вас след 10 минути.
1673
01:24:21,432 --> 01:24:23,232
добре, хайде
Насред нещо съм.
1674
01:24:23,267 --> 01:24:23,934
Добре, обратно.
1675
01:24:24,101 --> 01:24:27,605
Те са знаели още през Тъмните векове
където ще започне краят.
1676
01:24:27,813 --> 01:24:29,982
Има Кибертрон и има Земя.
1677
01:24:30,066 --> 01:24:31,793
Само че те изобщо не го наричат Земя,
никога не са го правили.
1678
01:24:31,817 --> 01:24:33,003
Нарекоха го по друг начин.
1679
01:24:33,027 --> 01:24:35,362
Едното ще изсмуче другото до сухо,
1680
01:24:35,529 --> 01:24:38,449
гигантски сукуб,
докато остане само един.
1681
01:24:38,824 --> 01:24:39,825
уау
1682
01:24:40,993 --> 01:24:42,328
Земята е Уникрон.
1683
01:24:42,828 --> 01:24:46,207
Един ден рогата му ще се издигнат за бой
лудата богиня Квинтеса.
1684
01:24:46,707 --> 01:24:47,708
(ВИКОВЕ)
1685
01:24:47,875 --> 01:24:50,336
Тя ще сложи край на нашата планета
да възкреси своята.
1686
01:24:51,629 --> 01:24:52,630
да вървим побързайте!
1687
01:24:52,797 --> 01:24:53,923
- О, милорд.
- Когман, върви!
1688
01:24:54,090 --> 01:24:55,382
Кажи ми къде отива.
1689
01:24:55,466 --> 01:24:56,759
Току-що ти го пуснах.
1690
01:24:56,842 --> 01:24:58,844
Клаксоните са ключът към местоположението.
1691
01:24:59,011 --> 01:25:00,572
Защо са разпръснати
по цялата Земя
1692
01:25:00,596 --> 01:25:01,990
в бъркотия? Отговорът е, че не са.
1693
01:25:02,014 --> 01:25:04,642
Времето и майката природа
ги раздели.
1694
01:25:04,809 --> 01:25:06,286
БЪРТЪН: Това е Пангея.
Суперконтинентът.
1695
01:25:06,310 --> 01:25:07,870
Това е същата форма на кръглата маса.
1696
01:25:08,104 --> 01:25:09,188
Погледни, Folgers,
1697
01:25:09,271 --> 01:25:12,358
на това, което е в центъра
от този идеален кръг.
1698
01:25:12,525 --> 01:25:14,527
- COGMAN: Гений!
- Това е Стоунхендж!
1699
01:25:14,610 --> 01:25:16,445
Една от най-големите мистерии
на вековете.
1700
01:25:16,529 --> 01:25:18,155
Никой не разбра целта му
до сега.
1701
01:25:18,364 --> 01:25:21,117
- Никой. Освен мен.
- Оттам започва всичко.
1702
01:25:21,200 --> 01:25:23,160
Ти си човекът зад човека.
направи нещо
1703
01:25:23,244 --> 01:25:25,162
Ще се справя, брат Симънс, не се страхувай.
1704
01:25:25,246 --> 01:25:26,288
Никога не съм имал брат.
1705
01:25:28,207 --> 01:25:29,542
Чувства се приятно.
1706
01:25:29,708 --> 01:25:31,210
Време за плаж! готова Уау!
1707
01:25:36,132 --> 01:25:37,883
— Вивиан последва Мерлин.
1708
01:25:38,968 --> 01:25:40,302
какво значи това
1709
01:25:40,469 --> 01:25:41,762
ВИВИАН: Моят таен шкаф!
1710
01:25:42,012 --> 01:25:43,055
(ЗАДЪХВА ТИХО)
1711
01:25:47,017 --> 01:25:48,477
Добре, добре.
1712
01:25:48,561 --> 01:25:49,895
— Вивиан последва Мерлин.
1713
01:25:50,104 --> 01:25:53,065
Само Мерлин можеше да владее магическия жезъл.
1714
01:25:54,066 --> 01:25:55,901
Мерлин и малки момичета, разбира се.
1715
01:26:00,614 --> 01:26:02,774
CADE: Военноморски музей,
там трябва да е персоналът.
1716
01:26:02,867 --> 01:26:04,660
Боже мой
Беше в ръцете ми през цялото време.
1717
01:26:08,706 --> 01:26:09,748
Алфа екип, давай, давай, давай.
1718
01:26:11,083 --> 01:26:13,127
- Британски TRF!
- Хайде де!
1719
01:26:13,335 --> 01:26:14,335
(ДАМИ ИЗЪХВАТ)
1720
01:26:14,587 --> 01:26:15,713
предавам се.
1721
01:26:17,047 --> 01:26:19,675
Милорд, TRF е на опашката ни.
1722
01:26:19,884 --> 01:26:21,804
БЪРТЪН: Защо паркирахте?
колата-примамка толкова далеч?
1723
01:26:21,886 --> 01:26:23,095
О, ти си шутник!
1724
01:26:24,513 --> 01:26:26,432
добре Не позволявай да ни хванат, Когман.
1725
01:26:27,725 --> 01:26:29,268
КОГМАН: Моята специалност, милорд.
1726
01:26:34,356 --> 01:26:35,441
(ВИЯТ СИРЕНИ)
1727
01:26:47,578 --> 01:26:49,246
по дяволите! Не е нужно да убиваш хора.
1728
01:26:56,086 --> 01:26:57,755
Махнете се от пътя!
1729
01:27:00,466 --> 01:27:02,218
Което ми напомня, че Агнес се обади.
1730
01:27:02,384 --> 01:27:05,179
Чудех се дали сте на разположение
за малко гушкане тази вечер.
1731
01:27:05,846 --> 01:27:08,006
О, бих искал да се сгуша с Агнес.
Изглеждам ли свободен?
1732
01:27:16,315 --> 01:27:17,524
(КЛАКСОН КЛАКСАН)
1733
01:27:19,026 --> 01:27:20,837
- Мърдай, кучко! Махни се от пътя ми!
- Камикадзе пилот!
1734
01:27:20,861 --> 01:27:23,030
- Мърдай, кучко! Махни се от пътя ми!
- (ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЧИ)
1735
01:27:23,989 --> 01:27:25,658
- здравей да
- Военноморски музей.
1736
01:27:27,785 --> 01:27:29,328
Кралски военноморски музей. знаех си!
(СМЕЕ СЕ)
1737
01:27:34,917 --> 01:27:36,477
HOT ROD: Бий, ще го направя
отклонете ченгетата!
1738
01:27:40,005 --> 01:27:41,358
БЪМБЪЛ:
Виден е десептикон...
1739
01:27:41,382 --> 01:27:42,591
Какво имаш предвид, Десептикон?
1740
01:27:44,343 --> 01:27:46,183
- Ето къде става интензивно.
- По-интензивно?
1741
01:27:47,388 --> 01:27:49,139
- (Скърцане на гуми)
- (ДВАМАТА РУМХАТ)
1742
01:27:58,440 --> 01:27:59,440
Пчела?
1743
01:28:03,028 --> 01:28:04,196
(ВИДЯЩ КОРКОН)
1744
01:28:06,365 --> 01:28:07,845
КОГМАН: По дяволите,
те са навсякъде около нас
1745
01:28:07,992 --> 01:28:09,660
и просто имам толкова много ярост на пътя!
1746
01:28:09,868 --> 01:28:11,578
Актуализирайте яростта. това е!
1747
01:28:13,497 --> 01:28:15,124
О, искаш ли малко?
1748
01:28:17,543 --> 01:28:19,670
Когман, гръмни ги!
1749
01:28:23,799 --> 01:28:25,217
(СМЕЕ СЕ)
1750
01:28:31,724 --> 01:28:33,517
добро момче
1751
01:28:35,436 --> 01:28:37,038
(ВИКНЕ И ЗАЕКВАНЕ)
Това е еднопосочна улица!
1752
01:28:37,062 --> 01:28:38,522
не шофирам. Той шофира.
1753
01:28:40,899 --> 01:28:42,526
не!
1754
01:28:47,197 --> 01:28:48,574
- Би, главата надясно, тегли задника!
- Върви!
1755
01:28:51,577 --> 01:28:52,578
(ПИСЪЦИ)
1756
01:28:52,703 --> 01:28:53,746
(ВИКНЕ)
1757
01:28:54,872 --> 01:28:56,081
Уау!
1758
01:29:01,587 --> 01:29:03,213
(РУХТЕНЕ)
1759
01:29:03,797 --> 01:29:05,717
BUMBLEBEE: Така се получава
към големите лиги.
1760
01:29:08,427 --> 01:29:09,970
О, това боли.
1761
01:29:10,596 --> 01:29:13,223
Какво по дяволите?
Ти си луд!
1762
01:29:18,020 --> 01:29:19,331
- КЕЙД: Загубихме ли ги?
- Хей, спри!
1763
01:29:19,355 --> 01:29:20,731
- Не си платил!
- ВИВИАН: Съжалявам.
1764
01:29:20,898 --> 01:29:23,275
Всичко е наред, имам ги!
Те просто обичат подводниците.
1765
01:29:25,736 --> 01:29:26,736
Те са малко груби.
1766
01:29:26,862 --> 01:29:29,090
Да, те са, нали?
Това е модерното поколение.
1767
01:29:29,114 --> 01:29:32,409
И този музей е затворен завинаги.
1768
01:29:32,576 --> 01:29:34,620
БЪРТЪН: Всички вие, момчета и момичета,
махни се от подводницата сега!
1769
01:29:34,787 --> 01:29:37,498
Махни подводницата веднага! Движи се, движи се!
1770
01:29:37,706 --> 01:29:39,875
Давай, натискай! Мърдай дебелия си задник!
бутане! Стиснете!
1771
01:29:40,000 --> 01:29:41,000
Давай, давай, давай!
1772
01:29:41,960 --> 01:29:43,629
Това нещо няма да тръгне.
1773
01:29:43,796 --> 01:29:48,050
Мисията е дълбока,
неизследвани води.
1774
01:29:48,133 --> 01:29:49,760
(СМЕЕ СЕ) Прекрасно е!
1775
01:29:49,927 --> 01:29:52,638
И кисело-сладкият мускус на мъжете
в близост.
1776
01:29:52,763 --> 01:29:54,598
(СМЕЕ СЕ) Доста е отвратително, наистина.
1777
01:29:54,765 --> 01:29:56,100
Но сега това,
1778
01:29:56,266 --> 01:29:58,268
най-великата мисия от всички тях,
1779
01:29:58,352 --> 01:30:00,771
такъв, за който копнея
целият ми живот...
1780
01:30:01,438 --> 01:30:05,651
Да помогнем да обърнем прилива
на човешката история, нали знаеш?
1781
01:30:07,778 --> 01:30:10,155
(ЗАДЪХВАНЕ) Сега, уви,
1782
01:30:11,490 --> 01:30:13,158
Вече не мога да се присъединя към вас.
1783
01:30:14,493 --> 01:30:17,579
КОГМАН: Но, милорд, вие сте били
чакайки този момент 71 години.
1784
01:30:17,663 --> 01:30:20,666
Знам, знам, но не съм
материал за рицарство, страхувам се.
1785
01:30:21,375 --> 01:30:22,375
И, ъъ...
1786
01:30:23,001 --> 01:30:24,479
Ти имаш своята мисия, а аз моята.
1787
01:30:24,503 --> 01:30:27,131
О, не, не.
Няма да ни оставиш в тази тенекия
1788
01:30:27,214 --> 01:30:29,425
с онзи четирикрак умствен психопат.
Не мисля така.
1789
01:30:29,508 --> 01:30:31,510
КОГМАН: Предпочитам думата "социопат".
1790
01:30:31,677 --> 01:30:33,637
Г-н Кейд, всичко, което сте направили
в живота ти,
1791
01:30:33,720 --> 01:30:35,806
твоята болка и твоето страдание,
1792
01:30:35,889 --> 01:30:38,267
загубата на жена ти,
раздяла с дъщеря ти,
1793
01:30:38,350 --> 01:30:39,726
вашите финансови затруднения,
1794
01:30:39,810 --> 01:30:43,856
всичко просто беше
едно пътуване точно до този момент.
1795
01:30:46,442 --> 01:30:47,901
Много говориш.
1796
01:30:49,278 --> 01:30:51,363
Да, предполагам, че да.
1797
01:30:52,322 --> 01:30:53,365
Хм, скъпа моя,
1798
01:30:54,283 --> 01:30:57,536
баща ти остави Алианса на теб,
1799
01:30:57,619 --> 01:30:58,829
само за теб.
1800
01:30:58,996 --> 01:31:00,873
Тя знае пътя към персонала.
1801
01:31:01,039 --> 01:31:03,041
Успех и на двама ви.
1802
01:31:04,376 --> 01:31:06,378
Няма да е най-странното
Днес направих.
1803
01:31:07,880 --> 01:31:09,256
- (ТЪРНО)
- О...
1804
01:31:10,424 --> 01:31:12,064
КОГМАН: Надявам се, че старото момиче все още го има.
1805
01:31:19,224 --> 01:31:20,392
Успех!
1806
01:31:20,559 --> 01:31:21,560
Уау
1807
01:31:22,686 --> 01:31:23,687
КЕЙД: О, по дяволите...
1808
01:31:23,896 --> 01:31:24,897
Уау
1809
01:31:25,189 --> 01:31:26,982
окей Аз не го направих.
1810
01:31:28,192 --> 01:31:29,294
скочи? Какво искаш да кажеш, скочи?
1811
01:31:29,318 --> 01:31:31,570
Старата подводница от Втората световна война
прескочи котвите си.
1812
01:31:31,737 --> 01:31:33,071
Те са в Трансформър.
1813
01:31:42,915 --> 01:31:44,395
- Може ли да погледна?
- Не, търся.
1814
01:31:44,541 --> 01:31:46,168
ще се преместиш ли
1815
01:31:46,251 --> 01:31:48,045
Господи, махни се от пътя, човече!
Това вода ли е?
1816
01:31:48,128 --> 01:31:50,631
- Без глупости, Шерлок.
- Очевидно е вода.
1817
01:31:50,797 --> 01:31:51,715
Знаете ли как да го управлявате?
1818
01:31:51,798 --> 01:31:52,942
Знаете как да го управлявате, нали?
1819
01:31:52,966 --> 01:31:54,819
(ЗАЕКВА) Той казва
ти отговаряш за това сега.
1820
01:31:54,843 --> 01:31:56,763
- Дай да видя. Нека да видя.
- Не ме докосвай отново!
1821
01:31:56,803 --> 01:31:58,180
Не ме плашете.
1822
01:31:58,263 --> 01:32:00,474
Какво се случва в извънземния кораб
остава в извънземния кораб.
1823
01:32:00,766 --> 01:32:02,684
Ще те надигна!
1824
01:32:04,269 --> 01:32:06,396
RADARMAN: Повърхност,
Имам положителен повърхностен контакт.
1825
01:32:06,480 --> 01:32:07,898
Песен номер 5205.
1826
01:32:08,315 --> 01:32:09,417
Подзаглавието трябва да е заглавие
за открити води,
1827
01:32:09,441 --> 01:32:10,801
директно срещу нашата ударна група.
1828
01:32:10,901 --> 01:32:11,920
Добре, трябва да ги отрежем. Спрете ги.
1829
01:32:11,944 --> 01:32:13,070
Използвайте каквито активи имаме.
1830
01:32:13,195 --> 01:32:14,279
Свържете се с модула Zulu.
1831
01:32:14,780 --> 01:32:16,424
Вземете всички наши подчинени
се събират в тази задушна точка.
1832
01:32:16,448 --> 01:32:18,283
CONN ОФИЦЕР: Шлем, целият фланг напред.
1833
01:32:18,450 --> 01:32:19,701
(НЕЯСЕН РАДИО БЪРБОР)
1834
01:32:20,202 --> 01:32:21,596
ОФИЦЕР НА СОНАРА:
Кон, Сонар. Контакт с извънземни,
1835
01:32:21,620 --> 01:32:23,539
пеленг 150, обхват 1000 ярда.
1836
01:32:23,705 --> 01:32:25,457
CONN OFFICER: Контактен лагер 150.
1837
01:32:31,129 --> 01:32:33,840
Трябва да съберем екипи на SEAL в DSV.
Трябва да ги преследваме.
1838
01:32:38,011 --> 01:32:39,322
контрол. Асо едно, отивам към залива.
1839
01:32:39,346 --> 01:32:40,514
Асо едно, отивам към залива.
1840
01:32:48,564 --> 01:32:50,440
(СОНАР ПИНГ)
1841
01:32:53,110 --> 01:32:54,837
- (БРЕМЕНА АЛАРМА)
- ВИВИАН: Когман? това нормално ли е
1842
01:32:54,861 --> 01:32:56,113
Напълно нормално, госпожо.
1843
01:32:56,196 --> 01:32:57,799
Ядрена ударна подводница
е на нашата кърма.
1844
01:32:57,823 --> 01:32:58,824
какво?
1845
01:32:58,949 --> 01:33:00,534
Бързо, последвай ме. бързо
1846
01:33:00,701 --> 01:33:01,994
Това е вашият суб, не мой.
1847
01:33:02,411 --> 01:33:05,747
Моят суб? Преди седем часа,
Бях просто професор.
1848
01:33:09,918 --> 01:33:11,118
ЛЕНЪКС: Добре, разкачване.
1849
01:33:20,512 --> 01:33:23,140
Добре, да се движим. Да се движим.
Поставете го на висока предавка.
1850
01:33:27,185 --> 01:33:28,520
LENNOX: DSV-2, стой на опашката ни.
1851
01:33:29,771 --> 01:33:32,441
ОФИЦЕР НА СОНАРА: Конн, сонар.
Контакт с извънземни, 1000 ярда и приближаване.
1852
01:33:32,566 --> 01:33:34,109
Алармата на подводник не е добро нещо.
1853
01:33:34,192 --> 01:33:35,503
ВИВИАН: Защо ни изпрати тук?
1854
01:33:35,527 --> 01:33:36,987
Той ни изведе отпред, така че ние ще умрем първи.
1855
01:33:37,112 --> 01:33:38,131
Нека да им кажем, че сме тук.
1856
01:33:38,155 --> 01:33:40,115
Предупредителен изстрел.
Направете една тръба готова във всички отношения.
1857
01:33:40,198 --> 01:33:41,283
Снимайте тръба една.
1858
01:33:44,870 --> 01:33:45,871
(БЪРЧЕНЕ)
1859
01:33:48,165 --> 01:33:49,625
- (ХИПЛЕНЕ)
- (ПИСЪЦИ)
1860
01:33:50,167 --> 01:33:52,252
Кон, Сонар.
Контактът с извънземни става вертикален.
1861
01:33:58,216 --> 01:34:00,093
(ЗАЕКВАНЕ)
1862
01:34:01,261 --> 01:34:02,763
(ВИВИАН КРЕЩИ)
1863
01:34:02,846 --> 01:34:03,972
ВИВИАН: Дръж се!
1864
01:34:06,892 --> 01:34:08,560
(ДВАМАТА КРЕЩЯТ)
1865
01:34:12,230 --> 01:34:13,708
Кон, Сонар. Връща се наоколо.
1866
01:34:13,732 --> 01:34:15,359
- Ще ни удари!
- Подгответе се за удар!
1867
01:34:15,567 --> 01:34:16,777
(ПИСКИТЕ ПРОДЪЛЖАВАТ)
1868
01:34:16,860 --> 01:34:17,903
КЕЙД: Дръж се!
1869
01:34:18,111 --> 01:34:19,571
(РУХТЕНЕ)
1870
01:34:25,077 --> 01:34:26,578
Кон, Сонар. Той отива дълбоко!
1871
01:34:26,787 --> 01:34:28,914
- (ВЪЗДИШКИ)
- COGMAN: Засега сме ясни.
1872
01:34:29,206 --> 01:34:32,209
Долу ръцете! Има време
и място за всичко.
1873
01:34:32,417 --> 01:34:34,836
Не е нито времето, нито мястото.
1874
01:34:35,253 --> 01:34:36,588
- Хей!
- Не сега!
1875
01:34:36,755 --> 01:34:38,924
- Къде отиваш?
- Далеч от тук.
1876
01:34:39,091 --> 01:34:40,092
(УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТА)
1877
01:34:42,844 --> 01:34:45,180
Този малък болен току-що се застреля
като торпедо!
1878
01:34:45,347 --> 01:34:46,890
аз знам! Видях го!
1879
01:34:47,057 --> 01:34:48,392
КЕЙД: Това са вашите хора.
1880
01:34:56,108 --> 01:34:59,444
добър ден
Премиерът тук ли е?
1881
01:34:59,528 --> 01:35:00,529
СЗО?
1882
01:35:00,904 --> 01:35:03,073
Премиерът, кой друг?
Много е спешно.
1883
01:35:03,240 --> 01:35:05,784
О, спешно е, нали?
Защо не го каза?
1884
01:35:06,785 --> 01:35:08,120
о благодаря тъпак.
1885
01:35:08,286 --> 01:35:10,122
Ще използвам стария вход.
добър ден
1886
01:35:10,622 --> 01:35:11,957
Влизай там. (ЙЕЛП)
1887
01:35:12,207 --> 01:35:13,750
(СВИРНЕНЕ)
1888
01:35:14,626 --> 01:35:15,626
(РУХТЕНЕ)
1889
01:35:15,877 --> 01:35:16,878
(СМИХВА се)
1890
01:35:22,634 --> 01:35:23,885
О, боже... Съжалявам.
1891
01:35:24,010 --> 01:35:25,730
О, току що получих това нещо
това беше на ръката ми
1892
01:35:25,762 --> 01:35:27,281
и просто се движи навсякъде.
1893
01:35:27,305 --> 01:35:31,309
да (ЗАЕКВА)
Изглежда, че не е, хм... Ако бихте...
1894
01:35:31,893 --> 01:35:34,062
Просто е някак хлъзгаво...
1895
01:35:34,980 --> 01:35:36,314
Плъзгайки се от ръката към...
1896
01:35:36,565 --> 01:35:38,584
- Да, слиза.
- Слиза в панталоните ти там.
1897
01:35:38,608 --> 01:35:39,901
- Внимателно.
- О...
1898
01:35:40,485 --> 01:35:42,237
И стегнато ли е или захваща?
1899
01:35:42,320 --> 01:35:43,798
не боли,
но не знам какво прави.
1900
01:35:43,822 --> 01:35:45,490
Това е като някакъв безполезен извънземен боклук.
1901
01:35:45,657 --> 01:35:47,135
Мисля, че целта... Мисля, че...
1902
01:35:47,159 --> 01:35:48,660
Ще разберем каква е целта.
1903
01:35:48,827 --> 01:35:50,454
Ако... Ако искаш.
1904
01:35:50,746 --> 01:35:51,788
(СВИРИ СТАРА ДЖАЗ МУЗИКА)
1905
01:35:52,914 --> 01:35:55,500
Когман! Какво е... Какво е всичко това?
1906
01:35:55,667 --> 01:35:56,793
Краят на света.
1907
01:35:56,877 --> 01:35:59,838
Мислех, че ядене, последно ядене,
би било в реда на нещата.
1908
01:36:00,130 --> 01:36:02,382
- Страхотно. Умирам от глад.
- Без канудиране.
1909
01:36:02,799 --> 01:36:03,800
Чакай, Когман?
1910
01:36:07,137 --> 01:36:08,489
- да Дъщеря ми би...
- Значи баба ми каза...
1911
01:36:08,513 --> 01:36:10,056
Дъщеря ми би харесала това.
1912
01:36:10,182 --> 01:36:11,016
Баба ми абсолютно би...
1913
01:36:11,099 --> 01:36:12,201
Тя продължава да казва, че трябва да продължа напред.
1914
01:36:12,225 --> 01:36:13,661
Да, щях да кажа.
Тя би го харесала.
1915
01:36:13,685 --> 01:36:15,103
- Наистина ли?
- Да, през цялото време!
1916
01:36:15,228 --> 01:36:17,388
- Какво казва тя?
- "Отидете на среща, вземете си гадже."
1917
01:36:17,439 --> 01:36:18,774
това среща ли е
1918
01:36:19,441 --> 01:36:22,068
Не. Господи, това не е среща. не
(ЗАЕКВАНЕ) Просто...
1919
01:36:22,152 --> 01:36:23,612
Романтично е.
1920
01:36:25,113 --> 01:36:27,199
Суши а ла Когман!
1921
01:36:27,574 --> 01:36:28,742
ВИВИАН: Уау! Изглежда страхотно.
1922
01:36:36,124 --> 01:36:37,709
Без жертви,
1923
01:36:37,834 --> 01:36:38,877
няма победа.
1924
01:36:42,798 --> 01:36:44,883
МИНИСТЪР ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Президентът в бункера си ли е?
1925
01:36:45,467 --> 01:36:46,551
Той е.
1926
01:36:46,885 --> 01:36:48,386
Какво ще кажете за Путин?
1927
01:36:49,679 --> 01:36:51,014
кучи син.
1928
01:36:55,060 --> 01:36:56,478
Вие ли сте новият министър-председател?
1929
01:36:56,645 --> 01:36:58,563
Сигурност, моят офис, сега!
1930
01:36:58,730 --> 01:37:00,690
О, съжалявам.
Е, използвах стария вход.
1931
01:37:01,149 --> 01:37:03,193
Тази врата е използвана
за извънредни обстоятелства,
1932
01:37:03,276 --> 01:37:05,320
и тези обстоятелства
са доста необикновени.
1933
01:37:05,821 --> 01:37:07,614
Ще го направя много просто.
1934
01:37:08,073 --> 01:37:09,433
- Гаден дребосък.
- (БЪРЖЕНЕ)
1935
01:37:09,491 --> 01:37:12,244
Пуснах го, всички умираме от ужасна смърт.
1936
01:37:12,410 --> 01:37:13,662
разбираш ли
1937
01:37:15,038 --> 01:37:16,164
благодаря
1938
01:37:16,414 --> 01:37:18,250
Сега, името ми е сър Едмънд Бъртън,
1939
01:37:18,416 --> 01:37:20,794
Кралският флот на Нейно Величество,
Орден на Witwiccans,
1940
01:37:20,919 --> 01:37:23,588
пазител на тайната история
на Трансформърс тук на Земята...
1941
01:37:23,755 --> 01:37:25,590
- Witwiccans?
- Witwiccans, да.
1942
01:37:27,801 --> 01:37:29,678
Но всички те измряха.
1943
01:37:30,053 --> 01:37:33,306
Не всички от тях. Във всеки случай не още.
1944
01:37:33,473 --> 01:37:35,600
Но имам нужда от теб за маршал
всички ваши ресурси...
1945
01:37:35,767 --> 01:37:37,447
- Дръж се. Имаш току що...
- Най-добре млъкни.
1946
01:37:37,519 --> 01:37:39,497
- Изникна от стената и сега...
- Остави ме да свърша. нека...
1947
01:37:39,521 --> 01:37:40,814
млъкни!
1948
01:37:44,150 --> 01:37:46,319
млъкни
1949
01:37:48,029 --> 01:37:50,115
окей Както казах, имам нужда от теб за маршал
1950
01:37:50,198 --> 01:37:52,367
всички ваши ресурси,
всички ваши военни активи.
1951
01:37:52,701 --> 01:37:55,078
Защото, както не се съмнявате
предположих,
1952
01:37:55,161 --> 01:37:56,621
светът ще свърши,
1953
01:37:56,997 --> 01:37:59,332
и знам къде. И кога.
1954
01:38:06,298 --> 01:38:10,051
Вие сте първият, който вижда този кораб
още от тъмните векове.
1955
01:38:10,385 --> 01:38:14,890
Вашият талисман е ключът
за отключване на този кораб.
1956
01:38:28,737 --> 01:38:30,488
LENNOX: Сонарът има около 800 метра.
1957
01:38:33,074 --> 01:38:35,452
Мисля, че имам боги в четири часа.
1958
01:38:35,785 --> 01:38:37,871
Започваме да го виждаме през мрака.
1959
01:38:39,706 --> 01:38:41,374
Тук долу има светлини.
1960
01:38:42,834 --> 01:38:45,670
Боже мой Виж това.
Това е голям извънземен кораб.
1961
01:38:46,254 --> 01:38:49,174
Отгоре, хващате ли това?
Масово е.
1962
01:38:55,180 --> 01:38:56,264
Корабът знае, че сме тук.
1963
01:39:12,822 --> 01:39:13,823
Остани на опашката му.
1964
01:39:18,870 --> 01:39:19,871
мамка му
1965
01:39:25,043 --> 01:39:26,878
Вратата току-що беше запечатана.
1966
01:39:27,712 --> 01:39:29,506
(Задъхвайки се) Опитайте тези тръби.
1967
01:39:30,423 --> 01:39:32,342
DSV-2, стой близо. Стойте близо.
1968
01:39:32,884 --> 01:39:34,219
Отгоре, влизаме.
1969
01:39:35,011 --> 01:39:36,721
Ще загубим радио връзка.
1970
01:39:47,983 --> 01:39:48,733
Ние сме в течение!
1971
01:39:48,775 --> 01:39:50,775
- Ей, ей, ей, ей!
- Спокойно, спокойно, спокойно!
1972
01:39:50,860 --> 01:39:52,612
ЛЕНЪКС: Използвайте оръжията, за да ни задържите...
1973
01:39:55,740 --> 01:39:56,801
- Задръжте контрола!
- Стой далеч от стената!
1974
01:39:56,825 --> 01:39:58,025
- Дръж се!
- Стой далеч от стената!
1975
01:40:15,301 --> 01:40:17,053
(ЗАДЪХВАНЕ)
1976
01:40:20,056 --> 01:40:21,057
какво сега
1977
01:40:21,516 --> 01:40:22,726
Ти си последният рицар.
1978
01:40:22,809 --> 01:40:26,771
Ти си специалният човек на Ърл.
Ти го измисли.
1979
01:40:27,605 --> 01:40:29,232
ВИВИАН: (ИЗПЪХВА) Да вървим.
1980
01:40:30,025 --> 01:40:31,568
КОГМАН: Няма да влизам в тази вода.
1981
01:40:31,651 --> 01:40:34,738
Скоростите ми щяха да бъдат смукани
в главния ми вал. (ЙЕЛП)
1982
01:40:38,199 --> 01:40:40,452
Сега и двамата сте в моя списък с глупости.
1983
01:40:51,796 --> 01:40:53,631
(БЪРЖЕНЕ)
1984
01:41:06,895 --> 01:41:08,438
УЧЕН 1: Бяхме ослепени.
1985
01:41:08,813 --> 01:41:10,315
Заслепен от слънцето.
1986
01:41:11,107 --> 01:41:13,359
Планетата скри приближаването си
зад нашата звезда.
1987
01:41:13,818 --> 01:41:17,155
Изглежда, че се действа умишлено.
1988
01:41:41,221 --> 01:41:43,264
УЧЕН 2: Десетки удари
в момента моделиран.
1989
01:41:44,182 --> 01:41:46,935
Първият удар ще бъде Alpha Station.
1990
01:41:47,018 --> 01:41:48,019
Няма спасителна капсула.
1991
01:41:49,187 --> 01:41:51,106
Земята ще последва два часа по-късно.
1992
01:41:51,397 --> 01:41:54,484
Доминик моделира потенциални жертви
в десетки милиони.
1993
01:41:57,070 --> 01:41:58,196
ИЗАБЕЛА: Има две луни!
1994
01:41:58,321 --> 01:41:59,989
Има две луни!
1995
01:42:00,490 --> 01:42:02,200
Светът свършва?
1996
01:42:03,243 --> 01:42:05,137
Някои казват това
ще бъде глобален убиец.
1997
01:42:05,161 --> 01:42:06,555
РЕПОРТЕР: Човешката цивилизация
както го познаваме
1998
01:42:06,579 --> 01:42:08,206
ще се промени след 12 часа.
1999
01:42:08,540 --> 01:42:10,959
Разрушението, казаха ни
от експерти, ще бъде огромно.
2000
01:42:28,059 --> 01:42:29,203
ВИВИАН: Това е невероятно.
2001
01:42:29,227 --> 01:42:30,467
КЕЙД: Да, не е за вярване.
2002
01:42:30,603 --> 01:42:32,043
Какво иска старецът да направим?
2003
01:42:33,898 --> 01:42:35,316
- Уау!
- (ВИВИАН КРЕЩИ)
2004
01:42:38,570 --> 01:42:39,612
Уау
2005
01:42:39,988 --> 01:42:41,628
Би, заобиколи, намери друг начин!
хайде де!
2006
01:42:41,656 --> 01:42:42,883
БЪМБЪЛ: Какво? Сериозно ли?
2007
01:42:42,907 --> 01:42:44,951
Мисля, че обичам да приключвам
на място като това?
2008
01:42:51,332 --> 01:42:53,251
То иска да вървим по този път.
2009
01:42:54,711 --> 01:42:55,712
Уау
2010
01:42:56,171 --> 01:42:58,798
Daytrader! кучи син
всъщност дойде с нашия кораб!
2011
01:42:58,965 --> 01:43:01,509
Отлично. Отиваме в Англия.
2012
01:43:01,593 --> 01:43:03,720
Нещата вероятно ще станат неприятни.
Наистина гадно.
2013
01:43:03,803 --> 01:43:06,264
Хей, мога ли да дойда? Може да има нужда от мен.
2014
01:43:06,723 --> 01:43:10,143
О, малка госпожице, по дяволите,
Не съм родител на Земята. Качвай се на борда.
2015
01:43:10,226 --> 01:43:12,103
Направете екскурзия до предните линии.
2016
01:43:12,270 --> 01:43:13,396
Хайде да вдигаме малко шум.
2017
01:43:13,479 --> 01:43:15,106
Нека им дадем ада.
2018
01:43:15,440 --> 01:43:16,941
аз карам.
2019
01:43:17,817 --> 01:43:20,403
ВИВИАН: Хей, Кейд, не съм склонна
да ти кажа това, но.
2020
01:43:20,820 --> 01:43:23,656
Мисля, че си доста,
знаеш, смел.
2021
01:43:23,948 --> 01:43:25,283
Това комплимент ли е?
2022
01:43:26,201 --> 01:43:28,036
Можеш да хвърлиш едно обратно към мен.
2023
01:43:28,119 --> 01:43:29,954
Е, това трябва да се случи органично.
2024
01:43:30,955 --> 01:43:32,498
Аз бях първият от подводницата.
2025
01:43:39,255 --> 01:43:40,882
дръж го! Задръжте.
2026
01:43:41,716 --> 01:43:42,926
ВИВИАН: Мисля, че е тук!
2027
01:43:57,649 --> 01:43:58,650
(ИЗМЪРШИ)
2028
01:44:02,320 --> 01:44:04,489
(Задъхан)
2029
01:44:17,210 --> 01:44:18,211
Това е гробница.
2030
01:44:20,296 --> 01:44:21,482
CAPCOM: (ПРЕЗ РАДИО)
Гара, Хюстън.
2031
01:44:21,506 --> 01:44:24,676
Пета страница от безопасната зона
процедура за конфигуриране.
2032
01:44:25,176 --> 01:44:27,136
Вземете тласкачите в автоматичен режим.
2033
01:44:29,013 --> 01:44:30,515
Случва се.
2034
01:44:31,182 --> 01:44:32,809
Сега е в нашата атмосфера.
2035
01:44:33,017 --> 01:44:34,394
ISS е първият ни хит.
2036
01:44:34,852 --> 01:44:36,646
CAPCOM:
И двата колектора на прогреса не успяха.
2037
01:44:36,854 --> 01:44:38,439
Няма налични тласкачи.
2038
01:44:39,232 --> 01:44:41,192
Съединяването е неизбежно.
2039
01:44:41,734 --> 01:44:44,404
Успех и благоденствие.
2040
01:44:51,869 --> 01:44:53,371
(ЛЕНЪКС ГРУНТИ)
2041
01:44:53,454 --> 01:44:55,054
TRF ОПЕРАТОР:
Нанесете се, нанесете се, проверете.
2042
01:45:03,506 --> 01:45:04,924
Формалност.
2043
01:45:06,134 --> 01:45:08,136
Рицарите винаги пазят нещо.
2044
01:45:11,055 --> 01:45:12,223
почакай Вижте това
2045
01:45:13,016 --> 01:45:14,058
Селтик е.
2046
01:45:15,852 --> 01:45:16,894
(ИЗПЪХВАНЕ)
2047
01:45:17,145 --> 01:45:18,896
(МАШИНАТА СЕ ВКЛЮЧВА)
2048
01:45:33,911 --> 01:45:34,996
(ИЗПЪХВАНЕ)
2049
01:45:35,079 --> 01:45:36,581
Това е Мерлин.
2050
01:45:37,332 --> 01:45:38,416
Истински е.
2051
01:45:39,000 --> 01:45:40,126
Всичко!
2052
01:45:40,460 --> 01:45:41,961
Чакай, какво казва това?
2053
01:45:42,337 --> 01:45:43,880
(ГОВОРИ НА ЛАТИНСКА)
2054
01:45:44,797 --> 01:45:46,299
Това означава: "Никой няма да го има."
2055
01:45:46,924 --> 01:45:49,886
Чакай малко. Стигнахме докрай
тук долу, всичко това,
2056
01:45:50,678 --> 01:45:52,221
и няма да го отвориш?
2057
01:45:53,264 --> 01:45:54,504
Разбира се, че ще го отворя.
2058
01:45:55,141 --> 01:45:56,601
добре да вървим
2059
01:45:57,143 --> 01:45:59,103
готова Нека направим това.
2060
01:45:59,896 --> 01:46:01,022
(напъва се)
2061
01:46:01,314 --> 01:46:02,440
(РУХТЕНЕ)
2062
01:46:04,067 --> 01:46:05,276
(ВИВИАН ИЗПЪХВА)
2063
01:46:05,610 --> 01:46:06,903
(ВИВИАН ИЗДИША)
2064
01:46:12,283 --> 01:46:13,284
Сигурно се шегуваш с мен.
2065
01:46:17,121 --> 01:46:19,082
Извървяхме целия този път за това?
2066
01:46:19,624 --> 01:46:21,264
За твоята грозна
костите на пра-пра дядо
2067
01:46:21,292 --> 01:46:23,378
в кутия и някаква глупава пръчка?
2068
01:46:23,711 --> 01:46:24,712
Сигурно се шегуваш с мен.
2069
01:46:24,796 --> 01:46:26,436
Как ще
спаси света с това?
2070
01:46:26,464 --> 01:46:29,133
Можех да отсека дъб
долу в къщата ми и...
2071
01:46:29,592 --> 01:46:31,010
Не казвай нито дума. окей
2072
01:46:31,094 --> 01:46:33,805
Плавният малък романтичен акцент
няма да работи точно сега.
2073
01:46:34,597 --> 01:46:36,599
- Нямам думи.
- Слава Богу.
2074
01:46:36,766 --> 01:46:38,142
Може би някой го е откраднал?
2075
01:46:38,643 --> 01:46:40,924
Не, има нещо друго.
Трябва да е тук някъде.
2076
01:46:41,854 --> 01:46:43,856
Не съм минал целия този път за нищо.
2077
01:46:44,190 --> 01:46:46,192
Целият свят е заложен на карта.
2078
01:46:54,200 --> 01:46:56,494
САНТОС: Момчета, измервателните уреди са откачени.
2079
01:46:57,245 --> 01:46:59,997
Имам термики навсякъде.
Тези неща, те...
2080
01:47:01,249 --> 01:47:02,917
Те все още може да са живи.
2081
01:47:05,086 --> 01:47:07,088
Какво по дяволите ти се случи?
2082
01:47:07,797 --> 01:47:09,048
(РЕВ)
2083
01:47:11,509 --> 01:47:12,718
(ШЪМАНЕ)
2084
01:47:15,012 --> 01:47:17,765
Кой дойде за персонала?
2085
01:47:19,851 --> 01:47:21,185
КЕЙД: Застреляй го! Застреляй го!
2086
01:47:25,398 --> 01:47:27,442
- Раздвижи се!
- Махай се!
2087
01:47:31,070 --> 01:47:32,822
Ще го разсея.
махай се оттук
2088
01:47:33,030 --> 01:47:34,699
(РЪМЖЕНИЕ)
2089
01:47:35,408 --> 01:47:37,618
- Имам персонала!
- Удари го!
2090
01:47:39,078 --> 01:47:40,913
(ПРОДЪЛЖАВА РУМЖЕНЕТО)
2091
01:47:45,001 --> 01:47:45,877
(ИЗМЪРШИ)
2092
01:47:46,002 --> 01:47:48,004
Защитете персонала.
2093
01:47:48,546 --> 01:47:49,839
(РЕВ)
2094
01:47:53,718 --> 01:47:55,011
Извади му очите!
2095
01:48:00,975 --> 01:48:01,976
(БИПКАНЕ)
2096
01:48:10,276 --> 01:48:11,360
(РУХТЕНЕ)
2097
01:48:26,459 --> 01:48:28,219
ЛЕНЪКС: Уау, кой, уау,
това нещо се движи.
2098
01:48:29,420 --> 01:48:30,588
Притисни я в ъгъла!
2099
01:48:30,755 --> 01:48:31,923
хей
2100
01:48:32,256 --> 01:48:33,633
Хвърли оръжието.
2101
01:48:35,968 --> 01:48:36,968
направи го!
2102
01:48:40,348 --> 01:48:42,016
Ти го пусни или аз ще го направя.
2103
01:48:45,144 --> 01:48:46,538
ти не знаеш
какво правиш, Ленъкс. Спри!
2104
01:48:46,562 --> 01:48:47,647
Всичко, което искам, е това оръжие!
2105
01:48:47,772 --> 01:48:49,065
- Давай, застреляй ме!
- Не!
2106
01:48:49,607 --> 01:48:51,275
ВИВИАН: Само аз мога да го владея.
2107
01:48:51,567 --> 01:48:52,610
Давай!
2108
01:48:53,694 --> 01:48:54,946
направи го!
2109
01:48:55,613 --> 01:48:57,073
застреляй ме!
2110
01:48:57,281 --> 01:48:58,881
ти не знаеш
какво правиш, Ленъкс.
2111
01:49:00,451 --> 01:49:01,577
- Недей.
- (ТРЯСКА)
2112
01:49:02,453 --> 01:49:03,496
(ИЗВЪНЗЕМНИЯТ РИЦАР РЕВЕ)
2113
01:49:03,579 --> 01:49:05,164
Защитете персонала.
2114
01:49:07,667 --> 01:49:09,126
(РЕВ)
2115
01:49:22,723 --> 01:49:25,560
Дойдох за този персонал.
2116
01:49:32,108 --> 01:49:34,485
Оптимус... Какво правиш?
2117
01:49:35,027 --> 01:49:36,279
ОПТИМУС: Дай ми го.
2118
01:49:36,612 --> 01:49:38,990
Аз съм, Кейд. Борихме се заедно.
2119
01:49:39,073 --> 01:49:43,369
Боря се за себе си! Моята собствена планета!
2120
01:49:44,036 --> 01:49:45,705
- Кейд?
- Това не си ти, Прайм.
2121
01:49:45,871 --> 01:49:48,332
Дай ми тоягата, човече.
2122
01:49:49,000 --> 01:49:50,001
Кейд?
2123
01:49:50,793 --> 01:49:52,670
ОПТИМУС: Ще те убия.
2124
01:49:52,753 --> 01:49:53,754
Дай му го.
2125
01:49:58,009 --> 01:49:59,093
(ХИПЛЕНЕ)
2126
01:49:59,885 --> 01:50:00,885
Сега.
2127
01:50:15,026 --> 01:50:17,528
OPTIMUS: Кой смее да ме предизвика?
2128
01:50:26,203 --> 01:50:27,371
Всичко е грешно, Би.
2129
01:50:27,538 --> 01:50:29,098
Нещо се случи.
Това не е Optimus.
2130
01:50:29,165 --> 01:50:31,375
Трябва да го намериш, Бий.
Помните ли ZB-7?
2131
01:50:31,542 --> 01:50:33,377
Трябва отново да си онзи автобот.
2132
01:50:33,628 --> 01:50:35,564
Вижте, трябва да се върнете към подводницата,
наред ли махай се оттук
2133
01:50:35,588 --> 01:50:36,714
Чакай, а ти?
2134
01:50:36,797 --> 01:50:39,133
Бий винаги ми е пазила гърба.
Мой ред е да взема неговия. върви
2135
01:50:39,300 --> 01:50:40,694
ЛЕНЪКС: Добре, върнете се към DSV.
2136
01:50:40,718 --> 01:50:43,054
Уведомете ги отгоре
че загубихме контрол над оръжието.
2137
01:50:43,179 --> 01:50:44,513
NAVY SEAL: Разбрано, сър.
2138
01:50:44,722 --> 01:50:46,557
Ти го чу. Обратно към подводницата!
2139
01:50:46,682 --> 01:50:48,184
Ще го намерим.
2140
01:51:03,949 --> 01:51:06,243
(Пъшкане)
2141
01:51:36,023 --> 01:51:37,149
(СТОНЕ)
2142
01:51:37,274 --> 01:51:38,401
(ИЗМЪРШИ)
2143
01:51:42,321 --> 01:51:43,961
ЛЕНЪКС: Хайде,
трябва да стигнем до върха!
2144
01:51:46,867 --> 01:51:49,203
мамка му мамка му
2145
01:51:50,454 --> 01:51:52,081
Можем да го направим! хайде де!
2146
01:52:06,637 --> 01:52:08,639
ЛЕНЪКС: Внимавай, идва голяма вълна!
2147
01:52:08,889 --> 01:52:09,974
Уау, уау, уау, уау!
2148
01:52:10,474 --> 01:52:11,684
(И ДВАМАТА КРЕЩАТ)
2149
01:52:16,147 --> 01:52:17,648
(ВИКЪТ ПРОДЪЛЖАВА)
2150
01:52:23,654 --> 01:52:25,448
(ДВАМАТА РУМХАТ)
2151
01:52:27,533 --> 01:52:29,910
Аз съм Немезис Прайм.
2152
01:52:31,203 --> 01:52:33,372
Ти си нищо!
2153
01:52:35,124 --> 01:52:36,250
(ИЗМЪРШИ)
2154
01:52:39,420 --> 01:52:40,671
КЕЙД: Мръдни!
2155
01:52:41,547 --> 01:52:43,547
РАДИОПЕРАТОР:
Въздухът ще бъде на станция 14 до 16.
2156
01:52:43,674 --> 01:52:46,510
RADARMAN: TOC, изглежда
имаме излязъл извънземен кораб.
2157
01:52:47,553 --> 01:52:49,972
ПИЛОТ НА БОЕН: Светкавица 4
има визуализация на Optimus.
2158
01:52:54,560 --> 01:52:56,228
Прайм! Прайм, спри!
2159
01:52:56,562 --> 01:52:59,523
Прайм, трябва да спреш!
Моля те! Не прави това!
2160
01:53:00,107 --> 01:53:01,192
Погледни ме, Прайм.
2161
01:53:01,525 --> 01:53:03,778
какво правиш Това е Bee!
2162
01:53:04,028 --> 01:53:06,113
Прайм! не можеш да направиш това
2163
01:53:31,472 --> 01:53:33,265
(РУХТЕНЕ)
2164
01:53:38,103 --> 01:53:40,189
(ДВАМАТА РУМХАТ)
2165
01:53:41,649 --> 01:53:43,400
Уау, уау, уау, уау! (ИЗМЪРШИ)
2166
01:53:43,484 --> 01:53:44,735
(ВИКНЕ)
2167
01:53:45,277 --> 01:53:46,403
(ИЗМЪРШИ)
2168
01:53:50,825 --> 01:53:51,909
Прайм!
2169
01:53:52,284 --> 01:53:53,661
(РУХТЕНЕ)
2170
01:53:53,744 --> 01:53:55,246
Спри! не!
2171
01:53:56,121 --> 01:54:00,584
(СТЕНЕЩЕ) Аз съм Бъмбълби,
най-старият ти приятел.
2172
01:54:01,168 --> 01:54:02,503
Оптимус,
2173
01:54:03,254 --> 01:54:06,340
Живота си бих дал за теб.
2174
01:54:14,557 --> 01:54:17,726
Земна пчела. Вашият глас.
2175
01:54:18,269 --> 01:54:19,770
Не съм го чувал
2176
01:54:20,312 --> 01:54:22,606
откакто Кибертрон падна.
2177
01:54:36,495 --> 01:54:39,498
какво направих
2178
01:54:44,628 --> 01:54:46,088
(Пъшкане)
2179
01:54:50,509 --> 01:54:53,345
МЕГАТРОН: Ти гръмна
вашият шанс да убиете Unicron.
2180
01:54:54,138 --> 01:54:56,640
Знаех си, че не можеш да го направиш.
2181
01:54:57,141 --> 01:54:59,935
Времето ти изтече, Прайм.
2182
01:55:00,311 --> 01:55:02,396
- Не успяхте.
- (ГЪРМОТИ)
2183
01:55:02,479 --> 01:55:05,691
Ти обърна гръб на Кибертрон.
2184
01:55:06,400 --> 01:55:08,944
Сега ще гледате как Земята умира.
2185
01:55:11,280 --> 01:55:12,281
не!
2186
01:55:15,534 --> 01:55:17,912
(ИЗВЪНЗЕМНИ РИЦАРИ
ГОВОРЯ НЕРАЗБИРАНО)
2187
01:55:18,996 --> 01:55:20,706
Не върви толкова добре.
2188
01:55:22,041 --> 01:55:23,626
(ИЗВЪНЗЕМЕН РИЦАР РЪМЖИ)
2189
01:55:29,173 --> 01:55:30,382
(Пъшкане)
2190
01:55:30,507 --> 01:55:31,717
(ИЗВЪНЗЕМНИ РИЦАРИ КРЕЩАТ)
2191
01:55:32,343 --> 01:55:33,344
Кейд!
2192
01:55:38,849 --> 01:55:41,602
РИЦАР ПАЛАТ:
Ти предаде себеподобните си.
2193
01:55:41,852 --> 01:55:43,187
Не, Прайм, ставай!
2194
01:55:43,354 --> 01:55:45,856
Избрахте грешната страна.
2195
01:55:46,023 --> 01:55:50,653
OPTIMUS: Рицарите пазители
ще ме убият. (ИЗМЪРШИ)
2196
01:55:50,861 --> 01:55:53,322
РИЦАР ПАЛАТ:
Квинтеса е голямата измамница!
2197
01:56:00,746 --> 01:56:03,958
Присъдата е смърт.
2198
01:56:34,279 --> 01:56:38,117
ИЗВЪНЗЕМНИЯТ РИЦАР 1: Seglass Ni Tonday.
2199
01:56:38,867 --> 01:56:41,203
ИЗВЪНЗЕМНИЯТ РИЦАР 2: Seglass Ni Tonday.
2200
01:56:41,286 --> 01:56:44,873
ИЗВЪНЗЕМНИЯТ РИЦАР 3: Seglass Ni Tonday.
2201
01:56:58,178 --> 01:57:01,348
Кейд, разочаровах те.
2202
01:57:04,018 --> 01:57:06,061
Аз обрекох Земята.
2203
01:57:07,771 --> 01:57:11,358
Земята, единственото място във Вселената
2204
01:57:12,109 --> 01:57:15,112
чиито хора ми позволиха да го нарека
2205
01:57:16,280 --> 01:57:17,781
дома.
2206
01:57:22,077 --> 01:57:24,079
Само ти можеш да го оправиш, Прайм.
2207
01:57:25,706 --> 01:57:27,374
Не мога без теб.
2208
01:57:28,542 --> 01:57:30,544
Един момент, това е всичко, което имаме.
2209
01:57:31,670 --> 01:57:33,338
Зависи от теб, Прайм.
2210
01:57:33,756 --> 01:57:34,840
защото без теб,
2211
01:57:35,758 --> 01:57:37,092
всички умираме.
2212
01:57:40,179 --> 01:57:41,638
Сега или никога.
2213
01:57:42,681 --> 01:57:44,183
братя мои,
2214
01:57:44,683 --> 01:57:48,520
Никога повече няма да те предам.
2215
01:57:49,521 --> 01:57:52,274
Аз съм Оптимус Прайм.
2216
01:57:52,357 --> 01:57:56,195
За да спасим Земята, трябва да отидем на Кибертрон
2217
01:57:56,487 --> 01:57:59,156
и унищожи Quintessa.
2218
01:58:22,387 --> 01:58:24,223
МЕГАТРОН: Корабът идва.
2219
01:58:24,640 --> 01:58:26,183
Красиво е.
2220
01:58:38,487 --> 01:58:40,614
Оптимус Прайм ни даде
координатите за края на играта.
2221
01:58:40,697 --> 01:58:41,907
Това е камера за запалване.
2222
01:58:42,199 --> 01:58:43,575
Оръжието се издига там.
2223
01:58:44,034 --> 01:58:45,354
Обърнете внимание на Preds и сателитите.
2224
01:58:45,494 --> 01:58:47,913
Намерете го и се подгответе да участвате.
2225
01:58:49,540 --> 01:58:50,892
РАДИОПЕРАТОР:
Циклоп, 21 000 фута.
2226
01:58:50,916 --> 01:58:52,876
Мишена за очна ябълка, камера за запалване.
Намерихме го.
2227
01:58:53,043 --> 01:58:54,521
ОПЕРАТОР НА ДРОН:
Координатите на Prime са добри.
2228
01:58:54,545 --> 01:58:56,865
РАДИОПЕРАТОР: Контакт,
камера за запалване. Мишената се вижда.
2229
01:58:58,090 --> 01:58:59,633
Запалителна камера, запалителна камера.
2230
01:58:59,716 --> 01:59:01,760
Трябва да разберем
какво го кара да тиктака.
2231
01:59:02,136 --> 01:59:03,804
Трябва да го изключим!
2232
01:59:04,972 --> 01:59:06,431
Хайде, хайде, хайде!
2233
01:59:07,307 --> 01:59:08,642
ЛЕНЪКС: Радвам се да те видя.
2234
01:59:08,725 --> 01:59:10,310
Да се махаме оттук! да тръгваме!
2235
01:59:13,438 --> 01:59:14,940
Генерале, ще се подготвим
HALO скок
2236
01:59:15,023 --> 01:59:16,066
на тази запалителна камера.
2237
01:59:16,608 --> 01:59:18,248
Самолетите никога няма да навигират
през тези лози.
2238
01:59:18,485 --> 01:59:21,113
Ленъкс, повярвай ми.
Това е нашият превоз точно там.
2239
01:59:21,905 --> 01:59:24,199
Нашият автобот кораб.
Поставете Ospreys в това.
2240
01:59:24,283 --> 01:59:25,576
Това ще ни отведе горе.
2241
01:59:25,742 --> 01:59:27,494
Автоботният кораб ще изхвърли Ospreys.
2242
01:59:27,578 --> 01:59:29,898
Те практически ще се плъзгат до LZ.
Ще бъде с висок риск.
2243
01:59:29,955 --> 01:59:32,457
Какво искат да направят на 20 000 фута?
2244
01:59:32,666 --> 01:59:34,835
Сър, ето това момиче.
Жена всъщност. Учител.
2245
01:59:34,918 --> 01:59:36,920
- Оксфорд.
- Тя играе малко поло.
2246
01:59:38,005 --> 01:59:40,090
Е, това е фантастично.
2247
01:59:40,340 --> 01:59:41,943
МОРШОУЪР: Ще го направят
разбийте я в стаята
2248
01:59:41,967 --> 01:59:43,093
да открадне персонала.
2249
01:59:43,260 --> 01:59:46,889
Добре, това е най-тъпата идея
бихте могли да имате!
2250
01:59:47,097 --> 01:59:49,349
Лично аз ще разчитам на
физика и математика
2251
01:59:49,433 --> 01:59:50,434
да спасим планетата,
2252
01:59:50,517 --> 01:59:53,020
не мистицизъм, феи,
и някои гоблини.
2253
02:00:10,621 --> 02:00:12,206
МЕГАТРОН: Живял съм за това.
2254
02:00:12,289 --> 02:00:14,666
Живял съм, за да убия планета!
2255
02:00:15,667 --> 02:00:18,795
За нашия свят активирам този портал!
2256
02:00:29,139 --> 02:00:30,807
(БЪРЖЕНЕ)
2257
02:00:31,892 --> 02:00:33,268
(РУХТЕНЕ)
2258
02:00:35,562 --> 02:00:36,688
Огън!
2259
02:00:41,985 --> 02:00:43,320
(РЪМЖЕНИЕ)
2260
02:00:59,169 --> 02:01:01,588
Ти нещастен човек!
2261
02:01:20,649 --> 02:01:21,650
ИЗАБЕЛА: Хей!
2262
02:01:26,363 --> 02:01:27,698
(Задъхвайки се) Хей.
2263
02:01:29,366 --> 02:01:31,285
Получихте съобщението ми.
Ти доведе всички тук.
2264
02:01:31,368 --> 02:01:32,494
хайде
2265
02:01:34,913 --> 02:01:35,914
ДЖИМИ: Хей!
2266
02:01:36,415 --> 02:01:38,583
Току-що намерих Optimus Prime!
2267
02:01:39,710 --> 02:01:41,712
Той ще се справи с всички тези глупости!
2268
02:01:42,212 --> 02:01:44,214
Той ще ни спаси задниците! (Задъхан)
2269
02:01:45,382 --> 02:01:47,843
Доведох войските, човече.
Доведох войските.
2270
02:01:48,719 --> 02:01:50,595
Рицари, Автоботи,
2271
02:01:50,929 --> 02:01:54,599
това не може и няма да е краят.
2272
02:01:56,226 --> 02:01:58,937
За да спасим Земята и нейните хора,
2273
02:01:59,229 --> 02:02:02,399
ще откраднем жезъла на Куинтеса.
2274
02:02:03,025 --> 02:02:06,028
Само ти, Вивиан, можеш да си го върнеш.
2275
02:02:07,904 --> 02:02:10,407
Аз ще водя пътя към нейната стая.
2276
02:02:12,242 --> 02:02:16,288
И когато сметката на вековете
е гравиран в космоса,
2277
02:02:16,621 --> 02:02:20,375
нека знаят онези, които съществуват дълго след нас
2278
02:02:20,959 --> 02:02:24,504
че това беше най-добрият ни час.
2279
02:02:30,385 --> 02:02:33,263
Обичам този човек. Настръхвам всеки път.
2280
02:02:33,597 --> 02:02:34,890
Никога не трябваше да казвам здрасти.
2281
02:02:37,768 --> 02:02:39,269
Ето ги идват.
2282
02:02:39,561 --> 02:02:41,104
Мислиш ли, че има достатъчно?
2283
02:02:41,188 --> 02:02:42,606
Не, дори близо.
2284
02:02:45,108 --> 02:02:46,902
КОГМАН: Господарю! Лорд Фолган!
2285
02:02:49,529 --> 02:02:51,740
(ТРУДЕНО ДИШАНЕ)
2286
02:02:56,995 --> 02:02:58,663
Имах го, Когман.
2287
02:03:00,791 --> 02:03:02,292
Имах своя момент.
2288
02:03:04,252 --> 02:03:05,921
Направихте го, милорд.
2289
02:03:07,547 --> 02:03:09,383
Това е най-трудната част от работата ми.
2290
02:03:10,300 --> 02:03:12,511
Гледайки Folgans да умират.
2291
02:03:13,678 --> 02:03:15,639
Благодаря ти, Когман.
2292
02:03:16,181 --> 02:03:17,516
продължавай
2293
02:03:19,851 --> 02:03:21,103
(ИЗДИШВА ТЕЖКО)
2294
02:03:22,145 --> 02:03:25,649
От всички графове, които съм имал
удоволствието да служиш,
2295
02:03:26,149 --> 02:03:28,402
ти беше най-готиният до момента.
2296
02:03:41,498 --> 02:03:43,834
МЕГАТРОН: Намерих
вашият персонал на властта.
2297
02:03:45,168 --> 02:03:47,379
КВИНТЕСА: Има само един
който може да ни нарани.
2298
02:03:47,838 --> 02:03:51,049
Усетих я. Тя не трябва да влиза.
2299
02:03:51,425 --> 02:03:53,468
Моята армия ще ги спре.
2300
02:03:54,553 --> 02:03:58,849
Гледайте как нашият свят лекува
и тяхното умира.
2301
02:03:59,850 --> 02:04:01,852
Прероден свят!
2302
02:04:04,855 --> 02:04:06,523
(КВИНТЕСА ВИКА)
2303
02:04:27,711 --> 02:04:29,045
идва
2304
02:04:42,559 --> 02:04:43,894
(ВОЙНИЦИТЕ КРИЩАТ НЕРАЗБИРАНО)
2305
02:04:43,977 --> 02:04:45,520
Ще ни смаже.
2306
02:04:45,687 --> 02:04:47,355
Разчистете този кораб
от зоната на смачкване сега!
2307
02:04:47,481 --> 02:04:49,524
- Трябва да се освободим!
- Преместете се при Ospreys!
2308
02:04:59,242 --> 02:05:01,578
САНТОС: Движи се, движи се!
На Ospreys!
2309
02:05:01,870 --> 02:05:03,630
ХРУТКАТА: Това нещо ще стане
претърколи се над нас!
2310
02:05:12,422 --> 02:05:13,423
движи се!
2311
02:05:25,310 --> 02:05:26,871
РЕПОРТЕР: (ПО РАДИО)
Предварителни числа
2312
02:05:26,895 --> 02:05:28,230
започват да влизат.
2313
02:05:28,313 --> 02:05:32,359
Буквално изстъргване на градове.
Милиони ще умрат.
2314
02:05:46,122 --> 02:05:47,958
Използва геотермалната енергия на Земята
2315
02:05:48,124 --> 02:05:49,924
за възстановяване,
да се възстанови, става ли?
2316
02:05:49,960 --> 02:05:53,129
Ако ядрото ни се охлади,
който бързо се охлажда в момента,
2317
02:05:53,296 --> 02:05:55,298
магнитното поле се разтваря,
излагайки ни
2318
02:05:55,632 --> 02:05:57,384
до високи нива на космическа радиация.
2319
02:05:58,260 --> 02:05:59,761
Може би ще разбереш това.
2320
02:06:00,220 --> 02:06:01,638
Земята се превръща в микровълнова печка.
2321
02:06:01,930 --> 02:06:04,432
Ние сме пуканките. Чантата Jiffy Pop върви
2322
02:06:04,641 --> 02:06:05,892
бум.
2323
02:06:06,518 --> 02:06:08,520
Пържим.
2324
02:06:21,741 --> 02:06:23,326
ДРИФТ: Много лошо изглеждащ.
2325
02:06:23,660 --> 02:06:26,204
О, приличат ми на пичове.
2326
02:06:26,788 --> 02:06:28,498
БЪМБЪЛ: Не, всички са объркали.
2327
02:06:29,332 --> 02:06:31,209
Две минути! Хей, две минути!
2328
02:06:32,002 --> 02:06:33,795
- Това нещо убива десептикони?
- не
2329
02:06:34,879 --> 02:06:36,214
Ние го правим.
2330
02:06:38,425 --> 02:06:41,761
„Няколко смели воини
готови да пожертват всичко."
2331
02:06:42,512 --> 02:06:45,015
Казах на моите ученици, че това са глупости.
2332
02:06:45,348 --> 02:06:46,850
ЛЕНЪКС: Заредете, да тръгваме!
2333
02:06:48,560 --> 02:06:49,680
какво ще правиш утре
2334
02:06:49,853 --> 02:06:51,229
Сега това ли ме питаш?
2335
02:06:51,313 --> 02:06:52,439
Да, аз съм.
2336
02:06:52,647 --> 02:06:54,983
няма планове? добре
2337
02:06:55,859 --> 02:06:57,027
Качвай се в самолета.
2338
02:06:57,819 --> 02:06:59,654
- Да вървим, да вървим!
- Да го засилим!
2339
02:06:59,863 --> 02:07:02,063
МЪЖКИ ПИЛОТ НА OSPREY: Закопчайте.
Ще бъде тежко пътуване.
2340
02:07:02,324 --> 02:07:03,676
- По-стегнато.
- Ще те свържа.
2341
02:07:03,700 --> 02:07:05,340
Дръпни го здраво надолу, нали? Само този?
2342
02:07:05,452 --> 02:07:06,453
Скачаш...
2343
02:07:06,536 --> 02:07:08,347
- Тогава дръпни това, нали?
- Това е този, който тегля, нали?
2344
02:07:08,371 --> 02:07:10,571
дръпнете? Просто го дръпнете?
Просто го дърпате толкова силно, колкото можете?
2345
02:07:10,915 --> 02:07:12,000
добре ли си
2346
02:07:12,584 --> 02:07:15,295
Мога ли да взема назаем мобилния ви телефон?
Трябва да изпратя съобщение на дъщеря си.
2347
02:07:15,503 --> 02:07:16,504
благодаря
2348
02:07:24,429 --> 02:07:25,430
Добре.
2349
02:07:25,889 --> 02:07:27,223
благодаря
2350
02:07:28,099 --> 02:07:29,392
(ИЗДИШВА ДЪЛБОКО)
2351
02:07:38,276 --> 02:07:39,611
FIGHTER PILOT 1: Целта се вижда.
2352
02:07:41,279 --> 02:07:42,572
Контакт, запалителна камера.
2353
02:07:42,739 --> 02:07:44,282
Ударен пакет. Изпълнение. Изпълнение.
2354
02:07:44,407 --> 02:07:46,177
FIGHTER PILOT 2:
Борбата е, битката е, битката е.
2355
02:07:46,201 --> 02:07:48,036
(СТРЕЛБА С ОРЪЖИЯ)
2356
02:07:56,419 --> 02:07:58,254
Влизат боги. Входящи боги.
2357
02:07:58,588 --> 02:08:01,091
Би, ела до кораба си. Успех
2358
02:08:01,758 --> 02:08:03,093
Тридесет секунди до падане!
2359
02:08:03,885 --> 02:08:05,762
По-добре да са тези птици
омекотяване на целта ни.
2360
02:08:05,845 --> 02:08:07,965
Не ми даваш
това топло, размито чувство, Ленъкс.
2361
02:08:08,181 --> 02:08:09,575
Таванът на полета на Osprey
е 12 000 фута.
2362
02:08:09,599 --> 02:08:10,892
Ние сме двойно повече.
2363
02:08:11,017 --> 02:08:12,977
Въздухът е твърде разреден,
роторът няма захващане.
2364
02:08:13,103 --> 02:08:14,521
Ще влезем трудно.
2365
02:08:14,979 --> 02:08:17,065
- Всичко това са лоши новини.
- О, да.
2366
02:08:18,483 --> 02:08:19,651
(ДИША ТЕЖКО)
2367
02:08:19,734 --> 02:08:20,819
САНТОС: Добре ли е, Йегър?
2368
02:08:21,277 --> 02:08:22,696
Имаш ли какво да кажеш?
2369
02:08:23,196 --> 02:08:24,948
Ти и твоите момчета
никога не спира да ме преследва.
2370
02:08:25,240 --> 02:08:27,242
Поръчки. Ти беше с тях.
2371
02:08:27,450 --> 02:08:28,493
КЕЙД: С "тях"?
2372
02:08:28,993 --> 02:08:30,704
Вярвах в един от великите.
2373
02:08:30,787 --> 02:08:33,164
Оптимус Прайм. И екипажът му.
Никога не съм губил вяра.
2374
02:08:33,957 --> 02:08:35,959
Вие го направихте. Целият свят го направи.
2375
02:08:36,292 --> 02:08:37,752
Сега искаш да летиш с мен.
2376
02:08:40,046 --> 02:08:43,007
Е, оценявам ви момчета
извършване на пътуването. благодаря
2377
02:08:45,301 --> 02:08:46,594
(НЕЯСЕН РАДИО БЪРБОР)
2378
02:08:49,139 --> 02:08:50,306
Вземете този персонал,
2379
02:08:51,516 --> 02:08:53,017
всички се прибираме.
2380
02:08:59,649 --> 02:09:01,776
МОРШОУЪР: (ПО РАДИО)
Ленъкс, твоят екип трябва да издържи.
2381
02:09:01,860 --> 02:09:03,445
Ударни изтребители биват свалени.
2382
02:09:03,820 --> 02:09:07,198
о не, сега или никога.
Пилоти, вървете сега! тръгвай!
2383
02:09:07,365 --> 02:09:08,616
ПИЛОТ НА OSPREY: Дръжте се!
2384
02:09:09,242 --> 02:09:10,242
SQWEEKS: Чихуахуа.
2385
02:09:10,285 --> 02:09:12,704
- Какво правиш тук?
- Не знам.
2386
02:09:13,121 --> 02:09:14,748
Но ти каза, че сме семейство.
2387
02:09:15,331 --> 02:09:17,500
Не, нямах предвид...
Трябва да я измъкнем оттук веднага.
2388
02:09:18,376 --> 02:09:19,669
Вероятно беше лоша идея.
2389
02:09:26,009 --> 02:09:27,649
OSPREY 1 ПИЛОТ:
Шест птички извън гнездото.
2390
02:09:27,761 --> 02:09:29,179
ХРЪТКАТА: У-у-у!
2391
02:09:32,265 --> 02:09:33,725
(РЕВ)
2392
02:09:34,392 --> 02:09:35,453
ПИЛОТ НА OSPREY 1: Всички Osprey са чисти.
2393
02:09:35,477 --> 02:09:37,020
Натискайте целта, натискайте целта.
2394
02:09:40,607 --> 02:09:41,649
дръж се!
2395
02:09:42,192 --> 02:09:44,277
- Чихуахуа.
- (Задъхвайки се) Всичко е наред. всичко е наред
2396
02:09:54,370 --> 02:09:56,450
FIGHTER PILOT 1:
Всички бързо движещи се, разсейвайте, разсейвайте.
2397
02:09:56,539 --> 02:09:58,517
МЪЖКИ ПИЛОТ НА OSPREY: Задръж ги
врагове далеч от Ospreys!
2398
02:09:58,541 --> 02:10:00,168
Баги напред!
2399
02:10:05,215 --> 02:10:07,717
OSPREY 1 PILOT: Контрол,
разпространи го, разпространи го.
2400
02:10:11,596 --> 02:10:12,597
(ВСИЧКИ РУМХАТ)
2401
02:10:14,265 --> 02:10:16,505
ЛЕНЪКС: Тези бойци
по-добре отвлече вниманието на тези вражески кораби!
2402
02:10:19,062 --> 02:10:21,302
FIGHTER PILOT 3: Имам боги
идва горещо, един часа.
2403
02:10:26,110 --> 02:10:27,510
ПИЛОТ НА OSPREY 1: Имам три боги.
2404
02:10:30,698 --> 02:10:32,098
МЪЖКИ ПИЛОТ НА OSPREY: Гледайте ротора!
2405
02:10:35,245 --> 02:10:36,746
Сър, птица три току-що падна!
2406
02:10:40,542 --> 02:10:42,418
(РЕВЕ)
2407
02:10:57,100 --> 02:10:58,935
ЛЕНЪКС: Ето нашата зона за кацане.
2408
02:11:01,437 --> 02:11:02,814
Извади този голям пистолет.
2409
02:11:04,607 --> 02:11:06,609
МЪЖКИ ПИЛОТ НА OSPREY:
Viper Flight, фокусирайте се върху този пистолет.
2410
02:11:08,778 --> 02:11:10,363
(ВСИЧКИ КРЕЩАТ)
2411
02:11:13,658 --> 02:11:15,285
Дръж се, падаме!
2412
02:11:15,410 --> 02:11:16,554
OSPREY 2 ПИЛОТ:
Ще бъде тежък удар.
2413
02:11:16,578 --> 02:11:17,763
ЛЕНЪКС: Не се плъзгайте от ръба!
2414
02:11:17,787 --> 02:11:19,227
ПИЛОТ НА OSPREY 2: Стягайте се, крепете се!
2415
02:11:20,582 --> 02:11:22,250
Две е надолу, две е надолу.
2416
02:11:32,218 --> 02:11:33,303
Подгответе се за въздействие!
2417
02:11:33,469 --> 02:11:34,929
(ВСИЧКИ КРЕЩАТ)
2418
02:11:42,020 --> 02:11:44,522
NAVY SEAL 2: Извън птицата!
NAVY SEAL 3: Вземете си приятел!
2419
02:11:45,148 --> 02:11:46,983
(СТРЕЛБА С ОРЪЖИЯ)
2420
02:11:47,317 --> 02:11:48,597
САНТОС: Махни се от птицата! тръгвай!
2421
02:11:49,277 --> 02:11:50,820
Архивирайте. Побързайте, върнете се назад.
2422
02:11:51,321 --> 02:11:52,655
(НЕЯСНО КРЕЩЕНЕ)
2423
02:11:55,033 --> 02:11:56,033
ЛЕНЪКС: Вражески бойци!
2424
02:12:03,416 --> 02:12:04,792
(НЕЧУТО)
2425
02:12:14,552 --> 02:12:16,346
(ГОВОРИ НА КИБЕРТРОНСКИ)
2426
02:12:17,513 --> 02:12:20,350
(ВОЙНИЦИТЕ КРИЩАТ НЕРАЗБИРАНО)
2427
02:12:22,060 --> 02:12:23,436
(ВОЙНИЦИ КРЕЩАТ)
2428
02:12:32,695 --> 02:12:34,948
Това оръжие
ни разкъсва!
2429
02:12:39,369 --> 02:12:42,163
ЛЕНЪКС: Там е камерата за запалване,
мъртво напред!
2430
02:12:46,793 --> 02:12:48,633
МЪЖ: (ПО РАДИО)
Въздушното прикритие не идва. Невъзможно.
2431
02:12:51,714 --> 02:12:52,840
Уау-уу!
2432
02:12:52,924 --> 02:12:54,258
Хайде да караме, Bee!
2433
02:12:54,384 --> 02:12:55,551
Да набием задника!
2434
02:13:02,725 --> 02:13:04,727
Бутнете надясно към кратера! да тръгваме!
2435
02:13:04,936 --> 02:13:06,176
(ВОЙНИЦИ КРЕЩАТ НЕРАЗБИРАНО)
2436
02:13:13,695 --> 02:13:15,071
(ИЗМЪРШИ)
2437
02:13:15,655 --> 02:13:17,699
Приклещен с Хрътката!
2438
02:13:19,909 --> 02:13:21,744
Няма начин. Къде е Оптимус?
2439
02:13:21,828 --> 02:13:23,746
Казаха, че никога не е успял.
2440
02:13:24,247 --> 02:13:25,623
ЛЕНЪКС: Имаме голям пистолет срещу нас!
2441
02:13:25,873 --> 02:13:27,417
Притиснати сме!
2442
02:13:28,960 --> 02:13:31,045
Отрицателно спрямо целта. Не може да напредне.
2443
02:13:33,715 --> 02:13:35,550
- Върни се тук, Изи!
- КЕЙД: Изи!
2444
02:13:35,633 --> 02:13:36,793
ИЗАБЕЛА: Ще се върна веднага!
2445
02:13:36,884 --> 02:13:39,387
Това е просто клъстер effin' thingamabob!
2446
02:13:45,309 --> 02:13:47,103
Sqweeks! Хей, хей...
2447
02:13:47,603 --> 02:13:49,480
Вижте, трябва да взривите този пистолет!
2448
02:13:49,981 --> 02:13:51,607
(ЕКСПЛОЗИИ)
2449
02:13:51,858 --> 02:13:53,026
SQWEEKS: Мамо.
2450
02:13:53,109 --> 02:13:55,469
Ти си малък и си грозен.
Никой няма да те види да идваш.
2451
02:13:56,946 --> 02:13:58,531
- (ХИПЛЕНЕ)
- Взриви го!
2452
02:14:04,912 --> 02:14:06,581
Инфернокус,
2453
02:14:06,789 --> 02:14:09,208
трансформирам. Убийте ги!
2454
02:14:10,710 --> 02:14:12,503
(РЪМЖЕНИЕ)
2455
02:14:14,756 --> 02:14:16,674
Нямам достатъчно амуниции за това нещо.
2456
02:14:16,966 --> 02:14:18,301
Хванах го!
2457
02:14:33,649 --> 02:14:35,610
(БЪРЖЕНЕ)
2458
02:14:35,693 --> 02:14:37,904
ХРЪТКА: Пчела и Хот Род
са надолу! Автоботите паднаха!
2459
02:14:37,987 --> 02:14:39,155
Къде е Прайм?
2460
02:14:39,238 --> 02:14:40,406
SQWEEKS: Да, чихуахуа.
2461
02:14:40,573 --> 02:14:42,426
ЛЕНЪКС: Забранено е, генерале.
Приковани сме!
2462
02:14:42,450 --> 02:14:44,827
Да, добре, тези скитници
не проработи, нали?
2463
02:14:44,952 --> 02:14:47,163
Получих здрава Мария. Какво ще кажете за физиката?
2464
02:14:47,538 --> 02:14:48,807
Добре, току-що направих симулацията.
2465
02:14:48,831 --> 02:14:50,642
Това е като Тайгър Уудс
правеше голям дивот
2466
02:14:50,666 --> 02:14:51,709
със своята деветка.
2467
02:14:51,793 --> 02:14:53,002
Стю, вън! Хайде, човече.
2468
02:14:53,669 --> 02:14:55,939
Добре, тук има парче
който се поддържа от тънки лози.
2469
02:14:55,963 --> 02:14:57,858
Трябва да взривиш тези лози,
използвайте тактически ядрени оръжия за издухване
2470
02:14:57,882 --> 02:14:59,175
лозите и го оставете да се люлее.
2471
02:14:59,342 --> 02:15:00,360
Добре, оставяте гравитацията да свърши останалото.
2472
02:15:00,384 --> 02:15:01,594
Камерата слиза,
2473
02:15:01,761 --> 02:15:03,197
преносът на енергия спира,
и Земята е спасена.
2474
02:15:03,221 --> 02:15:04,221
няма за какво
2475
02:15:04,931 --> 02:15:06,808
Имам нужда от tac-nuke авторитет.
2476
02:15:06,933 --> 02:15:09,328
МОРШАУЪР: Екипът на Ленъкс,
ние те изтегляме. Мисията приключи.
2477
02:15:09,352 --> 02:15:11,145
Лезни цели за настъпващи ударни бойци.
2478
02:15:11,270 --> 02:15:12,522
Тогава ти нареждам да се освободиш.
2479
02:15:12,605 --> 02:15:13,773
Разбрано. Снимката е готова.
2480
02:15:14,232 --> 02:15:15,983
Виждам го, виждам го.
2481
02:15:16,484 --> 02:15:19,320
Имаме нова цел!
Три часа високо!
2482
02:15:19,737 --> 02:15:22,198
Laze новата цел за пристигащи птици.
2483
02:15:22,365 --> 02:15:24,176
Те ще донесат
цялото това нещо върху нас.
2484
02:15:24,200 --> 02:15:25,219
хей Ние не се отказваме
на Prime, става ли?
2485
02:15:25,243 --> 02:15:26,244
Той ще бъде тук!
2486
02:15:26,536 --> 02:15:28,830
Те просто промениха целия план.
Не можем да влезем вътре.
2487
02:15:28,955 --> 02:15:30,790
- ВИВИАН: Какво?
- Операцията приключи.
2488
02:15:30,873 --> 02:15:31,874
Оставаме, мъртви сме.
2489
02:15:32,208 --> 02:15:33,352
ВИВИАН: Трябва да вляза там!
2490
02:15:33,376 --> 02:15:35,128
Всички, хващайте улеите си,
спасяваме се!
2491
02:15:39,215 --> 02:15:40,550
SQWEEKS: ти.
2492
02:15:48,224 --> 02:15:49,326
FIGHTER PILOT 1: Бий, бой, бой.
2493
02:15:49,350 --> 02:15:50,470
FIGHTER PILOT 2: Битката започва.
2494
02:15:54,480 --> 02:15:56,357
(БЪРЖЕНЕ)
2495
02:15:56,440 --> 02:15:58,192
Добра работа, малък приятелю.
2496
02:15:58,401 --> 02:16:00,820
- Мързелувайте целта!
- САНТОС: Движи се, движи се!
2497
02:16:02,196 --> 02:16:03,196
ЛЕНЪКС: Да се движим!
2498
02:16:03,239 --> 02:16:05,908
ХРЪТКА: Да се изнесем!
Покрихме ви! движи се!
2499
02:16:10,955 --> 02:16:12,373
Оптимус.
2500
02:16:13,374 --> 02:16:15,001
(РЕВ)
2501
02:16:15,084 --> 02:16:16,084
да!
2502
02:16:17,670 --> 02:16:19,213
(ИЗМЪРШИ)
2503
02:16:25,136 --> 02:16:26,971
(Пъшкане)
2504
02:16:32,727 --> 02:16:34,353
(РЕВЕ)
2505
02:16:35,104 --> 02:16:37,398
OPTIMUS: Грозна бъркотия!
2506
02:16:40,776 --> 02:16:43,863
Забрави ли кой съм?
2507
02:16:44,322 --> 02:16:45,406
(ОПТИМУС КРЕЩИ)
2508
02:16:47,617 --> 02:16:49,535
(ОПТИМУСНО РУХТЕНЕ)
2509
02:16:54,582 --> 02:16:57,418
Аз съм Оптимус Прайм.
2510
02:16:57,793 --> 02:17:00,463
Автоботи, атакувайте!
2511
02:17:08,971 --> 02:17:09,972
ЛЕНЪКС: Мързелувайте целта!
2512
02:17:10,848 --> 02:17:12,767
Мързелувайте, мързелувайте, мързелувайте.
2513
02:17:13,351 --> 02:17:14,185
FIGHTER PILOT 1:
Потвърдена лазерна боя.
2514
02:17:14,268 --> 02:17:15,061
Лазерната боя е потвърдена в целта.
2515
02:17:15,144 --> 02:17:16,270
хайде де!
2516
02:17:16,354 --> 02:17:17,834
ПИЛОТ НА БОЕН ИЗБОР 1: Сребърни стрели, огън.
2517
02:17:18,272 --> 02:17:19,815
Ракетите далече, ракетите далеч.
2518
02:17:20,024 --> 02:17:21,359
Давай, давай!
2519
02:17:22,360 --> 02:17:23,819
тръгвай!
2520
02:17:25,238 --> 02:17:27,740
- Хайде да тръгваме.
- Не мисля, че мога да направя това.
2521
02:17:28,950 --> 02:17:29,950
Девет секунди.
2522
02:17:29,992 --> 02:17:30,993
Прибираме се вкъщи, Изи.
2523
02:17:33,454 --> 02:17:35,289
Мадмоазел, не си отивайте!
2524
02:17:35,873 --> 02:17:37,250
ОПТИМУС: Къде е Вивиан?
2525
02:17:37,333 --> 02:17:39,752
ХРЪТКА: Няма я, шефе.
Всички се кефят.
2526
02:17:39,961 --> 02:17:42,189
КЕЙД: Ами ако грешиш, Ленъкс?
Ами ако не работи?
2527
02:17:42,213 --> 02:17:43,213
Ще се получи!
2528
02:17:43,673 --> 02:17:45,383
Вижте, правим това заедно, става ли?
2529
02:17:45,591 --> 02:17:48,052
- ЛЕНЪКС: Тръгваме.
- Удари, удари, удари...
2530
02:17:56,185 --> 02:17:59,272
Трябва да тръгваме! Ние се спасяваме.
2531
02:17:59,480 --> 02:18:01,607
- какво правиш
- Това са само прашни стари книги.
2532
02:18:01,691 --> 02:18:02,817
какво?
2533
02:18:05,278 --> 02:18:06,529
(ЗАЕКВАЩО) Чакай!
2534
02:18:06,696 --> 02:18:08,572
Сигурно се шегува с мен. мамка му!
2535
02:18:19,000 --> 02:18:21,043
(ДВАМАТА СЕ ЗАДЪХВАТ)
2536
02:18:24,839 --> 02:18:27,049
Вивиан! влизай тук!
2537
02:18:27,383 --> 02:18:28,884
HOT ROD: Да! Моята малка госпожица.
2538
02:18:33,472 --> 02:18:34,724
(ДВАМАТА РУМХАТ)
2539
02:18:37,310 --> 02:18:39,061
(ДВАМАТА ПРОДЪЛЖАВАТ РУХТЕНЕТО)
2540
02:18:43,316 --> 02:18:44,734
ааа! чакай! (ВИК)
2541
02:18:47,153 --> 02:18:48,154
(ВИВИАН КРЕЩИ)
2542
02:18:49,155 --> 02:18:50,656
Кейд!
2543
02:18:57,997 --> 02:19:00,875
Заповядайте, имайте предвид,
запалителната камера се върти.
2544
02:19:01,125 --> 02:19:03,294
Повтарям, камерата е счупена.
То пада.
2545
02:19:13,137 --> 02:19:15,473
МЪЖ: (НАД БП)
Преносът на енергия все още продължава.
2546
02:19:15,556 --> 02:19:17,683
Т-минус 55 минути и продължавам.
2547
02:19:17,767 --> 02:19:19,185
Не мога да повярвам, че не се получи.
2548
02:19:19,268 --> 02:19:20,495
ЛЕНЪКС: (ПО РАДИО)
Генерал, в моя улей съм.
2549
02:19:20,519 --> 02:19:21,896
Камерата все още има електрическа дъга.
2550
02:19:22,021 --> 02:19:23,022
Не мисля, че проработи.
2551
02:19:24,023 --> 02:19:25,066
- Не!
- КЕЙД: Дръж се!
2552
02:19:25,274 --> 02:19:26,317
(ДВАМАТА РУМХАТ)
2553
02:19:35,326 --> 02:19:36,660
(ВИВИАН КРЕЩИ)
2554
02:19:42,458 --> 02:19:44,543
HOT ROD: Следвайте ме.
Аз ще водя пътя.
2555
02:19:49,006 --> 02:19:50,633
(Задъхвайки се) Добре, ето го.
2556
02:19:50,758 --> 02:19:52,927
HOT ROD: Грабни тоягата, Вивиан!
(ВИК)
2557
02:19:53,302 --> 02:19:54,637
Добре, давай!
2558
02:20:07,108 --> 02:20:08,109
Внимавай, внимавай!
2559
02:20:11,570 --> 02:20:12,696
(РЪМЖЕНИЕ)
2560
02:20:12,780 --> 02:20:14,448
HOT ROD: Спрете времето!
2561
02:20:14,657 --> 02:20:16,158
Ще ти пръсна главата, Мегатрон!
2562
02:20:16,992 --> 02:20:18,661
Сайонара, балонче!
2563
02:20:18,744 --> 02:20:19,912
(СТОНЕ)
2564
02:20:22,164 --> 02:20:23,499
(МЕГАТРОН РЕВЕ)
2565
02:20:27,962 --> 02:20:29,255
(ИЗМЪРШИ)
2566
02:20:29,880 --> 02:20:31,507
(ПРАЦКАНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСТВО)
2567
02:20:35,594 --> 02:20:37,304
КВИНТЕСА: Мегатрон, убий я!
2568
02:20:40,099 --> 02:20:41,267
(ИЗМЪРШИ)
2569
02:20:46,772 --> 02:20:48,691
(РУХТЕНЕ)
2570
02:20:50,776 --> 02:20:53,028
Някога бяхме братя.
2571
02:20:53,154 --> 02:20:54,238
Веднъж.
2572
02:20:54,488 --> 02:20:55,698
(СТОНЕ)
2573
02:21:05,624 --> 02:21:06,959
(КРЕЩИ)
2574
02:21:09,086 --> 02:21:10,713
(КРЕЩИ)
2575
02:21:18,971 --> 02:21:20,347
(ПИСЪК)
2576
02:21:21,557 --> 02:21:23,893
ХРЪТКА: О, отиваме в безтегловност.
Безтегловност!
2577
02:21:28,898 --> 02:21:30,566
- КЕЙД: Хвани ръката ми.
- Да!
2578
02:21:40,826 --> 02:21:42,286
Не го пускай!
2579
02:21:48,000 --> 02:21:50,836
ОПТИМУС: Квинтеса, махай се от нашата планета!
2580
02:21:51,587 --> 02:21:53,422
КВИНТЕСА: Предателко! (ВИКНЕ)
2581
02:21:54,048 --> 02:21:55,090
(ОПТИМУС СТЕНЕ)
2582
02:21:56,592 --> 02:21:58,802
Кажи здравей на моя приятел,
2583
02:21:59,470 --> 02:22:01,430
Земна пчела.
2584
02:22:07,353 --> 02:22:09,605
Ужилване като пчела.
2585
02:22:11,607 --> 02:22:13,150
(ИЗМЪРШИ)
2586
02:22:19,448 --> 02:22:21,367
(ВСИЧКИ РАДОСТНИ)
2587
02:22:27,373 --> 02:22:28,999
HOT ROD: Ще те спася!
2588
02:22:29,917 --> 02:22:31,710
(И ДВАМАТА КРЕЩАТ)
2589
02:22:35,130 --> 02:22:36,465
Спирам времето.
2590
02:23:33,314 --> 02:23:35,024
(ВЪЗДЪШВА ДЪЛБОКО)
2591
02:23:44,908 --> 02:23:46,744
Утре ли е още?
2592
02:23:51,498 --> 02:23:54,001
OPTIMUS: В сърцето на всяка легенда,
2593
02:23:54,460 --> 02:23:56,128
има истина.
2594
02:23:58,047 --> 02:24:00,549
Няколко смели души се обединяват
2595
02:24:01,467 --> 02:24:03,552
да спасят техните светове.
2596
02:24:04,511 --> 02:24:06,972
Ние можем да бъдем герои в собствения си живот,
2597
02:24:08,724 --> 02:24:10,017
всеки един от нас,
2598
02:24:10,392 --> 02:24:14,480
ако имаме смелостта да опитаме.
2599
02:24:15,230 --> 02:24:17,274
Вие спасихте Prime.
2600
02:24:18,567 --> 02:24:21,779
OPTIMUS: Нашите съдби
винаги са били преплетени.
2601
02:24:22,237 --> 02:24:26,742
Но сега нашите светове са обединени в едно.
2602
02:24:27,534 --> 02:24:29,787
Трябва да поправим нашите планети.
2603
02:24:30,663 --> 02:24:32,247
Работете заедно...
2604
02:24:32,331 --> 02:24:34,958
Ако искаме да оцелеем.
2605
02:24:36,043 --> 02:24:37,753
Лудо семейство, а?
2606
02:24:37,836 --> 02:24:38,921
(СМИХВА се)
2607
02:24:39,922 --> 02:24:42,424
Добре си се справил братле. Наистина добре.
2608
02:24:44,968 --> 02:24:49,348
OPTIMUS: Опасна тайна
е заровено дълбоко в Земята.
2609
02:24:50,224 --> 02:24:54,269
Има още на тази планета
отколкото изглежда на пръв поглед.
2610
02:24:55,396 --> 02:24:57,690
Аз съм Оптимус Прайм,
2611
02:24:58,440 --> 02:25:00,943
извикване на всички автоботи.
2612
02:25:01,944 --> 02:25:03,779
Време е
2613
02:25:04,488 --> 02:25:06,490
да се прибера.
2614
02:25:57,040 --> 02:25:58,250
Загубихте ли се?
2615
02:26:01,670 --> 02:26:03,338
Аз не бих го направил.
2616
02:26:04,214 --> 02:26:06,008
Не го докосвай.
2617
02:26:07,176 --> 02:26:08,844
Той не го харесва.
2618
02:26:09,553 --> 02:26:11,180
Кой какво не харесва?
2619
02:26:12,598 --> 02:26:14,183
Уникрон.
2620
02:26:15,350 --> 02:26:17,519
Но мога да ти покажа как да го убиеш.